La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114714 Membres - 273954 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Under The Bridge de All Saints


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Under The Bridge

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [3.71]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - All Saints


Plus de photos !		 Toutes les chansons de All Saints

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de All Saints

Album - All Hits (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All Hits (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Under The Bridge

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips All Saints


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Under The Bridge (En Dessous Du Pont)
  
 Parfois je me sens comme si je n'avais pas de partenaire
 Parfois je sens que mon seul ami
 Est la ville ou je vis - la ville des villes
 Seule je suis, et ensemble nous pleurons
  
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
  
 Je conduis dans ses rues, <a href="http : //www. ntsearch. com/search. php ? q=car&v=56">car</a> il est mon compagnion
 Je marche à travers ses champs, <a href="http : //www. ntsearch. com/search. php ? q=car&v=56">car</a> il sait qui je suis
 Il voit mes beaux jours, alors il m'embrasse avec son vent
 Je ne m'inquiète pas, maintenant c'est que c'est un mensonge
  
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
  
 1 fois, 2 fois, 3 fois, 4 fois
  
 C'est dur de croire qu'il n'y a personne d'autre
 C'est dur de croire que je suis seule
 Au moins j'ai son amour, la ville m'aime
 Toute seule je suis, ensemble nous pleurons
  
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
  
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
 Je n'ai jamais voulu me sentir comme je me sens maintenant
 Enmène moi à l'endroit que j'aime, enmène moi de toutes les façons
  
 De toutes les façons [x6]

Réalisée par : sofiadu95
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 10 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 96 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
DreAmeuZzZ lundi 27 août 2007 - 17h47 - il y a 825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh nOn... J'aime pas, mais pas du tOut, tOute façOn persOnne n'arrivera à égaler "Under the bridge" c'est certain... Mais de là à faire cette daube... colere
NOn... non
funny_flea jeudi 24 août 2006 - 18h52 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vrai que la trad c pas trop ça ... mais faut se dire qu'elles on demander au red hot pour pouvoir faire ce massacre et ils ne s'y sont pas opposé... ils étaient prévenus. bref, longue vie au Peppers !
.peTite fiLLe. mardi 7 février 2006 - 18h02 - il y a 1391 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ptdr gt sur ke sa alé etre une baston ste trad!!!! I LOVE THE RED HOT CHILI PEPPERS!!!!!!! mè kom je sui pa kelk1 de totalmen refermé jécoute tt lè styles de musikes é ya plin de chansons dè All Saints ke j'M bien! Cela di si ya un truc kelles on foiré c bien cette reprise mm si j'M bien ce groupe je sui a fond ds lè Red Hot é jlaisserai persone meurtrir UNDER THE BRIDGE sans my opposer! C IMMONDE ce kelles on fè de cette chanson je sui chokée! La VRAIE chanson est une légende kom le pensent plin de persones! Ya des bons artistes ki font des reprises totalmen foirées! Kom James Blunt(ke j'M bien) ki a repris le formidable WHERE IS MY MIND des Pixies pr en fère une chose immonde et inauditive! abuse
O moin sa prouve ke lè All Saints, James Blunt é tt lè autres artistes ki foirent lè reprises aiment la vraie musike...mè la détruire c inadmissible!colere
stek'n'flaii jeudi 28 octobre 2004 - 10h30 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desertons et ne revenons plus jamais
Neiwen dimanche 10 octobre 2004 - 10h35 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais ya de plus en plus de monde ici! Mais vous en avez pas marre de perdre votre temps ici....lol! Je crois de toute façon que tout a été dit!
DDRHCP dimanche 3 octobre 2004 - 18h58 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rah la la la la non
PsYchOpuLeR dimanche 3 octobre 2004 - 17h44 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein p-e ki on kliké sans faire expré ca arrive kan t bourré
stek'n'flaii samedi 2 octobre 2004 - 16h26 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et je trouve encore plus dégueu qu'elle soit la préférée de 2 membres (en trop)
stek'n'flaii vendredi 1 octobre 2004 - 19h34 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vé surement être censurénonmais je tiens à dire que c'est un crime que de massacrer une si belle chanson telle qu'Under The Bridge : en ma glorieuse présipauté de la Vallée Verte, un tel acte est sanctionné de peine de mort !!!(les 4 all saints sur le bûcher,hi hi hidiable)le pire c'est qu'elles ont carrément changé les parolesabusegrrla ville des villes????j'ose pas imaginer "the city i live in, the city of cities" ça part en couille!!!et walk through his fields, c'est la pitite mison dans la prairie?enfin bon on est comme on est

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 2 octobre - 16h29]
Flo Kiedis samedi 25 septembre 2004 - 12h07 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bien sur, comme tt le monde ! langue
Neiwen jeudi 23 septembre 2004 - 17h53 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ferai remarké ke cette chanson est maintenan preféré par 2 persone!!!
Je cori kel a u peur de nou!! mdr
Flo Kiedis mercredi 22 septembre 2004 - 13h59 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok, y pa de probleme !
92pac mercredi 22 septembre 2004 - 13h42 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je peut en etre j'm les cause profonde et juste et la se seré contre les pouffe qui masacre les belle chose ouais sa paré juste bon nivo profondeur pouffe c un peu vague mais bon sa mira!!
Flo Kiedis mardi 21 septembre 2004 - 19h30 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba bienvenu o club !!! Ns, on est anti- poufs ! On milte pour la dispariton de ttes cas filles ki nous pourrissent las tympans !! D'ailleur,je vais allé verifier lé miens !
92pac mardi 21 septembre 2004 - 19h02 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jamais entendu parler fo dire moi j'm pas tro les pouffe c pas trop mon gene de musique !!
PsYchOpuLeR mardi 21 septembre 2004 - 17h24 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o c 4 pouffe ki essaye de croasser kelke chose on les a vu un moùment mais la je croi kelle on disparu du star systéme
92pac lundi 20 septembre 2004 - 20h19 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c quoi cette tradution de mrd l la péché ou? ste honte c vraiment une honte pour les red hot , c qui dabord les all saints?
Flo Kiedis samedi 18 septembre 2004 - 12h39 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai on assure !!
Red hot vendredi 17 septembre 2004 - 19h17 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca va pas mal.n je voit que vous avez pas perdu votre temps! lol...
Flo Kiedis vendredi 17 septembre 2004 - 18h29 - il y a 1899 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeah !!
DDRHCP jeudi 16 septembre 2004 - 22h17 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un pour tous, tous pour un !!!rock
Flo Kiedis jeudi 16 septembre 2004 - 19h55 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca faisait longtp RED HOT !! Comment tu va ?? Tu as raison !!!!L'union pepperienne fais la force !!rock
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 17h29 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein ouais c pas pour la déformer au moin
Red hot mercredi 15 septembre 2004 - 15h53 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salu ca ait lontEps kE jE sui pas vENU AIS JE VIENS DIRE CE QUE JE PENSE: LA REPRISE JE LA TROUVE NULLE ET "SOFIA DU NEUF CINQ" CA PROUVE QUE TU RESPECTE RIEN A LA FACON QUE TU AS "RENPLACE" LA TRADUCTION. SANS CONNAITRE LE VRAI SENS DE "LA VRAIE UNDER THE BRIDGE" ELLE EST TELLEENT PERSONNELLE QU'EN PLUS SEUL LES RED HOT PEUVENT LA JOUER!(DESOLE POUR LES AJ AIS J'AI 1 BLEE D'ORDI).
Flo Kiedis mercredi 15 septembre 2004 - 13h47 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c vrai, tu a tt a fait raison poppinou !!! Moi, en tt cas, je me derangerai pas pour te sanctionnée !!!cool
PsYchOpuLeR mardi 14 septembre 2004 - 18h32 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c meskin mon chéri ca mais keske c drole. pardon .
Poppin' Jay mardi 14 septembre 2004 - 14h51 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c vraiment tres gamin de ta part et c pa paske ta 21 ans ke tu pas etre une gamine... tes actes le prouvent. Bref tu t fait censurer a juste raison et c bien fait pour toi apparament sa ta pa servi de leçon ten redemende pas de probleme, on est la pr sa! sourire
sofiadu95 lundi 13 septembre 2004 - 20h00 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
me revoila!!! nan c vré ke jsui pa fine comm fille, c d'un ridicule!!!! jsui vrémen une gamine a 21 an c honteu et mon francé et d'un nul...zut alor!
PsYchOpuLeR lundi 13 septembre 2004 - 18h56 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et bein t pas tré mature pour faire un truc com ca ma vielle remplacer les parole de la chanson pour mettre une insulte a tt le monde on peut dire ke t pas tré fine com fille
Flo Kiedis lundi 13 septembre 2004 - 17h56 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment, tu t'enfonce !! Ca va te valoir une sanction ça !!diable

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons