La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59624 Chansons - 114989 Membres - 274108 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Beep (feat. Will.I.Am) de The Pussycat Dolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Beep (feat. Will.I.Am)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Pussycat Dolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pussycat Dolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pussycat Dolls

Album - PCD (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album PCD (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beep (feat. Will.I.Am)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pussycat Dolls


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Beep (feat. Will.I.Am) (<!--Y<!--W)
 
C'est l'histoire d'une fille qui se fait toujours courir par les garçons. Depuis son secondaire 1 (septième année), , les gars lui courent toujours après et ils ne veulent qu'une chose, vous savez quoi ! Mais elle, elle ne veut pas...
Le gars dit qu'il ne fait que regarder son corps, malgré qu'elle a un grand coeur et une tête sur les épaules...
 
Cette chanson est censurée sur tous les mots inapropriés, ce qui donne beaucoup de "beep ! ! " dans la chanson ! Ça donne un rythme pas mal cool, et si vous aimez le R&B et le Pop, vous aimerez sûrement celle-ci !
 
[Refrain]
C'est drôle comment un gars ne pense qu'au...
Tu as un grand coeur, mais je regarde ton...
Tu es intelligente, mais je regarde ton...
Bébé, y'a pas de mal à ce que je regarde ton...
Sérieusement, j'en ai rien à...
Continue de regarder mon...
Car ça ne veut rien dire si tu regardes mon...
Je vais faire mon truc pendant que tu joues avec ta...
 
Tous les hommes sont pareils
Depuis que je suis en secondaire 1
Ils essaient de sortir avec moi
Ils essaient de...
Ils ont toujours un plan
Pour être mon seul homme
Ils veulent me tenir par la main
Ils veulent...
Je les rejette toujours
Mais ils me tournent toujours autour
Me demandant de les accompagner
C'est pas comme ça que ça passera
 
[Pont]
Car tout ce qu'ils veulent
Ils veulent...
Ils veulent ce qu'ils veulent mais...
 
[Refrain]
 
Ne sais-tu que "non"
Ne veut pas dire "oui", ça veut dire "non"
Alors attends, juste une minute
Laisse-moi te donner mon avis
Un : Sois patient
Pas trop vite
Tu as l'air impatient
Et deux : Tu es trop agressif
Tu essaies d'atteindre ton...
 
Sais-tu que je sais ?
Et je ne veux pas aller là...
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Tu es en manque, je le vois très bien
Tu le veux, mais tant pis
Ce que tu as pour moi
C'est quelque chose que
Quelque chose dont je n'ai pas besoin
 
[Refrain] x2

Réalisée par : Alphakus
Vue 85 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Kaoru no Banira samedi 10 février 2007 - 20h39 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rahlala, j'adore les gens qui n'ont qu'un degrès de pensée. mrgreen
Merci les filles, j'me paye une belle tranche! (en plus de la buvette de pepper, on a ambiance festive sur ce site!)

Et vos soeurs elles sentent la vapeur!
TigreBleu samedi 10 février 2007 - 19h13 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Solidaire dans la bétise, en effet.

Tu ferais bien Malicia de dire que tu passais sur cette traduction pour prendre de mes nouvelles, toi qui est folle de moi.
*_Sunshine ~° samedi 10 février 2007 - 18h21 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sexy-stef te prends pas la tête avec des cons dans leur genre, joul-malomi machin truc te sens surtout pas visée !
"ah ta soeur gnagna ah wé la tienne gnagna ah bah nan la mienne gnagna"
pfffffff vous êtes de vrai gamins, sérieux vous avez que ça à glander ??
et la tu vas dire "ah bah twa aussi gnagna et bim ! gnagnagna"
bim bam boom nan mais vous êtes tellement cons que je viens soutenir sexy-stef, SOLIDARITE ! ^^
Kaoru no Banira samedi 10 février 2007 - 15h31 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ta soeur a raison!
No light no hope... samedi 10 février 2007 - 13h35 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non ma soeur est célibataire (c'est pas pour autant qu'elle cherche quelqu'un ici)
Kaoru no Banira samedi 10 février 2007 - 11h52 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon, comme tu es de mauvaise foi, je vais récapituler.

J'ai dit: "peut-être que je parle trop bien pour que tu comprennes."
tu as répondu: "je suis d'origine québécoise c'est-à-dire que mes expressions sont différentes"

Jusqu'à preuve du contraire tu n'as clairement pas dénié ne pas comprendre.

Ensuite je ne critique pas ta façon de parler, mais ta façon d'écrire. J'te signale que l'orthographe reste la même d'un pays francophone à un autre. Tout comme certaines règles de grammaire, mais c'est peut-être trop te demander que d'écouter en cours de français. (quoique t'écris plutôt bien comparée à certaine... JE ne citerais pas de nom pour pas que ceriz-noir se sente visée.)
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 samedi 10 février 2007 - 2h24 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'es con ou tu le fais expret??tu te plainds que parfois j'ai un mauvais language j'ai dit que c'était parce que je n'avais pas les même expressions que vous donc parfois vous comprennez pas ce que je dis et vous finissez par dire que c'est parce que je suis idiote presque stop!et la tu viens dire que tu comprends ce que je dis alors pourquoi tu te plainds??et jai jamais dit que je ne comprenais pas ton language invente rien!c'est que si vous dites"je comprensd pas c'est mal .écrit bla bla"c'est que j'ai des expressions à moi car je suis sûre que les québécois réussirait à me compendre!personne n'est con donc point à la ligne

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 10 février - 3h04]
Kaoru no Banira samedi 10 février 2007 - 1h40 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stef --> Etre québécoise ne t'empeche pas de comprendre le français. QUand quelqu'un écrit québécois sur ce site je comprend très bien (bon parler c'est autre chose mais on s'en fou ici) alors je ne vois pas pourquoi toi tu ne comprendrais pas quand j'utilise un français "de france". D'ailleurs quand vous lisez des livres français, j'imagine que vous avez pas de traduc québécoise.

Et puis il y aune différence entre pas comprendre parcequ'on a pas les mêmes références et pas comprendre parcequ'on cherche pas à comprendre.
T'avais envie d'me mettre un truc sur le dos et t'a pas cherché à savoir si j'en avais déjà parlé avant (ce que j'avais malheuresement fait) donc du coup ta choisi la facilité qui mène vers le côté obscur de la force.
Et ta soeur c'est dark vador.
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 vendredi 9 février 2007 - 23h06 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joul-Malomi-Kaoru-->je suis d'origine québécoise c'est-à-dire que mes expressions sont différentes, car je suis sûre ici que vous êtes tous de france ou d'autres pays de ce genre étant donné la manière que vous écrivez je le vois!(à part que je suis prête à gager que miss shadow est québécoise...mais bon).sinon si tu ne me comprenais pas alors que tu serais québécois la tu serais vraiment idiot.Je me trompe?
nina: a toi la t'es une amie à TB que tu vois presque tous les jours donc tu radote n'importe quoi

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 9 février - 23h37]
° nina ° vendredi 9 février 2007 - 23h06 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette traduction subit la cruelle absence du Tigre.

Maître et dieu de ce territoire souillé et défrêchi par la bétise des gueux et des usurpateurs, reviens parmi nous!

Rendons à TigreBleu ce qui est à TigreBleu
Kaoru no Banira vendredi 9 février 2007 - 21h06 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stef --> relis mes précédentes remarques et tu verra que j'ai déjà pris en compte les gens qui n'ont pas de soeur (donc Pliman fait partie d'après ses dires.)
Mais vu ton niveau de langage, peut-être que je parle trop bien pour que tu comprennes.
Ah oui, et tes soeurs elles battent le beurre.

Grosse Bitche --> Et ta soeur... Elle a du mérite de s'occuper de toi, ça doit pas être facile d'avoir un fardeau comme toi qui se mêle de tout au quotidien.

Pliman --> bim de ta soeur?
En fait, dans le genre ta soeur ya "dtc" qu'est pas mal aussi.
"Bim dtc" c'est la classe.
grosse bitche vendredi 9 février 2007 - 19h52 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement d'accord!Bande de cons qui se croient drôle hahaha!Après, vous venez dire que vous en avez marre des personnes qui fouent la merde sur les sites....un petit zoum dans le miroir ne vous ferait pas de tort!Sinon sexy_stef07 pas besoin de parler puisque ils vont te redire des trucs à la con de soeur ou de te dire ta gueule alors que tu as raison!
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 vendredi 9 février 2007 - 19h49 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
d'après moi il y a seulement x- miss shadow -x qui se sert de sa cervelle ici!sinon votre blague de dire soeur tout le temps est dépasser vous parraisser idiot et c'est quoi que cela fait si une personne à un frère elle est rejet onnnnn moi j'ai deux soeurs et j'écoeure pas le peuple...tuko
Pliman vendredi 9 février 2007 - 18h58 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
stef si ça te plait pas, rentre chez ta soeur (et bim lol)
Kaoru no Banira vendredi 9 février 2007 - 17h50 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
miss shadow --> a toi non plus je t'ai rien demandé. Ni a ta soeur d'ailleurs. Répondre a une question imaginaire, t'as nettement plus de temps à perdre que moi!

Stef --> et ta soeur elle dit des conneries?
Suffye vendredi 9 février 2007 - 15h51 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, Joul, ma soeur a nettement moins de temps à perdre que moi.
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 vendredi 9 février 2007 - 14h37 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous pourriez au moins jaser sur un sujet plus ou moin intelligent au lieu que ces conneries
Evil King jeudi 8 février 2007 - 21h08 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "Ma soeur va voter pour Sarkozy"
Ah toi aussi?
Kaoru no Banira jeudi 8 février 2007 - 20h50 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sylvain --> Non mais ta soeur à toi j'en ai rien à branler, d'ailleurs j'tai rien demandé.

Stef --> Et ta soeur elle a du temps à perdre?

Pliman --> ah bon, ta soeur aussi? mrgreen
Pliman jeudi 8 février 2007 - 19h34 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on n'est pas les seuls
Bii.Bii.b0u.N.3.tt.3 jeudi 8 février 2007 - 19h29 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous avez légèrement du temps à perdre
!!VICTOIRE!! jeudi 8 février 2007 - 18h42 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma soeur va voter pour Sarkozy.
Kaoru no Banira jeudi 8 février 2007 - 16h14 - il y a 1045 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ta soeur, elle dit "et ta soeur elle dit ta soeur"?
Pliman jeudi 8 février 2007 - 7h05 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ta soeur elle dit "et ta soeur"?
Suffye jeudi 8 février 2007 - 4h20 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le 14, un jour comme un autre? hmm Je suis d'accord, moi de toute manière, je ne verrai pas mon copain cette journée-là... triste
Kaoru no Banira jeudi 8 février 2007 - 0h12 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et ta soeur elle pense à son ange (oui je sais c'est chiant mais j'me lasse pas mrgreen )
No light no hope... mercredi 7 février 2007 - 23h40 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Faut bien trouver des raisons de ne pas trop faire saliver les autres. Ceci étant, pour moi ça demeurera un jour comme un autre... Pas de jour particulier pour aimer et penser à son ange.
SanMarina mercredi 7 février 2007 - 22h51 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LoL No light no hope...
Vive le célibat pour la Saint-Valentin même si c'est pas mon cas.
Kaoru no Banira mercredi 7 février 2007 - 11h40 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah c'est mieux quand il a pas de soeur, si il en a une tu risques de l'énerver.

Et ta soeur elle a pas de soeur?
Pliman mercredi 7 février 2007 - 9h30 - il y a 1047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais surtout quand celui à qui tu le dis n'a pas de soeur lol.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons