Kill The Young - Kill Your Young :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Kill Your Young

Album - Kill The Young (2005)

Toutes les chansons de l'album Kill The Young (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kill Your Young

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Kill Your Young (<!--Y<!--W)

"Kill Your Young" se traduisant par "tuez votre jeune" corresponds à une jeunesse victime des difficultés à (sur)vivre dans la société, à s'initier dans la vie active. Cette chanson ne correspond pas à un mépris de la jeunesse.

Ceci explique le premier vers : "This fledgling is ready to fly" qui se traduit par "cet oisillon est prêt à s'envoler".
Au lieu de rester dans son nid et attendre que ses parents apportent une becquée, l'oisillon doit déjà apprendre à voler.

Les vers "So to spare the knowledge" "That we've got" se traduisant par "Epargner ainsi la conaissance" "Que nous possèdons" correspond à deux cultures différentes entre les jeunes et ceux qui travaillent (car le mot "vieux" correspond souvent à un mot péjoratif).

Le vers "You've got to kill your young" ("tu dois tuez votre jeune") est plus difficile à cerner. Une personne peut demander à un jeune de "tuer le jeune" qui est en lui.

Réalisée par : Pheromone
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Ff-_Lola-_fF

vendredi 13 juillet 2007 - 20h04 - il y a 874 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En amour avec c egroupe <3
Je vais els voir demain soir à Terres Du son et je veux peut être pouvoir les rencontrer avec un peu de chance ^^.
Je susi contente ils vont probablement nous jouer elur nouveau single et peut être certains titres de leur nouvel album en exclu wow

Wow je suis trop contente :D

LoveDoherty

mercredi 21 février 2007 - 20h44 - il y a 1016 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore

cobel....59

mardi 6 juin 2006 - 22h33 - il y a 1276 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi aussi j'ai été les voir à lille c'était vraiment exclent ils ont bcp d'energie et franchement on deguste jusqu'à la fin.
c'est mon coup de coeur de l'année amour

LittleMissMuse

samedi 27 mai 2006 - 22h03 - il y a 1286 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Si peu de commentaires pour un bon groupe qui monte. C'est vraiment dommage... J'ai eu la chance de les voir en concert hier soir à Lille et franchement c'était une belle tuerie... Seul bémol, cette chanson ne faisait pas partie du set-list... Longue vie à KTY!!!!!!!!

sergioOo cigaroOo

mardi 18 avril 2006 - 13h45 - il y a 1325 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

koa!!!!!!!!!!!!! il ya po de coms sur un groupe aussi bien ke "killl the young"!!!!!! ce groupe é vraiment un des meilleur nouveau groupe de la ville du rock anglais "Manchester" leur tubes "origine of illness" é "addiction" sont énorme!! du pure rock a l'anglaise rock

si vous connaissé po allé sur leur cite ké po mal Long carriére a kill the young!!! rock

Explication de la chanson Kill Your Young de Kill The Young

Chanson - Kill Your Young

Artiste/Groupe - Kill The Young

Album - Kill The Young (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kill Your Young

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3