Nickelback - Far Away :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Far Away (Lointain)

LOINTAIN

Cette chanson parle tout simplement d'un homme qui a perdu la femme de sa vie et qui veux partir, il regret cette séparation et lui demande a genoux de recommencer leur histoire car avec elle il pourra "resister à tout l'enfer pour prendre sa main", il est ainsi prêt à tout donner pour elle, pour eux car il ne veux pas abandonner, à la fin de la chanson il décide finalement de rester et lui demande de ne jamais le laisser partir... . Voila !

Ce moment, cet endroit
Abus, erreur
Trop long, trop tard
Qui était-je pour te faire attendre
Juste une chance
Juste un souffle
Au cas où il n'en reste qu'un
Parce que tu sais
Tu sais, tu sais

Que je t'aime
Je t'ai toujours aimé
Et tu me manques
J'étais éloigné pour beaucoup trop longtemps
Je continu à rêver que tu seras avec moi
Et que tu ne partiras jamais
En arrêtant de respirer si
Je ne te vois plus

A genoux, je demanderai
Une dernière chance pour une dernière danse
Parce que avec toi, je resisterais
Je resisterai a tout l'enfer pour prendre ta main
Je donnerai tout
Je donnerai pour nous
Donner n'importe quoi mais je n'abandonnerai pas
Parce que tu sais
Tu sais, tu sais

Que je t'aime
Je t'ai toujours aimé
Et tu me manques
J'étais éloigné pour beaucoup trop longtemps
Je continu à rêver que tu seras avec moi
Et que tu ne partiras jamais
En arrêtant de respirer si
Je ne te vois plus

Si lointain
J'étais éloigné pour beaucoup trop longtemps
Si lointain
J'étais éloigné pour beaucoup trop longtemps
Mais tu sais, tu sais, tu sais

Je désire
Je désire que tu restes
Parce que j'avai besoin
J'ai besoin de t'entendre dire
Tellement je t'aime
Je t'ai toujours aimé
Et je te pardonne
En étant au loin trop loin tros longtemps
Donc continue à respirer
Parce que je ne pars pas
Accroche toi à moi
Ne me laisse jamais partir

Kiss . Coffeehoµse	mercredi 22 novembre 2006 - 22h13 - il y a 1130 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cest vrai quelle est bonne et le clip aussi !!! je laime bien
Em0-tiv3	vendredi 17 novembre 2006 - 10h16 - il y a 1135 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop belle c'est ce que je voudrais lui dire ..
vampire88	mardi 7 novembre 2006 - 17h14 - il y a 1145 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vraiment une belle chançons, elle donne le gout que l'histoire nous arrive a nous, que sa soit le gars (ou la fille ) que nous aimons qui nous chante cette chançon remplis de belle paroles qui réflète que l'amour peut réèlement exister si on y croit! JAIME TROP CETTE CHANÇON! Franchement ceux qui ne l'on jamais écouter je vous la conseil, moi je l'écoute à répétition tellement je l'aime ! Vampire88
XxgreendayyyXx	dimanche 5 novembre 2006 - 4h34 - il y a 1147 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle Est Trop Belle Cette Chanson! Elle Me Fait Tjr Pleurer..
Mwouahh	mercredi 1 novembre 2006 - 17h20 - il y a 1151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma Ron Ron si tu passes sur cette page, merci pour TOUT ! tu comptes énormement pour moi depuis tout ce temps, et j'ai pas envie que ça s'arrête de si tôt... je t'aime tellement fort... [Magnifique chanson, comme à beaucoup de gens, elle me rappelle moi et lui, elle me fait pleurer, mais elle est très belle...]
Luchon	lundi 16 octobre 2006 - 20h19 - il y a 1167 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle cette song, me fait pleurer à chaque fois que je l'entend en plus avec la voix magnifique du chanteur : c'est tout simplement sublime !
CcOoL	samedi 14 octobre 2006 - 23h06 - il y a 1169 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tRoP CoOl La ChanSon..! SérieuSement, A mE fAit trOp CraQuÉe..!! RoCk ON A La ToUne..!
No-Future	mercredi 11 octobre 2006 - 23h47 - il y a 1172 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste sublime
Beauty	samedi 7 octobre 2006 - 18h29 - il y a 1176 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Maginfique.... tout simplement... Et tellement véridique dans mon cas
lily-blue	samedi 30 septembre 2006 - 16h46 - il y a 1183 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour l'explication Je l'avais pas tellement comprise comme ça mais now jla trouve encore plus superbe! Elle est magnifique cette chanson
happyshaki12	vendredi 29 septembre 2006 - 22h10 - il y a 1184 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique chanson !!
*_Sunshine ~°	samedi 9 septembre 2006 - 21h02 - il y a 1204 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifique cte song ! j'adore
One More Try	samedi 9 septembre 2006 - 11h46 - il y a 1204 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Simplement magnifique le nouvelle album celle si c ma chanson cou de coeur avec savin'me rolalala simplement magnifique , pourkoi y'a que dans lé chansons ou les mecs disent vraiment ce qu'il pense ? bref nickelback
*CamIllE*	samedi 26 août 2006 - 20h07 - il y a 1218 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore j'aime cette chanson mouhahaha les paroles sont magnifique puis le chanteur a une de ses voix !!
*CamIllE*	samedi 26 août 2006 - 20h07 - il y a 1218 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore j'aime cette chanson mouhahaha les paroles sont magnifique puis le chanteur a une de ses voix !!
Aeontears	jeudi 24 août 2006 - 16h10 - il y a 1220 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Arf, allez tient MlleVi ^^ http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Far-Away-lyrics-Nickelback/4951077A720D47BA4825705F002C4FA5 [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 25 août - 16h19]
MlleVi	mardi 22 août 2006 - 2h45 - il y a 1222 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est trop bonne...je l'adore trop...elle me fai pleurer c fou je l'aime les parole aussi son bonne mais j'aimerais les avoir en anglais pour pouvoir les chanter ses me tromper loll
lovemusic69	vendredi 28 juillet 2006 - 19h07 - il y a 1247 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	check la c d explication ou d traduction check la si t po conten tradui la toi même!c toute!lol désolé mais c vrai!bon pr parler de la chanson c une dé meilleur que g jamais écouter!telleemnt malade! je ladore jaime toute le CD aller lacheter!c d canadien en pluss fuck le téléchargement d toune aller acheter le CD!!!!
vin-100	mardi 25 juillet 2006 - 5h14 - il y a 1250 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pourquoi les traductions sont interdites MAINTENANT et pas AVANT???
Aeontears	samedi 15 juillet 2006 - 14h28 - il y a 1260 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour faire plaisir à lily-Blue et avant de me faire virer j'ai enlevé ma traduction pour y mettre une explication, dsl si c'est pas trés compréhensible, j'ai fait ce que je pouvais ^^ Encore une superbe chanson de Nickelback!
shackdown	lundi 26 juin 2006 - 21h06 - il y a 1279 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment magnifique cette chanson..... vraiment bien a écouter avec celle qu'on aime!!!!!! LuLu je t'aime !!!!!! mon coeur ne cessera jamais de brulé pour toi !!!
lily-blue	vendredi 16 juin 2006 - 16h48 - il y a 1289 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Traduction = interdite! Une explication serait la bienvenue
yasmina	jeudi 1 juin 2006 - 12h01 - il y a 1304 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ajoute une chose: NICKELBACK merci d'exister j'adoreeee
MuSiOlette	vendredi 26 mai 2006 - 19h38 - il y a 1310 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oOoOoOoOO superbissime chanson elle est trOoO Belle ! ! ! ! olala elle me donne de ces frissons cette chanson ! La voix de Chad est vraiment trop belle
yasmina	lundi 22 mai 2006 - 11h00 - il y a 1314 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment TRES belle chanson tres touchante que j'adore trop ca me donne des frissons et le clip est vraiment trop romantique tout es réussi dans cette chanson bravooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!
lestat78	samedi 20 mai 2006 - 11h23 - il y a 1316 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est superbe cette chansons, et le clip avec les pompiers ets magnifisue!!
Ir_Alfirin	vendredi 12 mai 2006 - 18h33 - il y a 1324 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hahaha tu me fais bien rire HypnotiK c'est bel et bien les paroles de la chanson en français donc une traduction ce sont les membres qui postent qui respectent pas
Sakura Hell	vendredi 28 avril 2006 - 11h29 - il y a 1338 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore trop cette chanson Les paroles sont tellement touchantes
Mo0nLiGhT	jeudi 20 avril 2006 - 13h42 - il y a 1346 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis amoureuse de cette chanson elle est trop belle y a rien a redire dessus
HypnotiK	samedi 15 avril 2006 - 19h28 - il y a 1351 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ir_Alfirin c'est normal que cela ne soit pas une traduction a la hauteur, parce-que c'est pas une traduction, mais une explication de chanson... le site n'a pas les autorisation nessessaire pours continuer les traduction donc il l'est a remplacé par des explications si t'avait pas remarqué...!!

Explication de la chanson Far Away de Nickelback

Chanson - Far Away

Artiste/Groupe - Nickelback

Album - All The Right Reasons (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Far Away

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3