La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Belong Together de Mariah Carey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Belong Together

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Mariah Carey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mariah Carey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mariah Carey

Album - The Emancipation Of Mimi (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Emancipation Of Mimi (2005)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

We Belong Together
 

 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mariah Carey
 

Explication de la chanson

Réalisée par : MariahTheBest
Vue 336 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 14 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Oh,
Tendre amour...

Je n'ai pas fait exprès
De te dire que je ne t'aimais pas autant
J'aurais du tenir bon
Je n'aurais pas du te laisser partir
Je n'ai rien fait pour l'empêcher
J'étais stupide
J'étais folle
Je me mentais à moi-même
Je ne pouvais pas comprendre ce que je serais
Sans ton amour
Je n'aurais jamais imaginé que je serais
Assise ici seule

Car je ne te connaissais pas
Car tu ne me connaissais pas
Mais je pensais tout savoir
Je n'ai jamais ressenti
Le sentiment que je ressens maintenant
Je n'entends plus ta voix
Ou ne sens plus ton toucher et ne peux embrasser tes lèvres
Car je n'ai plus le choix
Oh, qu'est ce que je ne donnerais pas
Pour t'avoir allongé près de moi
Ici, car baby...

Nous sommes fait l'un pour l'autre
Quand tu es parti
J'ai perdu une partie de moi
C'est toujours si dur de le croire
Reviens je t'en prie, car
Nous sommes fait l'un pour l'autre

Sur qui d'autre vais-je m'appuyer
Quand les temps seront durs ?
Qui va me parler au téléphone
Jusqu'au lever su soleil ?
Qui va prendre ta place ?
Il n'y a personne ici
Oh, baby, baby
Nous sommes fait l'un pour l'autre

Je ne peux dormir la nuit
Quand tu envahis mon esprit
Bobby Womack passe à la radio
Et me chante
'Si tu penses que tu es seule maintenant'
Attends une minute
C'est trop dur, trop dur
Je change de station
Essayant d'avoir quelque chose qui me soulage
Et là j'entends Babyface
'Je ne pense qu'à toi'

Et ça me brise le coeur
J'essaie de le garder intact
Mais je pars en morceaux
Je ne suis pas dans mon élément
Je jette des objets
Je pleure
J'essaie de comprendre
L'enfer où je fais fausse route
Le chagrin se reflète dans cette chanson
Je n'en suis même pas à la moitié
Je le sens au fond de moi
J'ai besoin de toi
J'ai besoin que tu reviennes dans ma vie

Nous sommes fait l'un pour l'autre
Quand tu es parti
J'ai perdu une partie de moi
C'est toujours si dur de le croire
Reviens je t'en prie, car
Nous sommes fait l'un pour l'autre

Sur qui d'autre vais-je m'appuyer
Quand les temps seront durs ?
Qui va me parler au téléphone
Jusqu'au lever su soleil ?
Qui va prendre ta place ?
Il n'y a personne ici
Oh, baby, baby
Nous sommes fait l'un pour l'autre
Verse 1 :
I didn't mean it when I said
I didn't love you so
I should have held on tight
I never should have let you go
I didn't know nothing,
I was stupid, I was foolish
I lying to myself
I couldn't have fathomed
I would ever be without your love
Never imagined I'd be sitting
Here beside myself
Guess I didn't know you
Guess I didn't know me
But I trought I knew everything
I never felt

Pre-chorus 1 :
The feeling that I'm feeling
Now that I don't hear your voice
Or have your touch and kiss your lips
Cause I don't have a choice
Oh what I wouldn't give
To have you lying by my side
Right here cause baby

Chorus
When you left I lost a part of me*
It' s still so hard to believe
Come back baby please cause
We belong together
Who else am I gonna lean on
When times get rough
Who's gonna talk to me on the phone
Till the sun comes up
Who's gonna take your place
There ain't nobody better
Oh baby baby
We belong together

Verse 2 :
I can't sleep at night
When you are on my mind
Bobby womack's on the radio
Singing to me
"If you think you're lonely now"
Wait a minute this is too deep
I gotta change the station
So I turn the dial tryin' to catch a break
And then I hear babyface
"I only think of you" and
It's breakin'my heart
I'm tryin'to keep it together
But I'm falling apart

Pre-chorus 2 :
I'm feeling all out of my element
Throwing things, crying tryin'
To figure out where the hell I went wrong
The pain reflected in this song
Ain't even half of what I'm feeling inside
I need you, need you back in my life baby

[Chorus]

(Outro chorus)

"We belong together" parle du mariage de Tommy Mottola et Mariah
Carey en 1993, Mimi fait comprendre sur cette chanson qu'elle n'aurait jamais
Du épouser le président de Sony Music.

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Univers jeudi 2 octobre 2008 - 22h09 - il y a 61 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est magnifique, grandiose, elle reprend un thème déjà exploré (je pense souvent à "Dreamlover" quand j'écoute cette chanson avec son "I want someone to belong to") d'une façon plus directe et en en mettant de la modernité (que ce soit par le son ou par les allusions) c'est grâce à cette chanson que beaucoup de jeunes ados ont découvert Mariah Carey et c'est aussi grâce à cette chanson que beaucoup de gens se sont rappelés qu'elle était là !

Et puis Tia, je ne sais pas comment tu écoutes une chanson, mais il faudra que tu m'expliques où tu entends des cris, faire ce qu'elle fait à la fin de la chanson, demande une technique vocale très importante, donc quand tu arriveras à "crier" de la sorte fais nous signe ^^.
D'ailleurs moi ce lancé dans la voix qu'elle fait à la fin, je trouve ça juste fabuleux, sans ça, ça ne serait pas la même chose



amour amour amour
amour
KiiRA dimanche 21 septembre 2008 - 10h41 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La plus belle chanson de Mariah pour cette generation .



Cela reste mon avis :)
Sound_Soldier mercredi 17 septembre 2008 - 13h25 - il y a 77 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je l'adore cette chanson, elle redonne un nouveau souffle a la carrière de mariah ! desole elle a fait un retour en force !
Felyne17 vendredi 20 juin 2008 - 14h42 - il y a 166 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que cette chanson est jolie mais ce que je retiens c'est que le beau wentworth est dans le clip !!!
Tia Yess mercredi 30 avril 2008 - 17h19 - il y a 216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finalement je l'aime bien, mais dommage qu'elle n'ait pas sa "vraie voix" (là elle adopte sa voix lissée et pas grave), enfin, contente qu'elle ait fait un retour en force ^^
Et dommage pour les cris à la fin

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 5 septembre - 18h21]
Tia Yess vendredi 21 mars 2008 - 12h23 - il y a 257 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dois être une des seules accrocs à MC qui n'aime pas cette chanson!non
Bizarre, même ceux qui n'aiment pas trop Mariah apprécient cette chanson, alors que moi qui suis une inconditionelle de MC, je ne l'apprécie pas!
=>flavie<= samedi 29 décembre 2007 - 21h00 - il y a 339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique emu bravo à Mariah pour toutes ses chansons qui sont aussi belles que we belong together. respect !
Holly jeudi 27 décembre 2007 - 16h51 - il y a 341 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chansons plutôt bien mais par dessus tout un clip à en mourir d'envie ^^ et oui se sont les effets du beau wentworth miller (normalement ça s'écrit comme ça lol)emu emu
angel068 samedi 13 octobre 2007 - 0h00 - il y a 417 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  RESPECT!!
back*to*my*basics jeudi 16 août 2007 - 16h03 - il y a 474 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
par contre sa ne parle pas du mariage de mariah et tommy motola cette chanson ....
Sab Zorin samedi 7 juillet 2007 - 13h39 - il y a 515 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouais..... Une belle voix mais c'est bien formaté tout ça, bien lisse... hmm
back*to*my*basics dimanche 24 juin 2007 - 19h57 - il y a 527 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour amour amour pleure pleure pleure pleure pleure pleure pleure
trop zolie chanson ....
Time to grow mercredi 30 mai 2007 - 12h45 - il y a 553 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  yeux triste pleure desole desole amour pleure

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 31 mai - 12h07]
[*] Yellowcard [*] samedi 7 avril 2007 - 14h42 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wentworth, Wentworth, Wentworth, Wentworth, Wentworth, Wentworth, Wentworth... Alala, Quel Magnifique Clip :)amour
french lamb vendredi 23 mars 2007 - 22h12 - il y a 620 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson Mariah c'est la meilleure desole
*Arctic-Miss* jeudi 15 février 2007 - 19h33 - il y a 656 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et ça fait quelque jours que je ReDécouvre cette chanson magnifique..
Parce que les temps influent sur la musique qu'on écoute..

*"I only think of You and it's breaking my heart..I need You back in my life"..((°Tu me manques Alex..='( °))*
Time to grow vendredi 19 janvier 2007 - 11h40 - il y a 684 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour Je suis une grande fan de Mariah carey pour ses chansons et sa magnifique voix avant l'autodérision je n'aime pas du tout ce qu'elle est devenu aujourd'hui je touve qu'elle tourne à l'envers c'est-à dire que c plus comme avant ou elle chantait des chansons universelles là je trouve qu'elle chant pour un public de p^lus en plus jeuness pour un mais moi c 'est la musique que j'écoute pas sa personnalité alors j'aime qu'on critique comme ça gratuitement car c'est vraiment moche et puis j'aime bien cette chanson...
°°CHOCO..is..LATE°° dimanche 14 janvier 2007 - 20h08 - il y a 688 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Y en a aussi beaucoup qui ne l'aiment pas tout simplement! langue
MaxouCarey dimanche 14 janvier 2007 - 12h12 - il y a 689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Y'a beaucoup de gens qui n'aime pas la personalité et le physique de MARIAH mais il y'en a beaucoup qui aiment ça voix!

rock
xticarey lundi 8 janvier 2007 - 18h11 - il y a 694 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je suis fan de Mariah! Y'a beaucoup de gens qui ne l'aiment pas mais moi je l'adoreemu ! Cette chanson est tout simplement magnifique le 16 ème numéro 1 de Mariah et il mérite bien sa place!desole
princetao mardi 21 novembre 2006 - 18h57 - il y a 742 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle a retracer mon aventure dans cette chanson. magnifique trop trop belle chansonamour
Michaelette lundi 13 novembre 2006 - 13h10 - il y a 751 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chanson...
Une voix sublime, une femme parfaite...
Un iconnu parfait :) (Wentworth Miller!!!!!!! trop trop trop beau! )
Spleen samedi 21 octobre 2006 - 3h13 - il y a 774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pour la même raison que ' it's like That ' xD
whynot samedi 9 septembre 2006 - 8h56 - il y a 816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mariah Carey ....Ma ''Queen'' ! Depuis que jai 5 ans que je L'aime et c'est pas de si tot qu'on va me lenlever !
Les gens ont tellement ete mechant avec elle ! Moi je l'ai tjs adorer ...et sa resteras ainsi jusqu'a ma mort !kiss
Ca voix m'enivre , ca Beauté m'absorbe .......
Et We belong together marque une periode de ma vie tres importante , alors j'y suis bcp attaché !!!
Vive Mariah !
Sadness76 vendredi 25 août 2006 - 1h09 - il y a 831 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wentworth Miller est tro mignon dans le clip. je l'adore
Da real black queen dimanche 13 août 2006 - 19h11 - il y a 842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  emu juste trop nicelangue cette famn cé !!!une vrai diva
r-o-x-y mardi 1 août 2006 - 18h24 - il y a 854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle me fait pleurer je suis fan de maria elle est super surtout ceete chansonkiss kiss
°| Barbiie samedi 15 juillet 2006 - 3h35 - il y a 872 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaiime Bcp!
pleure

Elle me Faiit pleurer

x'Oo
MiNi pOuCe jeudi 6 juillet 2006 - 17h31 - il y a 880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu en retard mai la je vien de pensé a regarder la traduc' dc rien a dir el é super bell cet musikoui
La tite Nana du 13 lundi 19 juin 2006 - 21h32 - il y a 897 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chanson emu manifikeamour jlaimé dja énormémen mé en ayan vu la traduc' jlm encore + merci bcpemu
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - Chat rencontre - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons