La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59365 Chansons - 114663 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Kiss Me I'm Contagious de From First To Last


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Kiss Me I'm Contagious

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - From First To Last


Plus de photos !
Toutes les chansons de From First To Last

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de From First To Last

Album - Dear Diary, My Teen Angst Has A Bodycount (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dear Diary, My Teen Angst Has A Bodycount (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Kiss Me I'm Contagious

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Kiss Me I'm Contagious (<!--Y<!--W)
 
Je brise les coeurs comme si l'ouest était gagné
(ils m'appellent le serpent à sonnettes)
Bébé j'ai l'air d'un hors-la-loi
(comme un hors-la-loi, bébé)
Jouant au poker toute la journée dans le saloon
(t'as triché salaud)
J'vais bientot t'avoir sur la selle*
 
Nous ne nous laisserons pas abattre
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
D'un combat
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
90 pas vers l'ouest
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
À midi nous dessinons à, nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort, oh yeah
 
Il y avait un homme de l'ouest
(le desperado n'a pas d'effet sur moi)
Il a pris 12 balles directement dans la poitrine
(C'est 2 6-shooters pour être exact)
La nuit, cette ville reste éveillée
(Pour garder leurs yeux grands ouverts)
Par terreur du Serpent à sonnettes
 
Je le mords, mais je ne l'allumes pas
(Cette ville n'est pas assez grande pour nous deux)
J'utiliserai la corde et je la monterai
(Je la monterai)
Deux barils et beaucoup de bang
Et quand j'en aurai fini, cette ville ne sera plus jamais la même
 
Nous ne nous laisserons pas abattre
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
D'un combat
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
90 pas vers l'ouest
(bang, bang, les pistolets vont, bang)
À midi nous dessinons à, nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort
Nous dessinons à la mort, oh yeah
 
Est-ce que je peux toucher tes jambes ?
Est-ce que je peux te faire suer ? (x6)
 
à cheval

Réalisée par : °.¤.LuV.EmO.BoYs.¤.°
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mamzelle En Manque samedi 27 septembre 2008 - 14h09 - il y a 425 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson me donne envie de taper dans tout ce que je vois XD J'aime amour
Liquid Dookie dimanche 30 décembre 2007 - 18h07 - il y a 697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouais, j'adore.
Mais j'me demandais si tout ça aurait pas un rapport avec le Barebacking..?

Si quelqu'un en sait plus... exposez vos suppositions ^^
XxX Mrs Jack XxX lundi 25 décembre 2006 - 18h04 - il y a 1067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bouuuuh mwa j'adore 'fiction' c'est ma préf ^^
Mais celle la est génial aussi =D
xRegrets & Romancex lundi 16 octobre 2006 - 19h49 - il y a 1136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hummmmmmmmmmmmmmmmmm que dire, que dire ?
Elle ext tout simplement extra... Genre tu te sens au concert dans ta chambre =P

rock rock rock rock
L.A.D.Y M.E.L.!! jeudi 18 mai 2006 - 20h18 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La toune est super!!!!! C'est genre ma pref meme si jai aime toute toute toute :P <3 <3

VIVE FFTL!!!rock
xWalteuhWAMP.x samedi 13 mai 2006 - 3h36 - il y a 1293 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai jamais entendu la toune(pleure )mais les paroles sont malades!!!
TigreBleu mercredi 3 mai 2006 - 12h14 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
x.[[Hate]].x lundi 1 mai 2006 - 0h40 - il y a 1305 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Woww..!Fftl<3

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 1 mai - 22h42]
lecavalier04 samedi 29 avril 2006 - 3h59 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Depuis el temps que j'voulais voir la traduc! m'ci! C'est vrm une toune trop bonne! j'adore FFTL! Pis ils sont malade en show! desole amour
Suffye samedi 29 avril 2006 - 3h48 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop hot cette chanson-là!!! c'est malade, sauf ke si Sonny Moore a une extincion de voix, on se posera pas la kestion... LoLL!!

Moi pis ma best, on a eu une p'tite chicane au sujet de cette toune parce ke elle, dans le 3e couplet, elle disait kelle entendait le titre de la chanson en arrière, et moi je lui disais: "Ben voyons, t'es ben menteuse! On l'entend pas pantoute!" après 2 jours, on a décidé d'y mettre fin: elle est venue chez moi et on l'a écoutée ensemble... la 1re fois, elle me dit: "C'est là! C'est là!" et je lui dis: "J'ai rien entendu! Attends, on va voir ak les paroles..." je lui ai montré, ke, oui, j'ai avais raison... en fait, la phrase où elle pensait kil le disait, c'était "I'll rip that ass" donc, elle n'a pas eu le choix de me donner raison!!!!! mrgreen mrgreen mrgreen
tk, c'est ça!!!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons