Gareth Gates - Forever Blue :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Forever Blue

Album - [Single] (2003)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Forever Blue

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forever Blue (Bleu Pour Toujours)

Did you ever see the rainbow ?    As-tu déjà vu l'arc-en-ciel ?
Did you ever hear the cry ?    As-tu déjà entendu les pleurs ?
Did you ever see the colours fade away ?    As-tu déjà vu les couleurs perdre leur éclat ?
The night, the night you said goodbye    La nuit, la nuit tu dis au revoir

I'm never gonna love again    Je n'aimerai plus à nouveau de
The way that I love you    La même façon dont je t'aime
I'm never gonna smile again    Je ne sourirai plus à nouveau
I will be forever    Je serai toujours

[Chorus]    [Refrain]

Blue like the ocean, silent waiting    Bleu comme l'océan attendant le silence
Blue like the river, floating by    Bleu comme la rivière flottant par dessus
I will tell you I'm fine but    Je te dirai que je vais bien mais
It won't be true    Je ne serai pas franc
If I can't have your love    Si je ne peux pas avoir ton amour
If I can't be with you    Si je peux pas être avec toi
I'll be forever blue    Je serai bleu pour toujours

Did you ever see the sunrise ?    As-tu déjà vu le lever du soleil ?
Did you ever feel my pain ?    As-tu déjà ressenti ma douleur ?
Did you ever see the sun go down ?    As-tu déjà vu le soleil tomber ?
When you, when you left me in the rain    Quand tu, quand tu m'a quitté sous la pluie

I'm never gonna love again    Je n'aimerai plus à nouveau
So say it isn't so    Alors dis que ce n'est pas ainsi
I really want to smile again    J'ai vraiment envie de sourire à nouveau
Don't wanna be forever    Je ne veux pas être pour toujours

[Chorus]    [Refrain]

What do you do when the skies come falling down ?    Que fais-tu si les cieux nous tombent dessus ?
Where do you run when the waves come rolling in ?    Où cours-tu si les vagues nous emportent ?
How do you cope when the heart's got a mind of its own ?    Comment te débrouilles-tu si le coeur a un esprit de soi-même ?
I will be forever    Je serai pour toujours

[Chorus to end]    [Refrain jusqu'à la fin]

Réalisée par : prem
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 11 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Powline*	jeudi 4 novembre 2004 - 22h10 - il y a 1837 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve la mélodie de cette chanson douce, sa me relax et les parles sont trés belle !
BeverGates1	mercredi 12 mai 2004 - 19h53 - il y a 2014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson, quelle balade, uhmm sa me fait rêver

Explication de la chanson Forever Blue de Gareth Gates

Chanson - Forever Blue

Artiste/Groupe - Gareth Gates

Album - [Single] (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forever Blue

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3