La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Broken Promise (feat. Michael Stipe) de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Broken Promise (feat. Michael Stipe)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !
Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Meds (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Meds (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Broken Promise (feat. Michael Stipe)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Broken Promise (feat. Michael Stipe) (Une Promesse Rompue)
 
Cette chanson parle de l'aldultère et de l'neive de vengeance du narrateur envers cet acte, pour lui faire payer le fait qu'elle l'ai aimer, pour le mal qu'elle lui a fait.
 
They rise above the hills    On surmontera ça
They cry about this    On en pleurera
As we live in hope    Puisqu'on en apprend tous les jours
A broken promise    Une promesse rompue
I was not honest    Je n'ai pas été honnête
Now I watch as tables turn    Désormais, je vois comme les rôles s'inversent
And you're singing    (Et toi, tu chantes)
 
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
To tear inside you    Pour te réduire en cendres
Watch you burn    Te regarder te consumer
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
 
I'll cry about this    J'en pleurerais
And hide my cuckled eyes    Et je cacherai mes yeux de cocu
As you come off all concerned    Alors que tu t'en iras rongé d'inquiétude
And I'll find no solace    Je ne trouverai aucune consolation
In your poor apology    Dans tes excuses minables
And you'll regret that sounds absurd    Et dans tes absurdes regrets
And keep singing    (Et je continue à chanter)
 
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
To tear inside you    Pour te réduire en cendres
Watch you burn    Te regarder te consumer
And I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
To terrorize you    Pour te terroriser
Watch you burn    Te regarder te consumer
And I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
 
And this is a promise    Et ceci est une promesse
Promise is a promise    Une promesse est une promesse
Promise is a promise    Une promesse est une promesse
Promise is a promise    Une promesse est une promesse
 
And I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
To tear inside you    Pour te réduire en cendres
Watch you burn    Te regarder te consumer
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour
 
A broken promise    Une promesse rompue
You were not honest    Tu n'as pas été honnête
I'll bide my time    J'attendrai le bon moment
I'll wait my turn    J'attendrai mon tour

Réalisée par : metalpunker
Vue 31 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 15 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
P0ussin_ vendredi 20 juin 2008 - 20h16 - il y a 509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson.
J'adore la mélodie, leurs voix <3

amour
Gothika74 jeudi 21 juin 2007 - 15h23 - il y a 874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow Piouuuuuuuuuuuuuuuu desole
Eisenheima ~ vendredi 26 janvier 2007 - 14h53 - il y a 1020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahlala ... tout simplement superbe! belle chanson pour les ruptures de ce genre... pour faire comprendre a l'autre combien il nous a fais souffirir!!!
dedicace amour surpris
.kiMy. jeudi 4 janvier 2007 - 12h19 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt simplemen superbe....amour
Fan_4ever mardi 2 janvier 2007 - 18h59 - il y a 1044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est magnifik! J'adore!!!amour amour amour

La mélodie au piano au début...WOWWWW! c'est troop boo!!amour

Merci pour la trad!!clindoeil
LvD mercredi 6 décembre 2006 - 14h00 - il y a 1071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson ^^
Peu être pas autant que space monkey ou meds mais bon ^^

Avec le passage piano ---> guitare...amour
+_*Molkonina*_+ mercredi 30 août 2006 - 22h21 - il y a 1169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le mans ça doit etre trop paumé pour qu'ils y passeyeux
Bon je suis vraiment deçu par cette song......
Lorsque j'ai apris que Placebo ferait un duo avec REM je me suis Oh la vache c coool ça va rattraper le du avec VV (j'ai vu les kills a la premiere partie de Placebo et j'ai pas accrocher cle mins que l'on puisse dire) et finalement le duo avec elle est meilleur!!!!!!!
¤ ennuagée ¤ vendredi 4 août 2006 - 12h40 - il y a 1195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
depuis quand arcachon c'est plus paumé qu' Angouleme?ah non, j'suis pas d'accord !!! (c'est la guerre des paumés lol) c'est vrai la scene était incroyable enfin moi perso c'était en plein air et ils avaient déployés pas mal de moyens je crois qu'ils ont beaucoup misé sur la lumiere et les enceintes !!! langue c'est vrai de tres jolis déhanchés ... le guitariste torse nu...un vrai régal langue lol c'est clair un concert qui déchire ... qui ne s'oubliera pas langue
kiss tous
{°wHiTe*fãnTASy*} lundi 31 juillet 2006 - 19h01 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh ben moi je les ai vus à Arcachon, encore plus paumé quoi ! C'est clair ils sont vraiment super sur scène, et les déhanchés sexy de Brian Molko...c'est à voir clindoeil

Brian je t'aime amour
¤ ennuagée ¤ dimanche 30 juillet 2006 - 10h45 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je les ai vus dans ma petite ville pommée d'Angoulême j'en suis trop heureuse ils sont vraiment bons en live !!!!!!!wow amour j'étais completement folle apres !!! fete avec ma blondinette on s'est trop éclatées !!!!!!triste ca c'est trop vite fini...
kiss a tous ceux qui en voudront ...
pas de trad ...pleure je vais essayer de me pencher la dessus...mais bon avec mon petit niveau...triste
ptite_delinCante jeudi 22 juin 2006 - 21h34 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
They'll come back to nîmes this year i'm so happy to see them again!!!
bestofyou lundi 24 avril 2006 - 6h24 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bonne music l'album meds est tre bien faitrock
Liquid Dookie vendredi 21 avril 2006 - 23h36 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle aussi je l'aime! Surtout le debut tout calme, et soudain le molko qui chante, et la pffiOuuu la musique qui part au taquet, ça donne des frissons heureux

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 5 janvier - 18h06]
marylin_molko mardi 18 avril 2006 - 10h45 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROOOP bellle cette chanson, avec le belle voix de michael et la monté en force de Brian, elle déchire vraiment tout !!!!

I'll wait my turn, to see PLACEBO....triste
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons