 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [9.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de The Rasmus Les sonneries de téléphone - - Les concerts de The Rasmus |
 |
Toutes les chansons de l'album Hide From The Sun (2005) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
 |
Réalisée par : dark hell Vue 50 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 15 avril 2006 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| sp0oked | lundi 4 août 2008 - 19h36 - il y a 464 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
='O Ils sont vraiment forts..   C'est moi ou les finlandais font toujours des bêtes de chansons ??  |
||
| xXx-nolane-xXx | samedi 10 novembre 2007 - 15h37 - il y a 732 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
je l'adore !! | |
| Sandro19 | mardi 6 novembre 2007 - 22h28 - il y a 736 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
slt tt le monde !!! Ya quelques jours, j'ai écouté s'te song et j'ai tout de suite eu l'impression que je l'avais déjà entendu ... mais dans un film ! Je cherche, je cherche mais je trouve rien ! Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider !!! svp |
|
| Swirl | mardi 1 mai 2007 - 15h52 - il y a 925 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
vraiment biien cette chanson :) | |
| kaamelott | samedi 28 avril 2007 - 19h16 - il y a 928 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| hello! pourquoi y'a pas les paroles originales en anglais? par contre pas mal du tout la traduction! | ||
| Sewey' | mercredi 28 mars 2007 - 19h22 - il y a 959 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Seconde chanson de The Rasmus que j'ai découvert après In The Shadow, autant vous dire qu'elle a été un peu ma revelation, celle qui m'a poussé a chercher les autres! Mais même si elle est géniale [c'est du The Rasmus, comprenez xD] je la trouve un tantinet répetitive ^^ |
||
| ethsienne25 | lundi 18 décembre 2006 - 16h49 - il y a 1059 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
héhé yorais pas quelqu'un qui aurait un lien pour le clip "in the shadows" avec les fantômes??  |
|
| x-sugar-aziiik-x | dimanche 29 octobre 2006 - 0h00 - il y a 1110 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
elle est tro belle cette chanson ^^ moi jladore fffff il est bo le clip le son ossi lé pa mal hihiiii  |
|
| sornangel666 | dimanche 9 juillet 2006 - 8h37 - il y a 1221 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Pour l'explic, si je me souviens bien, Lauri avait dit que ça parlait d'une fille qui avance dans la vie sans faire attention à rien...Attendez, je vais vérifier^^ (c dans le making of de No Fear) bon alors, vu mon anglais plutôt pauvre, voilà ce que j'ai compris : "La chanson parle de gens dépressifs mais parle en réalité des gens qui finissent piégés dans une vie, et qu'il est temps de passer à une autre [vie]. C'est comme en quelque sorte une mort mensuelle (? Ô_ô) et le commencement d'une nouvelle vie. Alors, le côté positif est là malgré tout." sur le clip : "le clip raconte l'histoire de cette fille qui marche endormie dans tout le clip et qui, quoi qu'elle fasse, qu'importe la situation, est toujours calme, fait son chemin vers l'inconnu." Le réalisateur : "marcher endormi est un symbole de l'inconscience, la fille qui marche à travers la nuit est inconsciente et incapable de réfléchir à sa situation. ça représente beaucoup de dangers. Le groupe a compris et senti la situation de la fille." sur les papillons, Lauri : "Je pense que les pappillons qu'on voit tout au long du clip représentent la beauté et la fragilité des choses dans la vie qui peuvent très vite être réduites en poussière et être détruites. Je pense que c'est le sentiment général et musical de l'album". L'opinion du réalisateur : "Les papillons colorés représentent la beauté. Alors que la mite brune et dégoûtante, similaire à l'araignée, donne une différente connotation. Le papillon est un symbole et la connection entre les deux mondes. Un monde sécurisé et beau - et la vraie vie. La fille rêve d'un meilleur monde qui n'existe pas." Le mot de la fin, Lauri : "a la fin, la fille tombe du toît mais elle se réveille dans son lit au final, donc nous avons une bonne fin. *sourire*" voilàààààà, j'espère que ça vous aidera !^^ |
|
| Shadow Crow | mercredi 14 juin 2006 - 14h26 - il y a 1246 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
"your destiny chose the reaper", ça veut dire "ton destin a choisit la Faucheuse", autrement dit la Mort... Enfin, je pense que c'est ça... Sinon, cette chanson est trop bien!!!   |
|
| Herbleedingmajesty | vendredi 9 juin 2006 - 17h06 - il y a 1251 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
En fait je viens de m'en rendre compte mais ça c'est la trad ds One et ils se sont trompés: à la fin du premier couplet les paroles c pas "But destiny chose to leave her", mais "Your destiny chose the reaper" Voilà! ;p |
|
| ¤*Rock_4_life*¤ | mercredi 31 mai 2006 - 3h48 - il y a 1261 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Qu'est-ce qu'elles veullent dire alors??? |
|
| amy felton | vendredi 19 mai 2006 - 19h12 - il y a 1272 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
elle est belle mais je la préfère en anglais car les paroles ne veullent même po dire sa. |
|
| sornangel666 | mercredi 10 mai 2006 - 19h58 - il y a 1281 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
*Viens de voir les 4 versions* Osh ! Moi aussi je préf celle des "fantômes" (j'adoreeee la tête de Lauri dedans ! et le clip est bien imaginé !), j'aime la version finlandaise aussi (bandits) parce qu'ils sont habillés normalement (pas tout en noir quoi) et que ça fait plus "naturel". Bref...I love The Rasmus ! |
|
| sornangel666 | mercredi 10 mai 2006 - 19h27 - il y a 1281 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Lol, quand je disais les corbeaux de Dead Letters, je parlais de In The Shadows en fait^^ me suis mal exprimée mais bon...comme les papillons reviennent dans le clip de No Fear et de Sail Away (et la pochette de HFTS), chacun album ses symboles Hm...je sais qu'il ya la version ITS europe, US (jamais pu la voir...snif) et Finlande mais je savais pas qu'y'en avait une 4è ! J'vais m'dépêcehr d'voir ! (si en plus Lauri est mignon dedans c génialll !) PS : je trouve aussi ^^ (pour ma tof de Ville ;p) z'en ai pleinnnn - plus de 200. |
|
| Herbleedingmajesty | samedi 6 mai 2006 - 22h23 - il y a 1285 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
J'ai regardé tts les versions de "In the shadows" que g pu trouver (4! pffiou ça fait beaucoup mais on s'en plaint pas!) et j'avoue que ma tite préférée c cell avec les corbeaux mais j'aime bocoup osi celle avec les "fantômes" Et pi Lauri est trop mignon dedans !!! |
|
| Herbleedingmajesty | samedi 6 mai 2006 - 15h10 - il y a 1285 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ah bon ya des corbeaux ds un clip de Dead letters? Bah alors jvais me dpcher d'aller les voir!!! Et Valo est très cute sur ta photo  |
|
| sornangel666 | vendredi 5 mai 2006 - 17h31 - il y a 1286 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Après les corbeaux de Dead Letters, les papillons de Hide From The Sun !^^ | |
| bestofyou | vendredi 5 mai 2006 - 12h28 - il y a 1286 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| le clip et la chanson son niquel |
||
| Herbleedingmajesty | dimanche 30 avril 2006 - 20h55 - il y a 1291 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
oué vive les papillons et pi les pingouins osi mais là je m'égare un piti peu loooooool |
|
| musta lintu | dimanche 30 avril 2006 - 17h51 - il y a 1291 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Eu c moi ou maintenant que g lu les paroles je comprend moins? Ca doit être pcq jMai po beaucoup dormi... Trop occupée a écouter Funeral song pis Last walz... C'te toune lo est vrm cool pis le clip est malade! Lauri est trop hot dedan! Vive les papillons pis The Rasmus!  |
|
| Herbleedingmajesty | samedi 29 avril 2006 - 14h59 - il y a 1292 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ya pas plus de commentaires que ça pour No Fear!!!!!????? Sacrilège!!!!!! Cette chanson est vraiment incroyable, mettez la à fond vous verrez commt ca vous remue!!! En plus le clip il est super surtout l'envol de papillons à la fin, et la fille qui explose la verrière c'est dingue!!!! bon je me calme.... No Fear en foooooooooorce!!!!!!!! |
|
| Lintu | dimanche 23 avril 2006 - 18h27 - il y a 1298 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Oublie pas que tu n'as pas le droit de mettre une traduction en entière! Si tu veux corriger ta chansons il faut que tu clique sur le lien Corriger cette explication de texte qui est dans le troisième cadre au dessus de la chansons pour toi le lien est: http://www.lacoccinelle.net/correction-traduction-82074.html#enbas |
|
| ¤*Rock_4_life*¤ | jeudi 20 avril 2006 - 23h35 - il y a 1301 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
salut tlm! Jai besoin d'aide!!! je suis nouvelle sur ce site et je viens dajouter une traduction mais jai oublier (vrm sans le faire exprès) un couplet.... mais je ne sais pas comment faire pour réparer ma gaffe.... svp expliquer moi!!! merci a lavance! Une grande fan de the rasmus!!! vive le rock venu du froid!!!! |
|
| One More Try | dimanche 16 avril 2006 - 19h13 - il y a 1305 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
|
|
| Fan_4ever | dimanche 16 avril 2006 - 18h11 - il y a 1305 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Premier single de l'album!!!! Soulagement totale quand elle est sortie!!! Sa a fait tlm d'heureux/euse J'adore! J'adore! J'adore!! |
|
| ~Sophi@ ~ | dimanche 16 avril 2006 - 14h38 - il y a 1305 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
oui elle donne trop trop trop bien en concert cette toun !! j'adoreu l'ecouter en live Merci encore pour la trad |
|
| sornangel666 | dimanche 16 avril 2006 - 11h27 - il y a 1305 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Très belle chanson^^ Une des meilleures de The Rasmus, sûrement ! | |
| CLin0u* | dimanche 16 avril 2006 - 0h47 - il y a 1306 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
belle chanson |
|
| Lintufan | samedi 15 avril 2006 - 19h59 - il y a 1306 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore cette chanson! Elle est tellement trop cooooooool..........et en concert elle est sublime!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
connectés