P!nk - Conversations With My 13 Year Old Self :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Conversations With My 13 Year Old Self

Album - I'm Not Dead (2006)

Toutes les chansons de l'album I'm Not Dead (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Conversations With My 13 Year Old Self

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips P!nk

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Conversations With My 13 Year Old Self (<!--Y<!--W)

Conversation avec moi-même a 13 ans
Dans cette chanson autobiographique, Pink se parle à elle même lorqu'elle n'avait que 13 ans.
Elle parle de son premier chagrin d'amour.
" tu pleures la nuit quand personne d'autre n'est à la maison"
Elle se remémore ce moment difficile où elle se sentait incomprise:"la douleur que tu ressens est réelle, tu n'es pas endormie mais c'est un cauchemar"."tu es en colère, je connais ça, mais le monde s'en fous éperdument".
La pink adulte lui adresse la parole: "ne perds pas la passion ou la rage qu'il y a ,à l'interieur de toi".
"tu es la fille que j'étais, toi, petite fille de 13 ans au coeur brisé"

Réalisée par : pinkangel
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

x-n0thiing-x

mardi 16 septembre 2008 - 22h53 - il y a 419 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Conversations avec moi-mÃªme Ã treize ansÂ§Â§Â§Â§Tu est en colÃ¨reÂ§Â§Je le sais Â§Â§Le monde ne s'en soucis GuereÂ§Â§Tu est seuleÂ§Â§Je le sensÂ§Â§Et Tu voudrais Tant etre la meilleureÂ§Â§Aucun professeur, ou Conseil. . .Â§Â§Et Tu marche toujours seuleÂ§Â§Tu pleuresÂ§Â§La nuit QuandÂ§Â§Personne D'autres n'est a la maisonÂ§Â§Â§Â§Viens ici Et laisse moi prendre Ta main Â§Â§Et Te serrÃ©e (dans mes bras) cherieÂ§Â§Je te promet Tu ne seras Pas toujours aussi tristeÂ§Â§Ils y a tant de choses Que je veux te direÂ§Â§Tu est la fille que j'ai Ã©tÃ©Â§Â§Toi Mon Petit coeur brisÃ©e de 13 ans Â§Â§Â§Â§Tu risÂ§Â§Mais tu MentÂ§Â§Dieu je connais Ã§a tellement bienÂ§Â§Tu oublieÂ§Â§ce que j'ai Ã©tÃ©Â§Â§Et maintenant je suis juste une coquilleÂ§Â§Je prometÂ§Â§Je t'aime etÂ§Â§Tout Deviendras parfaisÂ§Â§N'essaie pas deÂ§Â§Grandir Encore (Trop vite)Â§Â§Ho, Laisse Juste un peu de temps . . .Â§Â§Â§Â§La peine (douleur) Que tu ressent est rÃ©elleÂ§Â§Tu n'est pas endormis mais c'est un cauchemarÂ§Â§Mais tu peux te reveiller n'importe quandÂ§Â§Oh Ne perd pas ta passionÂ§Â§Ou la rage qui est au fond de toiÂ§Â§Tu est la fille que j'ai Ã©tÃ©Â§Â§Les enervantes (?) complication lorsqu'on a 13 ans . . .Â§Â§Conversations avec moi-mÃªme Ã treize ansÂ§Â§Â§Â§Â§Â§Â§Â§Â§Â§Jusqu'a notre prochaine rencontreÂ§Â§Oh, j'espÃ¨re que tu iras bien ohÂ§Â§j'espÃ¨re que tu iras bienÂ§Â§Petite filleÂ§Â§Jusqu'a notre prochaine rencontreÂ§Â§OhÂ§Â§j'espÃ¨re que tu iras bienÂ§Â§Petite filleÂ§Â§j'espÃ¨re que tu iras bienÂ§Â§Jusqu'a notre prochaine rencontreÂ§Â§Ma petite moi de 13 ansÂ§Â§Â§Â§Voila la traduction, dÃ©solÃ©e si il y a quelques Fautes . . .

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 17 septembre - 13h09]

audreydu06

lundi 1 octobre 2007 - 20h28 - il y a 771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore trop cette chanson sur l'album elle est trop belle...comme tous ses albums en fait oui

=>flavie<=

mercredi 1 août 2007 - 12h51 - il y a 832 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma préférée de Pink ! Très belle chanson comme la plupart des autres de l'album !

fé3brile

lundi 19 février 2007 - 20h49 - il y a 995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique chanson...

HARAJUKU GIRL

dimanche 28 janvier 2007 - 11h55 - il y a 1017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment magnifique cette chanson comme toutes les autres chansons de l'album mais il faut dire que celle là est vraiment extra

xticarey

mardi 9 janvier 2007 - 19h06 - il y a 1036 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une des mes préférées pendant longtemps! J'aime beaucoup les paroles! amour

Juste décu qu'elle ne l'est pas chanté au concert pleure

wild child

dimanche 23 avril 2006 - 21h06 - il y a 1297 jours

Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

»..' JULii3T *

samedi 22 avril 2006 - 18h53 - il y a 1298 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dommage de ne pas avoir mis des extraits. En tous cas, cette chanson est très belle...

Explication de la chanson Conversations With My 13 Year Old Self de P!nk

Chanson - Conversations With My 13 Year Old Self

Artiste/Groupe - P!nk

Album - I'm Not Dead (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Conversations With My 13 Year Old Self

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3