Hilary Duff - Our Lips Are Saled (feat. Haylie Duff) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Our Lips Are Saled (feat. Haylie Duff) (Nos Lévres Sont Scellées*)

(Haylie) :    (Haylie) :
Can you hear them    Pouvez-vous les entendrent ?
They talk about us    Ils parlent de nous

(Hilary) :    (Hilary) :
Telling lies    Ils mentent
Well that's no surprise    D'accord ce n'est pas une surprise

(Haylie) :    (Haylie) :
Can you see them    Pouvez-vous les voirent ?
See right through them    Bien voirent à travers eux

(Hilary) :    (Hilary) :
They have no shield    Ils n'ont pas de protection
No secrets to reveal    Pas de secrets à révéler
It doesn't matter what they say    Ce qu'ils disent n'ont pas d'importance

(Haylie&Hilary) :    (Haylie&Hilary) :
In the jealous games people play    Dans le jeu de la jalousie auquel les gens jouent
Our lips are sealed    Nos lévres sont scellées

(Haylie) :    (Haylie) :
There's a weapon    Il y a une arme
Which we must use    Que nous devons utiliser

(Hilary) :    (Hilary) :
In our defense    Dans notre défense
Silence    Silence

(Haylie) :    (Haylie) :
Spreading rumors    Répendre des rumeurs
So far from true    Trop loin de la vérité

(Hilary) :    (Hilary) :
Dragged up from the underworld    Déterrée d'un monde
Just like some precious pearl    Juste comme une certaine perle présieuse

[Chorus] : (H&H)    [Refrain] : (H&H)

It doesn't matter what they say    Ce qu'ils disent n'ont pas d'importance
In the jealous games people play    Dans le jeu de la jalousie auquel les gens jouent
Our lips are sealed    Nos lévres sont scellées
Pay no mind to what they say    Ne donné pas d'avis sur ce qu'ils disent
It doesn't matter anyway    Peu importe de toute façon
Our lips are sealed    Nos lévres sont scellées

(Hilary) :    (Hilary) :
Hush my darling    Silence mon chéri
Don't you cry    Ne pleures-tu pas ?
Quiet angel    Ange calme
Forget their lies    Oublies leurs mensonges

(Haylie) :    (Haylie) :
Can you hear them    Pouvez-vous les entendrent ?
They talk about us    Ils parlent de nous

(Hilary) :    (Hilary) :
Telling lies    Ils mentent
Well that's no surprise    D'accord ce n'est pas une surprise

(Haylie) :    (Haylie) :
Can you see them    Pouvez-vous les voirent ?
See right through them    Bien voirent à travers eux

(Hilary) :    (Hilary) :
They have no shield    Ils n'ont pas de protection
No secrets to reveal    Pas de secrets à révéler

[Chorus]    [Refrain]

Our lips are sealed    Nos lévres sont scellées
Our lips are sealed    Nos lévres sont scellées

nos lévres ne peuvent pas bouger

déterrée dont ne sait où

boubs	dimanche 17 juin 2007 - 10h44 - il y a 877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Godd song même si c pas ma préférée! Puis le clip est bien aussi! Cela dit,je suis qd même en retard sur les commentaire mdr!
flora94000	samedi 6 mai 2006 - 9h07 - il y a 1284 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore elle est trop bien
Fae	mardi 7 mars 2006 - 19h03 - il y a 1344 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe orthographe...
Engel Sein	mercredi 18 janvier 2006 - 21h21 - il y a 1391 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chacun son avis , moi j'aime bien ... :)
All falls down > Jay	lundi 16 janvier 2006 - 17h52 - il y a 1394 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- Quel horreur elle c pas chanter
t[Miss Princess]t	lundi 26 décembre 2005 - 22h23 - il y a 1414 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime assez cet song [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 11 janvier - 19h33]
LiLi_GirLy974	jeudi 13 octobre 2005 - 21h34 - il y a 1488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c zarbi comment elle chante sa soeur lol !!!! enfin je trouve !!!! mais ca passe !!!! pas mal comme chanson !!!! j'aime bien !
Suffye	mercredi 5 octobre 2005 - 1h35 - il y a 1497 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouin vous êtes pas difficiles, vous autres! Hilary Duff c,est de la pure merde!! Je la déteste, elle me tape carrément sur le système! Pis je trouve ça bizzare le fait kelle sort ak Joel Madden de Good Charlotte! ça fait un drole de couple mais en tk... me semble: la p'tite frais chier parfaite ak un rebelle... non, ca ne va pas ensemble! voila ce ke je pense pis sa soeur je m,en fous complètement elle doit pas être mieux ke elle!!
la tahitienne	dimanche 17 juillet 2005 - 13h55 - il y a 1577 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J 'adore trop cette chanson et j 'adore ces filles cinderella story est trop bien
MARILYNEsuperstar	lundi 2 mai 2005 - 15h09 - il y a 1653 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trp bien!!
ViVe JeSsIcA sImPsOn	mercredi 13 avril 2005 - 0h55 - il y a 1672 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je suis pt un peu en retard lol mais jlaime full !
-Klo-	mercredi 12 janvier 2005 - 20h04 - il y a 1763 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime bien 7 chanson
Jessie-Love	vendredi 31 décembre 2004 - 10h04 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	qu'est-ce qu'elle chante trop mal sa soeur!! yark!!
SWiRoElCoJoNeRo	mardi 21 décembre 2004 - 19h40 - il y a 1785 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est vraiment trop top I love HiLaRy !! ---> C Krement ma chanteuzz préféréééé <--- j'aime vraiment tout chez elle...
ABHJLMNT Forever	jeudi 4 novembre 2004 - 19h38 - il y a 1832 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hilary je t' m!!!!!!!! Qui peut te résister?! J' adore cette song et Haylie chante trop bien!
tiftouff	lundi 25 octobre 2004 - 20h50 - il y a 1842 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est super qu'elles chantent ensemble mais leur voix se ressemblent c'est simpa davoir mis qui chantent j'adore cette chanson
Joker	mardi 19 octobre 2004 - 21h49 - il y a 1847 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi c tt simple jaime pas hillary duff mais ej respecte totalement les fans et mm si je hais se genre de musike je ne di pa ke c dla m
loulou001	samedi 25 septembre 2004 - 13h29 - il y a 1872 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut moi j adore cette chancon et j aime bien ses 2 filles voilas kissssssss
timaia	mercredi 22 septembre 2004 - 14h15 - il y a 1875 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	kiffffffff tro cette chansonn bravo o 2 seur duff
LiTtLe_RoCkEuSe	mardi 21 septembre 2004 - 9h45 - il y a 1876 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben voila, moi j'ai donner une bonne note! lol kiss
catty	dimanche 19 septembre 2004 - 13h39 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore !! au debut j'arrivais pas a les differencier mais le nez est different !! mdr elles sont "blondes"" mais je les adore !!! c une trop bonne chanson !! Bisous a tous
Blink Rules !	samedi 18 septembre 2004 - 18h28 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore Hil !!!!!! meter une bone note pr cette traduc el le merite !!!
plog_de_courant	dimanche 12 septembre 2004 - 22h27 - il y a 1884 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Après toute les remarques déplacer que les gens ont fait sur Hillary moi j'y vais pour dire que j'adore Hillary Duff parce qu'elle est jeune et elle n'a pas finit d'avoir du succès a mon avis et puis si vous respecter pas mon avis jpeux seulement vous aller voir ailleurs..
Letizia	samedi 11 septembre 2004 - 22h13 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	finalmen elle va sortir en single où bien elle est juste sorti o USA?
jju	mardi 7 septembre 2004 - 21h13 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c klair...
Alphakus	mardi 7 septembre 2004 - 2h21 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Peux-tu arrêter de rire des chansons que TU aimes pas Funeral_girl ??? ça fait 2 chansons que je vais et tu fais toujours des remarques chiantes !! Tu perds vriament ton temps !
-HIM-	lundi 6 septembre 2004 - 19h37 - il y a 1891 jours	Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
jju	vendredi 3 septembre 2004 - 13h47 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je n'ai pas dit ke hilary duff c mieu mais en tous cas rasmus c o meme niveau !! grandit ?? mdr [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 3 septembre - 13h49]
-HIM-	jeudi 2 septembre 2004 - 22h53 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
jju	jeudi 2 septembre 2004 - 18h57 - il y a 1895 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	the rasmus sa fait carrément pitié alors reste sur leur trad si t'aime viens pas sur celle d'hilary duff sa t'apporte koi??

Explication de la chanson Our Lips Are Saled (feat. Haylie Duff) de Hilary Duff

Chanson - Our Lips Are Saled (feat. Haylie Duff)

Artiste/Groupe - Hilary Duff

Album - BO A Cinderella Story (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Our Lips Are Saled (feat. Haylie Duff)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3