Panic At The Disco - Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off (<!--Y<!--W)

Ici un garçon parle de sa copine (voir meme fucking friend) qu'il a perdu.
Il lui dit que jamais elle ne retrouvera un gars aussi bien que lui.

Is it still me that makes you sweat ?    Est-ce toujours moi qui te fais suer
Am I who you think about in bed    Suis-je celui auquel tu penses au lit
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress    Quand les lumières sont faibles et que tes mains tremblent autant que ta robe glisse
Then think of what you did    Penses alors à ce que tu faisais
And how I hope to God he was worth it    Et à quel point je prie le ciel qu'il valait ça
When the lights are dim and your heart is racing as your fingers touch your skin    Quand les lumières sont faibles et que ton coeur bat aussi vite que tes doigts touchent ta peau
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck    J'ai plus d'esprit, un meilleur baiser, un toucher plus chaud, une baise meilleure
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me    Que n'importe quel garçon que tu n'ai jamais rencontré, bébé tu m'avais
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of    Poupée j'etais ce regard devant la sueur, un meilleur amour mérite
Exchanging body heat in the passenger seat    D'échanger nos corps chauds sur le siège arrière
No, no, no you know it will always just be, me    Non, non, non tu sais ça sera juste, moi

[chorus]    [refrain]
Let's get these teen hearts beating, faster, faster    Laissez ces coeurs d'ado battre plus vite, plus vite
So testosterone boys and harlequin girls    Alors les garçons machos et les filles romantiques
Will you dance to this beat, and hold a lover close ?    Danseras-tu sur ce son, et tiendras-tu ton amant contre toi ?
So testosterone boys and harlequin girls    Tant de garçons machos et de filles romantiques
Will you dance to this beat, and hold a lover close    Danseras-tu sur ce son, et tiendras-tu ton amant contre toi ?

So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus    Donc je pense qu'on est revenus à nous, oh caméraman, bouge le focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off ?    Au cas où je perd le cours de ma pensée, où en étions nous ?
(Let's pick up, pick up)    (reprenons, reprenons)

Oh maintenant je me rappelle vraiment, nous arrivions juste à la partie
Oh now I do recall, we just were getting to the part    Où le choc survient et l'acide d'estomac trouve une nouvelle façon de te faire tomber malade
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick    J'espère que tu ne t'es pas attendue à ce que tu obtiennes toute l'attention
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention    Maintenant ne devenons pas égoïstes
Now let's not get selfish    As-tu vraiment pensé que je te laisserais tuer ce refrain ?
Did you really think I'd let you kill this chorus ?

[refrain]
[chorus]

Danse sur ce son (x3)
Dance to this beat (x3)    Laissez ces coeurs d'ado battre plus vite, plus vite (x2)
Let's get these teen hearts beating, faster, faster (x2)

J'ai plus d'esprit, un meilleur baiser, un toucher plus chaud, une baise meilleure
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck    Que n'importe quel garçon que tu n'ai jamais rencontré, bébé tu m'avais
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me    Poupée j'etais ce regard devant la sueur, un meilleur amour mérite
Girl I was it look past the sweat, a better love deserving of    D'échanger nos corps chauds sur le siège arrière
Exchanging body heat in the passenger seat    Non, non, non tu sais ça sera juste, moi
No, no, no you know it will always just be, me

[refrain]
[chorus]

Tant de garçons machos et de filles romantiques dansent sur ce son (x2)
So testosterone boys and harlequin girls dance to this beat (x2)    Et tiendront leurs amants contre eux
And hold a lover close    Laissez ces coeurs d'ado battre plus vite, plus vite (x2)
Let's get these teen hearts beating, faster, faster (x2)

- Hannah _ + *	lundi 27 avril 2009 - 18h20 - il y a 195 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'avoue!
.Shut Your Mouth.	lundi 28 avril 2008 - 20h50 - il y a 559 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Gnaaa J'aime <33
xX-Emo-Tiional-Xx	mercredi 2 janvier 2008 - 22h08 - il y a 676 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tro Tro Tro Bonne Song ! J'adore Une De Mes Chanson Préféré De Ce grouP Génial !
Mamzelle En Manque	samedi 29 décembre 2007 - 19h48 - il y a 680 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ohh j'aime j'aime j'aime !
Hello, Sunshine.	mercredi 19 décembre 2007 - 16h24 - il y a 690 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Olala Quelle Song.. Enorme ! T'as Pas Traduit Le Titre, Je Sais Pas Pk ^^ Si C'est Un Soucis De Compréhension Ca Veut Dire: Mentir est la chose la plus fun qu'une fille puisse faire sans enlever ses vêtements. Voila Sinon (là par contre je suis vraiment pas sûre du tout) dans la chanson il parle de son ex, mais il caricature pas les fêtes d'ados aussi? Je sais pas du tout hein, j'ai juste l'impression ^^ Bref Une Chanson Vraiment TOP Et Bonne Traduc =)
Lau'	samedi 1 décembre 2007 - 21h58 - il y a 708 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	snif j'ai pas l'album quelqu'un pourrait m'envoyer quelques chanson??
Aquilon Or Zephyr	samedi 20 octobre 2007 - 15h35 - il y a 750 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore l'albuM ! Mais cette song , c'est ma PreFF !! Trop de la chance pour ce qui ont eux la chanse de les voir en LiVe !!! Vive PAD
x-My-Space-Romance	dimanche 14 octobre 2007 - 20h00 - il y a 756 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	HAN <333
hellix	samedi 29 septembre 2007 - 1h01 - il y a 772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma préférée ^^ j'l'adore trop s'te toune la....
Col.Mustang	jeudi 13 septembre 2007 - 3h01 - il y a 788 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	No Comment....
newyorkdolls	mercredi 29 août 2007 - 20h25 - il y a 802 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	=)
$ee_by_chlOe	dimanche 19 août 2007 - 20h56 - il y a 812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Panic! Mon ptiit groupe adoré! Vivement Mardi pour le concert! C'est pas pour rien que c'est ma chanson preferée! :p
Bachelorette	mercredi 15 août 2007 - 14h49 - il y a 816 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vrai que le premier couplet est particulièrement joli Super chanson
*Laura*	lundi 13 août 2007 - 21h22 - il y a 818 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore le texte Cette song déchire qq chose d'incroyable <3 Le début, qd Bdon chante super bas est juste magnifique quoi Jles aimes <3
seconddream	mardi 31 juillet 2007 - 11h17 - il y a 832 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waaa j viens d'ecouter cette chanson il y a 5 minutes et je dois dire qu'elle est vraiment géniale... je en regrette pas de l'avoir découverte ^^ mici pour la trad'
Flip-Flops	dimanche 17 juin 2007 - 3h38 - il y a 876 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excellente ^^ mais le titre français ce serait pas un truc comme "mentir est la chose la plus amusante qu'une fille puisse faire sans enlever ses vêtements" ? bref, puis elle est super bien ta trad !
Hello de Lu	vendredi 8 juin 2007 - 16h33 - il y a 884 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore ce groupe!!
_ playgroundlove	dimanche 27 mai 2007 - 19h06 - il y a 896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive Panic !. La chanson est parfaite. Une de mes préférées avec "I constantly thank God for Esteban".
Themiss666	vendredi 25 mai 2007 - 0h36 - il y a 899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Coup de coeur du moment, cette chanson est vraiment sublime !
Ze_Little_Lilix	lundi 7 mai 2007 - 19h12 - il y a 916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le rapport en fait le clip et la chanson enfin je pense c'est que quand le gars tombe avec l'aquarium qui se casse bah la fille tombe aussi et en fait à la fin ils se retrouvent ensemble. La fille aurait donc fait expres de tomber avec lui du moins le rapport pourrait être ça après faut voir ils n'ont pas fait ce clip par hasard. Donc superbe chanson et les paroles sont impressionantes =P.
miss-cherries	mercredi 18 avril 2007 - 19h06 - il y a 935 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une de mes preferer !!! J'm trOp !
Rmann	mercredi 14 mars 2007 - 19h26 - il y a 970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore trop bon son
itsxcrashingxonx-her	samedi 24 février 2007 - 1h11 - il y a 989 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Niicee la toun !! Jaimmee vrmn la voix du chanteurr [ uii jai hontee .. jconnais pas le nom des gars du groupee.. :$ ] !! elle est vrmnn hott !! Jai pas encore vu le clippp .. jy cour !!
Xx VioLeT-ViSi0Ns xX	jeudi 8 février 2007 - 20h14 - il y a 1004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aaaaaah cette chanson qu'est-ce que j'l'aiiime!!! mais..le clip est assez space je dois dire....des gens ki ont la tetedans des aquariums..humhum..enfin bon, c leur originalite!!! et ryan ross est trop sex PANIC I LOVE YOUUUUUW
¤Bull'ee¤	dimanche 4 février 2007 - 13h11 - il y a 1008 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wonderful rien a ajouter ah oui j'allais oublier c'est vrai que le clip est un peu...bof lol mais j'aime tellement le groupe que je pardonne!!! [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 14 mars - 10h51]
**DrAnaisConnita**	samedi 27 janvier 2007 - 10h05 - il y a 1017 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	So testosterone boys and harlequin girls dance to this beat And hold a lover close Let's get these teen hearts beating, faster, faster chAnsOn fétiche!!! i luvv this song!!! P!ADT
.L[.ii.s]a	dimanche 7 janvier 2007 - 20h11 - il y a 1036 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C quoi le rapport entre la chanson et le clip video?!? On voit juste du monde avec des aquariums et des ambulanciers...Longue vie aux ambulanciers et aux poissons...euh et à P!ATD!!! [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 9 mars - 15h43]
Malorie	jeudi 21 décembre 2006 - 21h36 - il y a 1053 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I LOVE IT ! Heu . . . . . . . . Qui ppeut me dire C est quoi le Clip Un llien Quoi Sil Vous Plait ?
x- Miss Murder -x	mercredi 29 novembre 2006 - 20h17 - il y a 1075 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui c'est bien eux les ambulanciers dans le clip.. J'dois avouer que moi non plus je comprends pas trop le sens du clip.. reste que je l'adore, comme tout ce que P!ATD font! C'est dommage par exemple qu'on ne voie pas autant Brendon que dans les deux premiers car on dirait vraiment que c'est un film! Il a vraiment le sens du jeu. J'adoreee!
XxX Mrs Jack XxX	lundi 27 novembre 2006 - 20h34 - il y a 1077 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Décidement je suis bien amoureuse de cette chanson ... Aaaaaah P!ATD c'est décidement mon groupe du moment Bwaaah vivement que j'ai des ptits sous pour avoir ce CD =)

Explication de la chanson Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off de Panic At The Disco

Chanson - Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off

Artiste/Groupe - Panic At The Disco

Album - A Fever You Can't Sweat Out (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3