Panic At The Disco - I Write Sins Not Tragedies :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Write Sins Not Tragedies (<!--Y<!--WJ´écris des peches non des tragédies)

donc les paroles de la chanson, qui sont à propos d'un mariage gâché... on y voit le chanteur Brandon Urie entré dans l'église où se deroule le mariage et ouvrir les yeux du marié sur la veritable identité de celle qu'il compte épouser, qui n'est autre qu'une "whore"comme il le dit ; )
Mais bon comme je l'ai deja dit le visionage du clip obligatoire ! car chacun l'interpretera a sa facon... le lien de la video : http : //origin. www. ifilm. com/WMPPlaylist. asx ? l=-373766584&ifilmId=2691694&bandwidth=300

Oh, imaginez bien
Comme j'arpente les bancs dans un couloir d'église
Et je ne peux pas m'empêcher d'entendre
Non, je ne peux pas m'empêcher d'entendre un échange de mots

"Quel beau mariage
Quel beau mariage, "
Dit une demoiselle d'honneur à un serveur
"Et, oui, mais quelle honte

C'est une honte la jeune mariée du pauvre marié est une putain. "

J'annonce haut et fort
"N'avez-vous donc jamais appris à fermer une putain de porte ? "
Non, c'est beaucoup mieux de faire face à ce genre de choses avec un sens de l'équilibre et de rationalité"
J'annonce haut et fort
"N'avez-vous donc jamais appris à fermer une putain de porte ? "

Non, il n'est meilleur de faire face avec un sens d'esprit

Oh, bien en fait
Je le verrai de cette façon,
Je veux dire, techniquement, notre marriage est sauvé.
Bien cela appelle à un toast

Versez donc le champagne

Oh, bien en fait
Bien je le regarderai de la facon que je veux,
Techniquement, notre mariage est sauvé.
Bien cela appelle à un toast

Versez donc le champagne

(... . )

brunetta	lundi 11 décembre 2006 - 1h17 - il y a 1113 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vraiment trop bon cette toune la...Machine !!!!
*¤¤BaBy_RoCk¤¤*	vendredi 8 décembre 2006 - 20h47 - il y a 1115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff troooo cett chanson
Yunka41	dimanche 3 décembre 2006 - 14h57 - il y a 1121 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super chanson vraiment, j'aime bien les paroles et le rythme donne vraiment envie de faire la fête
sOglamsOtrash	jeudi 30 novembre 2006 - 13h50 - il y a 1124 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublime song !!! j'adOoOoOre
yasmina	mardi 28 novembre 2006 - 21h52 - il y a 1125 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouais vraiment belle la song jadore kro bizzz panic!!!!
*Gaëlle*	jeudi 23 novembre 2006 - 18h09 - il y a 1131 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LoL! Lysiane, je pense exactement pareil que toi! Excellent.
Lysiane Ylönen	mercredi 22 novembre 2006 - 21h49 - il y a 1131 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson elle est extra xD trop fan de celle là et de leur reprise de "this is halloween" de la BO de l'étrange noel de Mr Jack
sariita-d3luxx	mercredi 22 novembre 2006 - 17h08 - il y a 1132 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	yeah cette chanson est trop
indo--ich--chine	vendredi 3 novembre 2006 - 15h16 - il y a 1151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	De plus en plus de monde aime les Panic!,et les découvre.......moi je dis:VIVE LES PANICCCCCC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ils auront longtemps du succès,eux,car ils ont un vrai talent!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
alyssa698	mardi 31 octobre 2006 - 17h06 - il y a 1154 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime bocou la chanson,le clip est disjancté,jaime bocou!! vive le rock serieux!ya pas mieux à mon avis....ah si le reggae c mieux lol mais le rock ça dechire trop!et cette chanson dechire voilà tout!
Loveuse 2 rock	dimanche 29 octobre 2006 - 16h49 - il y a 1156 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette CHANSON !!!!!!
indo--ich--chine	vendredi 27 octobre 2006 - 10h54 - il y a 1158 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est trooooop trooooop super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bravo les Panic! !!!!!!!!!!!!!!Je vous aimeeeee!
specialy_emo	jeudi 26 octobre 2006 - 21h55 - il y a 1158 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	est tellement bonne sta toune la!! caline! eille jme demandais si le mari`étais le chanteur.. lo0lll XD je trouve kil se resemble en crim! tk.. si ya kk1 ki a la réponce laisser un message :P I LOVE PANIC!TAT THE DISCO!!!!!!
levski -4-ever	jeudi 19 octobre 2006 - 0h07 - il y a 1166 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi je les ai decouvert avec cette tune le clip est super et le son ausssi.j'adore
+Black_Clown+	samedi 14 octobre 2006 - 19h51 - il y a 1170 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop trop bien ce son ^^ j'peux l'passer inlassablement tellement qu'il est bon j'adore
punkychleo	jeudi 14 septembre 2006 - 1h16 - il y a 1201 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est avec cet chanosn que j'ia decouvert le groupe!! Le clip est génial et en plsu de sa il ont gagner un MTV Video Award normal quoi
jlo-so-cute	lundi 11 septembre 2006 - 15h38 - il y a 1204 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est pas du tout le genre de muzik ke j'écoute d'habitude, mé jador tro cet chanson, et c vrai ke l'album est génial, c 1 super groupe ke je recommende
Naestra crying	lundi 11 septembre 2006 - 15h04 - il y a 1204 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson magnifique a mes yeux aussi bien la musique que les paroles qui ont surement un sans caché non? ^^
Cami	mardi 29 août 2006 - 20h07 - il y a 1216 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Un clip magnifiiique! j'adore des clips comme ça! Une chanson sublime Arf panic! at the disco j'aime trop !
Ange . . . *	lundi 28 août 2006 - 16h21 - il y a 1218 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alalaalala 1ere chanson que j'ai connue d'eux quelques jours + tard j'achetais l'album [ au passsage d'ailleur : il est génial !!! ] n'adoooooooore trop le clip excentrik mais fascinant !
Miss-murder	vendredi 18 août 2006 - 19h12 - il y a 1228 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waouhhhh , une de mes chansons du moment !!! Le clip est trop styloch , franchement , c trop bien , merci mtv pulse ^^ !
Li\|i	lundi 7 août 2006 - 19h35 - il y a 1238 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci llooweg je corrige tout ca tout de suite
llooweg	dimanche 6 août 2006 - 19h31 - il y a 1239 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est une chanson géniale, mais je crois qu'il y a peut-être quelques fautes de traduction : je tiens tout de même à rajouter sans repasser sur des petits détails qui en changent pas le sens que : "Haven't you people ever heard of closing a goddamn door ?" voudrait plutôt dire : "N'avez-vous donc jamais appris à fermer une putain de porte". - "No, it's much better to face these kinds of things with a sense of poise and rationality" "Non, c'est beaucoup mieux de faire face à ce genre de choses avec un sens de l'équilibre et de rationalité" est un peu moins lourd et plus Français. "Well I'll look at it this way, I mean, technically, our marriage is saved" - "Je le verrai de cette façon, je veux dire, techniquement, notre marriage est sauvé". Voilà ! Il faut reconnaître que ce n'est pas du tout cuit ! Merci pour le clip qui est très bien, même excentrique ! [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 7 août - 11h36]
Sunny-love-x.sky	samedi 5 août 2006 - 12h11 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour le lien du clip !! En tout super chanson
JD	samedi 5 août 2006 - 2h45 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ryan Ross ?? on le voit à peine dans le clip, tu veux peut-être parler de Brendon Urie, le chanteur ? Enfin , bon.... Excellente chanson , clip géniale !!!! Et pour toutes celles que ça interressent le marié s'appelle Daniel Isaac.
brokenheart666	vendredi 4 août 2006 - 1h06 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wow elle déchire cette toun la vive panic! at the disco pi continuer ns faire des bonne toun
*~miss_ross_p!atd~*	jeudi 3 août 2006 - 22h57 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime bcp la chanson et j'adow le clip...yest sublime pis jtrouve ke le marié ya des criss de bo yeux... Ryan ross yest crissement cute dans ste clip lo
Mimimilie-Finchofile	mardi 18 juillet 2006 - 16h28 - il y a 1259 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bien que la chanson soit bonne et tout, je ne suis pas d'accord avec certains, le clip s'est beaucoup inspiré par le sublissime clip de The Used : "All that I've got". Il n'y a aucune originalité là dedans même si le scénario n'est pas le même.
Jo14	vendredi 14 juillet 2006 - 2h19 - il y a 1263 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tres bon morceau!!!Du bon Punk/Rock...ca donne bien...c novateur et entrainant...j'adore.
BoxCarRacer	mardi 4 juillet 2006 - 19h05 - il y a 1273 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	héhé en concert le 29 octobre à l'lysée montmartre...à paris donc.... J'ai ma place, troop pressééée !

Explication de la chanson I Write Sins Not Tragedies de Panic At The Disco

Chanson - I Write Sins Not Tragedies

Artiste/Groupe - Panic At The Disco

Album - A Fever You Can't Sweat Out (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Write Sins Not Tragedies

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3