Bullet For My Valentine - Hand Of Blood :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hand Of Blood

Album - Bullet For My Valentine [EP] (2004)

Hand Of Blood

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hand Of Blood (Main De Sang)

There goes my Valentine again    Voila que ma valentine s'en va encore
Soaked in red for what she said    Imbibé de rouge pour ce qu'elle a dit
And now she' gone    Et maintenant elle est partis

Oh my god have I done it again,    Oh mon dieu, je l'es encore fait
There's a pulse and its deafening    Il y a une impulsion et c'est assourdisant
I cant help what I hear in my head,    Je ne peux pas retenir ce que j'ai entendus dans ma tête
It's the switch that I flip (she said)    C'est l'interupteur que j'ai enfoncé (dit-elle)

[Chorus]    [Refrain]
Hand of Blood !    Main de sang !
I dont wana feel my heart is breaking    Je ne veux pas resentir (que) mon coeur est brisé
Hand of Blood !    Main de sang !
I dont wanna see, my life is burning !    Je ne veux pas voir (que) ma vie est brûlé

[Chorus 2]    [Refrain 2]
I saw you look away,    Je t'es vu détourné le regard
Is what you've seen to much to take or are you blind and seeing nothing.    Ce que tu as vu est trop dur a surmonté ou es-tu aveugle et ne remarque tu rien ?
(I saw you run) I saw you run away,    (Je t'es vu courir) Je t'es vu courir loin
Is what I've done to much to take or are you scared of being nothing.    Ce que tu as vu est trop dur a surmonté ou es-tu effrayé à l'idée de n'être personne

(Sang)
(Blood)

Il y a une tache sur ma main, et elle est rouge
Theres a stain on my hand, and its red    Oh mon dieu, suis-je entrain de la perdre ?
Oh my god, am i losing it ?    Je ne peux pas surmonté ce que j'ai fait, ni ce que j'ai dis
I cant help what I've done or I've said    C'est le bouton que je pousse (se qu'il a dit)
It's the button i push

[Refrain]
[Chorus]

[Refrain 2]
[Chorus 2]

(solo de guitar)
(solo guitar)

[Refrain 2]
[Chorus 2]

Réalisée par : BOLITA
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Die.

dimanche 28 décembre 2008 - 15h04 - il y a 317 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson, le solo de fin est splendide emu

Mamzelle En Manque

jeudi 3 juillet 2008 - 20h02 - il y a 495 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

**orgasme intense en l'écoutant**

Estu

lundi 12 mai 2008 - 13h59 - il y a 547 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ELLE DECHIRRE CTE SONG!!!!!!!! G HATE D ETRE A LEUR CONCERT !!!!!! rock

VIVE BULLET!!!!!!! rock

Afterlife_#

mardi 4 mars 2008 - 12h32 - il y a 616 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma préféré !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! desole

x-e_m_o-x

dimanche 16 décembre 2007 - 23h13 - il y a 695 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j adore

!
aller un ptit concert en france de bullet for my valentine j espére que sa va etre bien j ai hate d y etre!

hellix

mercredi 3 octobre 2007 - 23h06 - il y a 769 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une de mes pref ^^

Flip-Flops

dimanche 23 septembre 2007 - 10h44 - il y a 780 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

On va dire que c'est pas exactement le genre de musique que j'écoute habituellement, mais celle-là, j'l'adore !!

Aredhel

jeudi 23 août 2007 - 8h48 - il y a 811 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

de puis quand BFMV c'est un groupe d'Emo hein

n'importe quoi lol!!!
clindoeil

en tout cas très bonne chanson et très bon groupe heureux

.NymphetaminE.

mardi 21 août 2007 - 4h32 - il y a 813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore

comme tous les autre chansons de BFMV

merci pour la trad! colere

ptilu21

lundi 14 mai 2007 - 20h26 - il y a 911 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ralala,chanson splendire,je l'ai decouverte grace a un burnout,mais je ne sais plus lequel,il me semble que c'est burnout revenge,,a verifier...

pastille-rose

lundi 30 avril 2007 - 20h16 - il y a 925 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rOlala tOute leur chansOn sOnt merveilleuse!!!

Feeling-LeDieu99

mercredi 14 mars 2007 - 2h44 - il y a 973 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

BFMV est un très bon band et Hand Of Blood est ma chanson préférée d'eux.Trop beau.Sont trop malades Bullet 4 My Valentine

Xx Fences xX

mardi 6 mars 2007 - 18h18 - il y a 980 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouah ... les paroles lah ... malade x3 ! J'adore, c'est simple =D ! Et j'aime bien le solo de guit' ^^ Même s'il est plutôt court xD

Alucarsinent

samedi 3 mars 2007 - 13h23 - il y a 983 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce groupe est super ! Rien a dire

NainedeJardin

samedi 27 janvier 2007 - 21h35 - il y a 1018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

BFMV 4 all my censure

life !

C'est tellement génial !

Ange . . . *

jeudi 28 décembre 2006 - 14h58 - il y a 1048 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadOOOOOOOOOre amour

Spirit Of Blood 666

samedi 18 novembre 2006 - 17h21 - il y a 1088 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une de mé pref de bullet

le clip est nikel osi

BFMV RULLLLLLLLES rock

So AfRaId...

mercredi 25 octobre 2006 - 11h15 - il y a 1112 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh my god tellement bien que je sais pas quoi dire

XxMiSs+EmOxX

lundi 16 octobre 2006 - 5h29 - il y a 1122 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah JlaDorEe!! amour

Ces Ma Preferer De Bullet For My Valentine kiss

Cette Chanson La Est Vrm Trop Belle!!

Cocci21496

dimanche 9 juillet 2006 - 6h17 - il y a 1221 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

juste un mots......malade heureux

bullet for my valentine est le meilleure groupe de éMo! desole

Metalgoth

jeudi 22 juin 2006 - 9h53 - il y a 1238 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

The best band is Bullet for my Valentine. Les paroles sont trop magnifique J'adoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooore. VIVE BULLET FOR MY VALENTINE. amour

. Les traduct sont bien faite continuer a en faire merci wow

So AfRaId...

vendredi 26 mai 2006 - 12h19 - il y a 1264 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jd 7 song l é solope mé tro bel diable

*Wednesday13*

jeudi 13 avril 2006 - 13h48 - il y a 1307 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci, je me débrouillerai pour l'acheté heureux

SchizØ Deluxe

mercredi 12 avril 2006 - 19h00 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis d'accord avec Esprit Malsain l'album vaut vraiment la peine qu'on l'achète!!!

Tant que j'y suis : y a personne qui aurait les traductions du groupe Trivium??Parce que bon moi j'en ai fait mais c'est pas vraiment encore ça...

esprit_malsain

mercredi 12 avril 2006 - 12h54 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

rho que oui il vaut le coup , cet album est énorme

*Wednesday13*

mercredi 12 avril 2006 - 12h18 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin des nouvelles traductions !
Et des traduc. de Bullet For My Valentine en plus fete

Au fait, j'ai vu sur le sampler d'un magazine Bullet For My Valentine - The Poison j'ai écouté et j'ai bien aimé, et je me demande si le nouvel album valait le coup que je l'achete ?

SchizØ Deluxe

mardi 11 avril 2006 - 17h49 - il y a 1309 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais les traduc sont de retour !!!!! rock

J'adore cette chanson elle est trop trop belle!!! amour

Bullet For My Valentine en Force!!!!! diable

Man.0.n

dimanche 9 avril 2006 - 16h19 - il y a 1311 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

enfin un traduction!! oh yeah my group favorite rock

3m0 Princ3sss

jeudi 6 avril 2006 - 13h07 - il y a 1314 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Enfin une traduc de BFMV...Merci

Tony Quebec

mercredi 5 avril 2006 - 22h54 - il y a 1315 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Yea chu trop heureux que enfin ce groupes apparais sur le site en en plus la premiere tounes traduite cest la meilleur HAND OF BLOOD rock

Explication de la chanson Hand Of Blood de Bullet For My Valentine

Chanson - Hand Of Blood

Artiste/Groupe - Bullet For My Valentine

Album - Bullet For My Valentine [EP] (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hand Of Blood

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3