La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59435 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson No Bravery de James Blunt


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - No Bravery

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - James Blunt


Plus de photos !
Toutes les chansons de James Blunt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de James Blunt

Album - Back To Bedlam (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Back To Bedlam (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Bravery

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips James Blunt


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
No Bravery (<!--Y<!--W)
 
Bonjour, je suis le Lieutenant James Blunt
Voici la première vidéo de mon journal quotidien
Nous partons aujourd'hui vers les Balkans
Nous ne savons pas encore combien de temps
Nous y resteront, ni quelle sera exactement
Notre mission là-bas, mais je ferai de mon mieux
Pour filmer le plus de choses possibles

Réalisée par : 0omelissa0o
Vue 97 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 5 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 84 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Ladybird63 lundi 8 mai 2006 - 18h16 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que ta réaction est un peu exessive Rammstein clindoeil . Et en ce qui concerne In Memoriam c'est plutot un groupe commnuniste clindoeil . Parce que "ce capitalisme sauvage fait partout des ravages, le monde ne devriendra plus qu'un marché qui finira par saturer" se fait parfaitement comprendre ! et de la a dire que c'est nationaliste .....hmm ! Enfin bref tous ça pour dire que cette chanson est tres jolie et qu'elle appelle a la paix ! Il faudrait plus la prendre pour toutes les guerres qui se sont passées et pas seulement celle ci !!! heureux
Yukimura lundi 8 mai 2006 - 14h04 - il y a 1304 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ramstein Tu dis que tu dis que cette guerre a été horrible mais tu ne fais que la continuer avec les discour que tu porte. On est en démocratie et tu peux dire ce que tu veux, mais je pense qu'en disant des choses comme ça, ne t'étonne pas si après il y a encore des guerres. Je ne vois pas en quoi cette chanson serait raciste et je ne suis pas le seul à le dire, tu devrais nous expliquer ce qui te choque dans ces paroles au lieu de citer des textes à deux balles de chanteur nationaliste. Et pour finir je ne comprends pas pourquoi tu tiens tellement à avoir le role de martyre hmm ...
MiMi// lundi 8 mai 2006 - 12h35 - il y a 1304 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas eu le courage de tout lire !!
je crois surtout que cette chanson est manifique ! le clip aussi ...
apres voir se qui est conserner.. je ne vois rien de raciste dans cette chansoon , je suis peu etres pas asser intéligente ... enfin bon hmm
tt***RaMmStEiN*** tt dimanche 7 mai 2006 - 16h54 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est les paroles de la chanson PARIS - BELGRADE de IN MEMORIAM

un groupe bien! "nationaliste" d'après ce que j'ai compris!

et franchement, chacun pense ce qu'il veut

ON EST EN DEMOCRATIE OUI OU NON?

alors je dis ce que je pense, meme si sa vous fait chi***

m'en fous!langue
Xacbert dimanche 7 mai 2006 - 3h18 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout a fait d'accord
K-Mout dimanche 7 mai 2006 - 3h05 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et sinon pour "ET TOI PENDANT CE TEMPS LA
QUE FAISAIS - TU EN FRANCE
TOI QUI TE COMPLAISAIS
A DEMEURER DANS L'IGNORANCE
AUJOURD'HUI LA SERBIE
DEMAIN LA SEINE - SAINT - DENIS
UN DRAPEAU FRAPPE D UN CROISSANT
FLOTTERA SUR PARIS!!!"

c quoi c de qui? on dirait du philippe de villier... la peur de l'autre, ça fait toujours recette à ce que je vois
non mais franchement, tu dis que cette chanson est raciste contre les serbe (deja apprend un peu le sens des mots que tu utilise, au pire elle est xenophobe, que je sache les serbe ne sont pas noir, mais bref, passons) au dela du fait que je ne vois pas en quoi il vise particulierement les serbes (mais comme on dit, qui se sent moveux se mouche, si tu te sens visé, c que tu admet que les serbes ont une part de responsabilité) bref si cette chanson est "raciste" comment appelle tu ton comportement envers les musulamn en général et les albanais en particulier? hmmmm?

pour conclure, chanson engagée, touchante, belle mélodie et message de paix sauf pour qq embouché mal dégrossis
K-Mout dimanche 7 mai 2006 - 2h57 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dites moi, ya des énervés dans le coins (non non je ne vise personne)
blunt a été soldat en yougoslavie
et logiquement, artiste plus soldat = chanson pour la guerre
forcement ils parle de la guerre qu'il a vécue, cad la guerre en yougoslavie

perso qd il parle de "il" je dirais que c'est le soldat en général, surement de lui un peu

et pour repondre à rammstein, faut qu'il se calme un peu, c amusant de voir que des qu'on parle de crome de guerre, de viol tout ça, faut qu'il y en ait qui s'enerve
tu vas ptet oser affirmer que ça n'a jamais existé sans doute?
et puis la cause de tout ça c'est qd meme la politique d'epuration ethnique menée par le gouvernement SERBE, quoique tu veuille admettre

et pour ta remarque sur la femme albganais et l'homme serbe, tu ferais mieux d'eviter ce genre de remarque plus que limite
TigreBleu dimanche 7 mai 2006 - 0h24 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et milosevitch c'était un saint aussi??

GRRROOOARRRRcensure censure censure censure
sadness samedi 6 mai 2006 - 19h30 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vous êtes ridicule à vous écharper comme des requins... cette chanson est sublime et nous pouvons juste y voir un raz le bol total de la guerre, et non pas une propagande raciste ! n'oubliez pas que ce n'est qu'une chanson... magnifiquement bien chanté d'ailleurs kiss
Merci james bluntkiss
Xacbert samedi 6 mai 2006 - 16h34 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien ne t empeche de chanter,et t'as tjs rien compris...
cette song est contre personne,il é degouté par la guerre en general...
é jte signale o passage,ke si l'otan tirait c'etait pr se defendre,et ton excuse du "t'y etais pas" justifie pas cinquante de massacres des kosovars
tt***RaMmStEiN*** tt jeudi 4 mai 2006 - 23h31 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j ai dit que s'il avait fait cette chanson dans un autre contexte (donc avec un autre clip) J AURAI FERME MA SALE GUEULE DE YOUYOU "LoL"

vous pouvez aimer ce que vous voulez, moi je dis juste ce que je pense, mais comme d'habitude, c'est toujours trop! bref, moi aussi je vais me mettre sur un piano et je vais mettre en arrière plan des gosses iraniens, japonais, blacks, irakiens, afghans et dire que je suis la lieutenant je sai pas ki de je sais pas ou ki par en mission pour sauver des enfants...

sur ce, bonne nuit...si vous vous pouvez dormir sans cauchemardernon
MustanG jeudi 4 mai 2006 - 22h15 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excuse moi Rammstein
J'aimerais comprendre, en quoi cette chanson est raciste contre les Serbes ? Moi meme, qui suis proche des Serbes (suis Bosniaque), je ne vois pas de grandes lignes qui revendiquent son racisme, et meme en lisant entre les lignes je ne te comprends pas. J'aimerais juste savoir en quoi, je ne vois pas je suis désolé alors stp explique moi...
Moi je vois le fait qu'il deplore cette guerre qu'il a faite...enfin je ne sais pas vraiment s'il l'a "reellement faite"...
tt***RaMmStEiN*** tt jeudi 4 mai 2006 - 22h03 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un artiste fait pas de propagande, je suis désolée! il aurait sortit ça dans un autre contexte j'aurai fermé ma grande gueule de "sale youyou" mais bon, la PROPAGANDE C'EST DEGUEULASSE ET D'AILLEURES JE VOIS QUE CA MARCHE! C EST BIEN CA QUI ME FAIT MAL AU COEUR...

et si on aurait mis les paroles de REVOLT BGD on les aurait traité de raciste, ca c'est obligé "pourquoi ils parlent de terre sainte du kosovo, pourquoi ils disent que les albanais c est des envahisseurs!!!" c'est ce que vous vous aurez dit et nous, on aurait pu se défendre autant qu'on l'aurait voulu ça aurait sérvi à rien...mais essayez de voir un peu les choses comme moi, victime pas directement mais indirectement de ce massacre...ok y'a eu des morts...masi personne n'a parlé de la petite serbe Milica, 2 ans, morte parce qu'une bombe américaine est tombée sur sa maison...personne...

parce que de toute façon, tout va bien dans le meilleur des mondes, n'est ce pas?non
Ptite_gwen jeudi 4 mai 2006 - 21h09 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Personnelemment j'ai lu tous vos comms .. et j'ai halluiné. Il a juste fait uen magnifique chanson et vj'ai bien l'impression que vous cherchez la petite bête ... Quand j'écoute la chanson j'en ai des frissons ! Elle est trop belel et sans parler du clip ! Et il ne vise bien sur évidemment ! Et il n'a peut-être pas vécu ça mais au moins il prouve qu'il ne s'en fout pas non ? ;)

sur ceux bizoo
Morning Glory... jeudi 4 mai 2006 - 18h48 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi la seul chose que je voi c'est qu'il chante une putain de belle chanson, que meme crétin comme moi qui ne comprend rien en englais reste sur le cul des la première écoute, alors arrété de parler de guerre, de l'acusé d'etre raciste ou je ne sai qu'elle autre conneries...
sur un morceau comme ca on se tais, et on laisse l'artiste sortir les mots a notre place...
tt***RaMmStEiN*** tt jeudi 4 mai 2006 - 9h36 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et d'ailleurs, je vois pas en quoi ca le concerne, il sait pas ce que c'est que le viol!pleure
tt***RaMmStEiN*** tt jeudi 4 mai 2006 - 8h26 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey darkwings:

t'étais la ba quand ca c'est passé?

t'as vu ce que moi j'ai vu?

moi j'y étais...j'ai vécu DEUX GUERRES...ok?

nous on tire que sur ce qui est armé...l albanais peut avoir 15 ou 70 ans s'il est armé...c'est un danger

et juste..quand monsieur le saint james blunt parle de viol...

meme si la dernière femme au monde était albanaise et le dernier homme serbe....il la toucherai meme pas pour la bouffer...oui
Darkwings jeudi 4 mai 2006 - 1h28 - il y a 1308 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Remarque faite pour RaMmStEin:
Tu fais remarqué que les Albanias ont massacré les serbes mais sans vouloir t'offusquer, te souviens-tu de ce peuple asservis ou dissimé ??? Oui oui je te parle des Serbes anéantissant le peuple Albanais... Alors, que dire ?? Juste revers de médaile ou bien mauvaise vengeance ??
Il est facile de dire des choses pareilles mais il est plus dur pour certain d'admettre qu'ils ont participé à un génocide !!!!!!!!
tt***RaMmStEiN*** tt mardi 2 mai 2006 - 11h57 - il y a 1310 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Xacbert lundi 1 mai 2006 - 16h56 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vs comprenez pas? Il ne vise personne ds cette chanson et surtout pas les russes ki ni st pr rien ds cette histoire!Il raconte juste ce kil a vu et le degout kil a ressenti a la vue des massacre...
de plus,le courage dt il parle ces dans ses propre yeux et celui des autres kil a disparu;
cette chanson est contre la guerre et c dommage de l'accuser de choses horrible alor kil etait la pour proteger les civils...
tt***RaMmStEiN*** tt lundi 1 mai 2006 - 0h32 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : -8 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Valentin.76 samedi 29 avril 2006 - 19h36 - il y a 1312 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Compliqué tout ça, je sais pas si James Blunt vise l'armée Russe, c'est possible mais selon moi peu probable, pour moi il parle de la guerre tout simplement.
Quand il dit ça et que l'on voit une voiture ravagé avec des enfants à coté je pense qu'il parle de la guerre...
Maintenant je pense que lui seul sait ce qu'il a voulu dire, et il est possible qu'il vise l'armée Russe.

En tout cas cette chanson est très belle, le clip l'est d'autant plus, car les images sont choquantes et l'émotion que ce chanteur dégage est intense...
Cocci54693 samedi 29 avril 2006 - 17h48 - il y a 1312 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah je crois que "il" ou "elle" en fait ça change pas grande chose, puisqu'il a plutôt l'air non pas de viser la mort ou la guerre, mais directement l'armée russe... A la fin du clip, on voit des militaires russes (cf. drapeau à 3 couleurs) qui s'en vont en faisant le signe de la victoire. J'en déduis qu' "elle est passée par ici"...

Et la personne à qui il s'adresse, c'est aussi l'armée russe, il ne voit PLUS de courage dans ses yeux (du temps de la deuxième guerre mondiale), mais de la tristesse, puisqu'ils s'attaquent à des civils et donnent naissance aux générations de la haine (autre image forte du clip!), comme c'est le cas notamment en Tchétchénie.

Qu'en pensez-vous?

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 1 mai - 11h43]
*¤*chloe*¤* samedi 29 avril 2006 - 16h54 - il y a 1313 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro triste et touchante cette chanson jdr
TheMadHatter jeudi 27 avril 2006 - 7h22 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Au sujet de l'emploie du "il", je suis tombé sur un clip ( je ne sais si il s'agit de la version officiel ou bien si simplement la musique de Mister Blunt a été emprunté copieusement puis rajoutée à un défilé d'image au garde à vous ) mais toujours est-il qu'a chaque "il", la photo de Georges Bush revient... Donc... ^^

Par ailleurs, magnifique, et j'avoue avoir une préférence pour le clip dans lequel on le voit assis à son piano, ses yeux sont criant de tristesse et de sincérité...

Poignant !
Jsé mercredi 26 avril 2006 - 19h03 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique, je vous rajoute le lien d'un ami qui a trouvé le clip revu, peut etre a sa juste valeur finalement
http://thituyet.free.fr/nobravery.wma
un clip un peu revu qui touche encor plus
Laureline mercredi 26 avril 2006 - 15h58 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Non je ne crois pas que le "Elle" soit la mort mais plutot la guerre.
ich_liebe_muse mardi 25 avril 2006 - 20h17 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oué la chanson est tro belle mais le clip... on peu pa dire kil est bo. Il est tro touchant par contre tro bien ce james blunt
titechieuse mardi 25 avril 2006 - 16h57 - il y a 1317 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est une chanson magnifique.En plus dans son clip on voit bien qu'il l'a vécu avec la haine que l'on peut voir dans ses yeux ainsi que la tristesse pour les personne mortes !! OuhlAa ça met des frissons partout à la premiere note qu'il fait !! Pour résumer j'adore !! amour
Nasty samedi 22 avril 2006 - 19h36 - il y a 1319 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson mais surtout le clipamour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons