La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115101 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Humps de The Black Eyed Peas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Humps

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Eyed Peas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Eyed Peas

Album - Monkey Business (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Monkey Business (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Humps

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Humps (<!--Y<!--W)

Réalisée par : Flip the bird
Vue 115 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 163 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
Suffye dimanche 14 mai 2006 - 17h02 - il y a 1323 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais c'est vrai kon dit ça beaucoup par chez moi...
mais t'as raison, je me comprends, et c'est le principal... (si non, je ferais ben dur... Ok, les "si" aiment pas les "rais" mais c'est notre + gros défaut de grammaire, nous autres...)
bon sur ce, peace everyone!! cool
Pink Criminal dimanche 14 mai 2006 - 3h00 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quebequois hein
tu n'aurais pas voulu traduire couple of days del'anglais a francais saufque ca a pas marche?
peu importe du moment que tu te comprend toi meme
Suffye samedi 13 mai 2006 - 15h47 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Traduction pour DeYliCioUs:
"Une couple" veut dire en langage français "plusieurs" et comme moi je parlais de "une couple de jours", alors, on on traduit en français par "plusieurs jours"
non, mais vous allez pas vous attardez sur mon langage typikement québécois, mdr?!
tk, peace everyone!! cool
All falls down > Jay samedi 13 mai 2006 - 8h19 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Putain arreter de mettre des traductions, vous avez 4 ans 1/2 et vous savez pas lire ... grr
Pliman samedi 13 mai 2006 - 7h45 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça vient du Québec, cherche pas à comprendre lol
Pink Criminal samedi 13 mai 2006 - 5h26 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"bon ca fait une couple de jours ke j'étais pas venue, et voilà ce ke ça donne... "

"UNE COUPLE" huh
Suffye jeudi 11 mai 2006 - 21h32 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon ben d'abord, t'as tout compris...
monkey Sam jeudi 11 mai 2006 - 13h19 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
My humps, dans cette chanson désigne, le derrière.. Je sais pas si vous avez capté enfin bref, têtre que quelqu'un a surement dû le dire avant moi, mais bon je répète ou je le fais savoir au cas ou.. My humps, à pour sens les fesses ! sinon super chanson ! fete rock cool
Pliman jeudi 11 mai 2006 - 11h42 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Simple Plan, je te demandais pas de pas être franche, mais bon, en gros, si t'as rien à rajouter, ça veut dire que tes critiques sont dans le vent. On peut les réutiliser pour n'importe quel groupe, si on veut, on s'en fout, puisque y a pas d'explication.
C'est bien de parler franchement, mais c'est bien aussi d'être ouvert d'esprit sur la musique.
Suffye jeudi 11 mai 2006 - 3h29 - il y a 1327 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon ReEeE ici!!
bon ca fait une couple de jours ke j'étais pas venue, et voilà ce ke ça donne...
Bon, Pliman, ke veux-tu ke je dise de + à ce ke j'ai dit?? Tu m'avais demandé d'expliker pk j'aime pas, j'ai énuméré mais reste ke ça explike tout... Bon, tu l'as vu, je suis assez directe ds mes critikes... bon, c'est sur ke ça va finir par me jouer des tours un jour, mais c'est parce ke tant ka critiker, aussi bien être direct... complimenter, je suis très direct aussi... c'est drôle, parce ke moi, ds la vie de tous les jours, je suis une peu gênée, mais kand je parle, c'est assez direct, et ça tout le monde le sait... ici, c'est la même chose... et je suis capable rarement de mentir (kand je le fais, c'est uniquement pour ma survie perso, mais comme on est sur un site comme celui-ci, je suis incapable de mentir.)
tk, le sujet est clos.
Peace everyone!! mrgreen
ptite_delinCante mercredi 10 mai 2006 - 19h54 - il y a 1327 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cetet chanson mais ovilà comement elel fait sa garce dan el clip avec sa robe pres dla voiture ... mai jm bien la fin kan elel fait " work make you work" elel fait ressoirtir sa poitrine ca le fait trop ... dommage que cette chanson ne s'ets aps topr faite entendre en france
Fée dOuce mardi 9 mai 2006 - 18h44 - il y a 1328 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Boon bah mooi toout daboord je dis que jaime troop les BEP il soont troop foort ! Les parooles me chook' pas faut arretez yen a des dix foois pire et y'a aucune insulte dedans doonc si voous vooulez faire voos gamineris faite les ailleurs ! Chakun c chooix oon aime oou pas oon di pas que c nul c toout questioon déducatioon et de respect !
Sinoon vive le roock rock !
KiS' a toous kiss
Pliman mardi 9 mai 2006 - 7h36 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso Cassandra c'est juste toi qui te défoulais sur cette chanson, alors ça m'énervait un peu, vu que tes arguments étaient purement subjectifs et sans valeur.
Ensuite si tu complexes sur les soit-disants ordres que je t'ai donné, c'est pas mon problème. J'ai peut-être été un peu grossier, je m'en excuse.
*¤*chloe*¤* lundi 8 mai 2006 - 15h23 - il y a 1329 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime bien cette song le rythme é bien é ttamour ...
levski -4-ever dimanche 7 mai 2006 - 17h43 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore les BEP,ils ont de tres belles songs.desole j'aime la façon dont dance fergie dans le clip ce clip.je suis d'accord avec wild child dans cette song ils se mauquent vraiment des gens qui sont comme ça!langue kiss
CassandraH57 dimanche 7 mai 2006 - 16h06 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon juste Pliman, tu te permet pas de me donner des ordres, je dis ce que je pense de cette chanson, pas besoin de me gueuler dessus alors tu te calme ok ?
Pliman dimanche 7 mai 2006 - 12h51 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais t'as raison wild child en plus le clip il est trop excellent, elle bouge trop bien, Fergie, ça se voit qu'elle sait bien danser, pas comme Matt Pokora qui enchaine tout le temps la même choré dans un clip lol
wild child samedi 6 mai 2006 - 20h55 - il y a 1331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pliman : "je pourrais dire que Simple Plan me tape sur les nerfs. Seulement je dis pas que ce groupe est nul." -> rhooo, bah tu devrais ! mdrr, naan c'est bon SP je déc ! (enfin...)

1) sinon, le rythme est efficace, si il te tape sur les nerfs écoute moins la radio.
2) le clip n'est pas plus nul que ce que font certains groupes de rock, où on les voit avec leurs instruments en train de chanter en pleine rue (moi, viser un groupe à 2 balles en particulier ? nooon c'est pas mon genre emu )
3) les paroles sont, comme l'a dit Pliman, à ne pas prendre au 1er degrès (quand elle dit "tu peux regarder mais pas toucher, sinon je fais un scandale" elle se fout des filles comme ça)
Pliman samedi 6 mai 2006 - 13h02 - il y a 1331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba tu vois c'est une question de goût. Alors pour pouvoir parler correctement, tu dis pas par exemple "le clip est nul", mais "je déteste le clip", merci. Parce que moi par exemple j'ai une opinion opposée à ton point de vue. Parce que moi aussi je pourrais dire que Simple Plan me tape sur les nerfs. Seulement je dis pas que ce groupe est nul.
Et arrête de les juger comme ça, je t'ai demandé d'argumenter, pas de sortir une liste de critiques sans fond, merci. ^^
Suffye vendredi 5 mai 2006 - 21h44 - il y a 1332 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'fais pas passer les québécois pour des cons... chu ben mal placée pour dire kelke chose de ce genre vu ke je suis québécoise moi même... à la place, ca aurait été moins insultant si t'aurais dit ke c,est moi ki se fait passer pour une grosse conne...
Bon Pliman, pk j'aime pas la toune? 4 raisons très simples:
de 1: le beat me tombe sur les nerfs...
de 2: les paroles sont mauvaises...
de 3: la voix de Fergie commence (et j'ai bien dit, COMMENCE) à me tomber sur les nerfs...
et de 4: le clip est trop mauvais...
la, je n'ai plus rien à dire!!!!!!!!!! abuse
Pliman vendredi 5 mai 2006 - 14h01 - il y a 1332 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba SP, ils ont plusieurs styles, t'es pas obligée d'aimer toutes leurs chansons. Mais tu pourrais au moins expliquer pourquoi t'aimes pas?
Bioxshit vendredi 5 mai 2006 - 12h18 - il y a 1332 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woaah... C'est bien, tu fais passer tous les québécois pour des cons Simple plan. Continue de mettre d'aussi mauvais commentaires, c'est cool.

(Et d'après moi tu t'en foutrais pas mal d'être en France... Y passe exactement les même choses. Regarde juste le top 20.)yeux
Suffye vendredi 5 mai 2006 - 2h55 - il y a 1333 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"du haut de leurs 11 ans et 15 ans et 6 mois"...
15 ans et 6 mois...
c'est certain ke c'est moi! abuse pis l'autre, je sais parfaitement c'est ki... (c'est *SimplePlan*For*Ever, LoLL...)
bon, nous aussi on le droit de dire kon aime pas... après tout, s'il n'y a ke des commentaires positifs, ça deviendrait ennuyant...
je vais juste redire ke moi, pour se remettre ds mon contexte, ke je disais ke j'aimais bien les BEP, j'ai adoré l'album précédent, j'ai bien aimé "Don't Phunk With My Heart", + ou - aimé "Don't Lie" mais quand on en est arrivé à "My Humps", ils avaient carrément descendu ds mon estime... et ak le nouvel extrait, "Pump It", je trouve ke c'est pas mieux.
mon opinion, en gros c'est ça, je l'ai exprimé à nouveau et je pense ke je n'ai plus rien à dire...
Tk, peace everyone!
Pliman jeudi 4 mai 2006 - 19h21 - il y a 1333 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais mais c'est clair que cette musique a un trop bon rythme pop.
Juliens62 mercredi 3 mai 2006 - 22h26 - il y a 1334 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonjour à tous,
Tout d'abord, je voudrais faire une remarque à tous. Il est évident que l'on peut discuter de la qualité d'une chanson mais bien évidemment DANS LE RESPECT DES GOUTS DE CHACUN. Nos très cher groupies féminines de simple plan (dont le talent musical n'est pas à discuter j'en conviens) nous on fait part de leurs commentaires hautement artistiques sur les performances scéniques des BEP, commentaires j'en suis sûr étayé par leur grande expérience de l'art musical du haut de leurs 11 ans et 15 ans et 6 mois. desole
Aussi cessez de critiquer une chanson qui prend tout son sens ironique si on prend son humour à deux mains et que l'on fait l'effort de la prendre au second degrè!
Enfin pour ce qui est de la chanson puisque c'est de cela dont on est censé parler (et non du soit-disant gros derrière de Fergie n'est ce pas?langue ), la rythmique est un modèle du genre et fera certainement un carton en France comme au Québec. C'est tout le mal que je souhaite à ce groupe bourré de talent et particulièrement sympa.
Et je suis à moitié d'accord avec wild child : c'est dommage de ne pas entendre les 2 autres mais Fergie n'est pas là que pour faire la plante verte mrgreen.
Cela dit bonne soirée à tous et kiss à tous.

PS : Ecoutez le dernier Ben Harper "the drugs don't work" il est sublime!desole
Sweet-ned mercredi 3 mai 2006 - 14h12 - il y a 1334 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso j'ai un avis fondé sur cette chanson. Pour ma part, je suis fan des BEP depuis Elephunk ; leurs chansons parlent de sujets courants et absoluments pas vulgaires, contrairement à beaucoup de groupes malheureusement à l'heure actuelle (Je ne vise aucun groupe ou chanteur puisque je prône la liberté d'expression). My Humps est simplement un moyen d'un peu se lâcher, c'est à prendre au second degré ! Le clip ni la musique n'ont rien d'aguichant, il n'y a pas d'insulte, donc je ne vois pas où est la vulgarité. Arrêtez donc de chercher des poux à tout le monde ! :)
Pliman mercredi 3 mai 2006 - 7h33 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
CassandraH57 mardi 2 mai 2006 - 22h31 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson elle veut rien dire, ya pas de paroles touchantes, je sais pas tout ce qui est rap us et black eyes peas c'est que des paroles comme ça, avec genre 50 cent autour de 6 femmes qui dansent ...
My immortal mardi 2 mai 2006 - 13h19 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bien cette chanson!!!amour kiss Et puis valerie_t c'est pas les black eyed peace!!!ok il font la paix mais c'est pas une raison c'est plutot un compliment!!!
Pliman lundi 1 mai 2006 - 20h47 - il y a 1336 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cassandra c'est un peu inutile ce que tu dis. ça dépend des groupes, et plusieurs personnes qui chantent donnent plus d'harmoniques. En plus, si tu veux, vu qu'ils ont leur musique de fond, en quelque sorte, c'est eux-mêmes qui font leur musique.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons