La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right Where I Belong de 3 Doors Down


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right Where I Belong

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - 3 Doors Down


Plus de photos !
Toutes les chansons de 3 Doors Down

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de 3 Doors Down

Album - 17 Days (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 17 Days (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right Where I Belong

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips 3 Doors Down


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Right Where I Belong (Exactement Où Je Me Trouve)
 
And theres a difference than spending time with me    Et il y a une différence que le temps passe avec moi
And killing time while im there    Et qui tu le temps pendant que je suis ici
Too many ppl and too many things    Tant de gens et tant de choses
And it makes me feel like hell    Et ça me fait sentir l'enfer
You have gone as I can see    Tu es allé aussi loin que j'ai pu le voir
And all of this she says to me    Et tout ce qu'elle m'a dit
 
[Chorus]    [Refrain]
Theres too many questions    Il y a tant de questions
And too many strings    Et il y a tant de cordes
And it wont keep this thing tied    Qui ne tiendront pas attachées
On the road, it costs the ride    Sur la route, ca te coûte la vie
It Feels like im lying next to a ghost at night    Je ressens comme si j'étais allongé à côté d'un fantome dans la nuit
 
I dont know why I gave you my heart    Je ne sais pas pourquoi je t'ai donné mon coeur
Cause sometimes it feels so wrong    Car parfois ça paraît si mauvais
But despite of all this weather    Mais l'outrage de tout ce temps réussisent à
I know why we are together    Me faire savoir pourquoi nous sommes ensemble
And I swear right now    Et je jure en ce moment
I know right where I belong    Que je sais exactement où je me trouve
 
I know I get a little bit crazy    Je sais que je deviens un peu fou
But I never done you no wrong    Mais je ne t'ai jamais fait d'ennuis
Well I get distracted and carried away    He bien, je deviens distrait, je m'emporte
And I spend this way too long    Et je continu ma route sur ce long chemin
 
But I dont know what you need from me    Mais je ne sais pas ce dont tu as besoin de moi
Cause all I know is what I can see    Car tout ce que je sais, c'est ce que je peux voir
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I dont know why I gave you my heart    Je ne sais pas pourquoi je t'ai donné mon coeur
Cause sometimes it feels so wrong    Car parfois ça paraît si mauvais
But despite of all this weather    Mais l'outrage de tout ce temps réussisent à
I know why we are together    Me faire savoir pourquoi nous sommes ensemble
And I swear right now    Et je jure en ce moment
I know right where I belong    Que je sais exactement où je me trouve
 
Im right where I belong    Je suis exatement où je me trouve
Go on, Play it for me Son    Continue, joue-ça pour moi fiston
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I dont know why I gave you my heart    Je ne sais pas pourquoi je t'ai donné mon coeur
Cause sometimes it feels so wrong    Car parfois ça paraît si mauvais
But despite of all this weather    Mais l'outrage de tout ce temps réussisent à
I know why we are together    Me faire savoir pourquoi nous sommes ensemble
And I swear right now    Et je jure en ce moment
I know right where I belong    Que je sais exactement où je me trouve

Réalisée par : LostPr0pH
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 février 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons