La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Song 4 Lovers (feat. Rev Run) de Liberty X


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Song 4 Lovers (feat. Rev Run)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Liberty X


Plus de photos !
Toutes les chansons de Liberty X

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Liberty X

Album - X (2005)

Toutes les chansons de l'album X (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Song 4 Lovers (feat. Rev Run)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Song 4 Lovers (feat. Rev Run) (Un Chanson Pour Les Amoureux)
 
Dans le premier couplet, c'est Rev Run qui a la parole. Il explique que la chanson en cours fait tellement de bruit qu'on peut l'entendre de la côté Est à la côte Ouest des Etats-Unis. Pendant qu'il est là, il va quand même un peu nous parler de lui, alors il est en noir avec une couronne qui porte son nom, un collier et une cape comme un héro avec des armes inutiles
Et de la côte Californienne pour le show principal
Il y a un bruit de la côte Est et mes battements font pan !
 
Dans le refrain, les Liberty X prennent le relais. Ils disent que ce qui fait tant de bruit c'est une chanson pour les amoureux qu'ils peuvent écouter quand ils en ont envie, que même si quelqu'un n'est pas comme soi il ne peut pas nous offrir la Lune mais on peut toujours espérer
Il y a une chanson pour les amoureux à écouter tout le temps
Alors je ne vais pas te promettre un ciel étoilé
 
Deuxième couplet : Rev Run est de retour. Il dit qu'il est là pour mettre de l'ambiance dans les rues trop calmes, mais fait tout ça avec amour pour ses fans et avec l'amour pour les chefs d'outre-mer. Il termine en laissant un collier dans la foule pour celui qui l'attrapera
Et ça c'est quoi ? Une autre frappe pour les rues
J'ai de l'amour pour mes gens des reines d'outre-mer
 
Dans le troisième couplet, les Liberty X chantent avec un jeu de résonance : Tony chante le texte principal et les autres chantent des phrases qui ammènent Tony à répondre. Dans ce couplet, ils parlent des concessions entre amoureux : dis-moi que tu m'aimes et je t'aimerai, si tu prends soin de moi j'en ferai autant...
(Je serai ton ami)
Si tu dis que tu m'aimes
 
Dans le quatrième couplet, C'est Rev Run qui reprend la parole et explique en quelques vers que c'est la foie d'une personne qui forge son caractère
La foie est une substance de choses espérées
Ta foie t'a construit
 
Le tempo est comme ça
Yo, yo
Une fois encore mon ami c'est le Révérend
Le premier statut platiné d'un président de rap
Et de la côté Californienne pour le show principal
Il y a un bruit de côte Est et mes battements font pan !
Ma couronne porte mon nom
Et je suis en noir yo, avec mon collier et ma cape
Comme un superhero armé avec une vielle cassette d'école
C'est le Rév, yo, tu dois me croire
 
[Refrain]
Il y a une chanson pour les amoureux à écouter tout le temps
Mais tu n'es pas comme moi
Alors je ne vais pas te promettre un ciel étoilé
Tu as juste besoin de croire
(Juste besoin de croire)
 
Je prends mon temps pour mon rythme et je gravis et m'arrête pas
Je bouscule quand le bruit et la crasse et le rock battent
Et ça c'est quoi ? Une autre frappe pour les rues
J'ai de l'amour pour mes gens des reines d'outre-mer
Un pas dans la chambre et puis "boom" les klaxons hurlent
Le Rév vient bien et royal, je dois rêver
Juste comme Martin Luther King, je pouvais m'instruire
Je balance un collier dans la foule et après je pars
 
[Refrain] (X2)
 
(Je serai ton ami)
Si tu dis que tu m'aimes
(Je ne t'abandonnerai pas)
Si tu dis que tu t'intéresses vraiment à moi
(Donne-moi tes mains)
Si tu dis que tu me veux vraiment
(Je serai là)
Je te promets que je serai là, oh, oh
 
Je te promets
Je te promets
Et puis je te promets
Je serai là
 
[Refrain] (X2)
 
La foie est une substance de choses espérées
(Tu as juste besoin de croire)
L'évidence des choses non vues
(Tu as juste besoin de croire)
Ta foie t'a construit
(Ouais)

Réalisée par : Werren
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons