Natalie Imbruglia - Pigeons And Crumbs :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Pigeons And Crumbs

Album - Left Of The Middle (1996)

Toutes les chansons de l'album Left Of The Middle (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Pigeons And Crumbs

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pigeons And Crumbs (Les Pigeons Et Les Miettes)

Gotta get back,    Je dois revenir
Gotta figure out a way,    Je dois trouver un chemin
I'm losing - my senses to you,    Je perds la raison pour toi
Where'd it go,    Où est-il parti ?

The bluebird I should follow, Back home ?    Le rouge-gorge blue que je dois suivre, à la maison
But where is home ?    Mais où est la maison ?
Guess it won't amount to much,    Je crois que ce ne sera pas bien long
Won't be long before I crush,    Ce ne sera pas bien long avant que je ne m'écrase

I'll stand in line, don't believe a thing they say.    Je vais faire la queue, ne crois pas un mot de ce qu'ils disent
Today, seems we all get lost amongst the pigeons and the crumbs,    Aujourd'hui, on dirait bien que l'on se perdra tous, entre les pigeons et les miettes

All alone,    Toute seule
But I'm in a crowded room,    Mais je suis dans une salle bondée,
I'm sinking,    Je sombre
In quicksand tonight,    Dans les sables mouvants
You pick me up, and I shine across the sky till morning,    Tu me ramasses, et je brille dans le ciel jusqu'au matin,

Then you colour me in, guess it won't amount much,    Puis tu me colories, je crois que ça ne s'élèvera pas à trop
Seems to me that I've lost my touch,    J'ai l'impression que je perds la main
I'm back in line,    Je suis de retour dans la file

[Chorus]x3    [Refrain]x3
Don't believe a thing they say today,    Ne crois rien de ce qu'ils ont dit aujourd'hui
Turn around and walk away,    Retourne-toi et vas t-en
Everything will go your way,    Je prie pour que tout aille comme tu le souhaites
Seems we all get lost amongst the pigeons and the crumbs.    On dirait bien que l'on se perdra tous, entre les pigeons et les miettes

Réalisée par : lorialaine
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 10 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Pigeons And Crumbs de Natalie Imbruglia

Chanson - Pigeons And Crumbs

Artiste/Groupe - Natalie Imbruglia

Album - Left Of The Middle (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pigeons And Crumbs

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z