La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59446 Chansons - 114764 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Ugly de The Exies


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Ugly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Exies


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Exies

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Exies

Album - Head For The Door (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Head For The Door (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ugly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Exies


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Ugly (<!--Y<!--W)
 
Ici Ugly est à comprendre dans le sens d'une personne infâme, menteuse et agressive. Méchante, donc.
Le chanteur du groupe, Scott Stevens s'adresse donc dans cette chanson a une personne qui lui ressemble et qui serait donc son propre reflet (Manière détournée de dire qu'il est en fait cette seule et unique personne qui se déteste)
 
Are you ugly ? (Est-tu infâme ? )
A liar like me ? (Un menteur comme moi)
A user, a lost soul ? (Une âme abîmée et perdue ? )
Someone you don't know (Quelqu'un que tu ne connais pas)
 
We are dirt, we are alone (Nous sommes sales, nous sommes seuls)
You know we're far from sober ! (Tu pense que nous sommes loins d'être sobre ! )
We are fake, we are afraid (Nous sommes hypocrites, nous sommes effrayants)
 
Medicate me (Guéri-moi) -&gt ; ; ; {comprendre : de la méchanceté qui me ronge}
So I die Happy (Comme ça je mourrais heureux)
A strain of cancer (D'une sorte de cancer)
 
I don't care, you don't care (Je m'en fous, tu t'en fous)
I'm bitter, you're angry. (Je suis agressif, tu est en colère)
You love you, just like me (Tu t'aime, je m'aime)
I blame you, you blame me (Je te désapprouve, tu me désapprouve)

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 26 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Placebo-SP-TH samedi 7 juillet 2007 - 1h14 - il y a 880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson jtrouve wahoou wow
^°+JuN£+°^ mardi 17 avril 2007 - 1h23 - il y a 961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette Song lé Fu**in' Bieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeun <3 jluv
hilrockstars jeudi 25 mai 2006 - 19h44 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, merci de l'avoir traduite!!!lol
Rebel Riot mercredi 26 avril 2006 - 18h05 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais maintenant c'en est une.
LostPr0pH jeudi 13 avril 2006 - 13h00 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca cest une explication !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons