La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59324 Chansons - 114589 Membres - 273964 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My Heroine de Silverstein


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My Heroine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Silverstein


Plus de photos !
Toutes les chansons de Silverstein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Silverstein

Album - Discovering The Waterfront (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Discovering The Waterfront (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Heroine

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Silverstein


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
My Heroine (<!--Y<!--W)
 
The drugs begin to peak
A smile of joy arrives in me
But sedation changes to panic and nausea
And breath starts to shorten
And heartbeats pound softer
You won't try to save me !
You just want to hurt me and leave me desperate !
 
You taught my heart, a sense I never knew I had.
I can't forget, the times that I was
Lost and depressed from the awful truth
How do you do it ?
You're my heroine !
 
You won't leave me alone !
Chisel my heart out of stone, I give in everytime.
 
You taught my heart, a sense I never knew I had
I can't forget, the times that I was
Lost and depressed from the awful truth
How do you do it ?
You're my heroine !
 
I bet you laugh, at the thought of me thinking for myself. (myself)
I bet you believe, that I'm better off with you than someone else.
Your face arrives again, all hope I had becomes surreal.
But under your covers more torture than pleasure
And just past your lips there's more anger than laughter
Not now or forever will I ever change you
I know that to go on, I'll break you, my habit !
 
You taught my heart, a sense I never knew I had.
I can't forget, the times when I was
Lost and depressed form the awful truth
How do you do it ?
You're my heroine !
 
I will save myself !
 
Les drogues ont faites effets
Un sourire de joie arrive en moi
Mais la sedation change en panic et nausée
Et mon souffle commence dimunuer
Et les battement de mon coeur batte plus doucement
Tu ne va pas me sauver
Tu va me blesser et me laisser desespérer
 
Tu a appris a mon coeur, un sense que je ne savais pas avoir
Je ne peux pas oublier, les fois que jetais
Perdus et desesperee de la terrible verite
Comment est-ce que tu fais
Tu es mon heroine
 
Tu ne vas pas me laisser seul
Ciselez mon coeur hors de pierre, Je le donne tout le temps
 
Tu a appris a mon coeur, un sense que je ne savais pas avoir
Je ne peux pas oublier, les fois que jetais
Perdus et desesperee de la terrible verite
Comment est-ce que tu fais
Tu es mon heroine
 
Je pari que tu ris, de penser que je pense a moi
Jepari que tu crois, que je suis mieux avec toi qu'avec quelquun dautre
Ton visage surgit encore, tous les espoirs que j'avais sont devenu surrealiste.
Mais en dessous de ta coquille, plus que de torture que de plaisir
Et passer tes levres, c'est plus de colere que de rire
Pas maintenant et jamais je vais te changer
Je sais que pour continuer, je vais te briser, mon habitude
 
Tu a appris a mon coeur, un sense que je ne savais pas avoir
Je ne peux pas oublier, les fois que jetais
Perdus et desesperee de la terrible verite
Comment est-ce que tu fais
Tu es mon heroine
 
JE VAIS ME SAUVER

Réalisée par : MyLOu
Vue 142 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 19 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 41 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
__muzzz__ X_X mercredi 11 novembre 2009 - 21h25 - il y a 10 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jai deja vu mieux hmm En fait jai deja vu tres mieux ....

Nan !!!! Jadore desole
Et pour ceux qui son debutant dans la guitare Lintro constitu un bon defi mrgreen
Punk4Life93 mardi 1 septembre 2009 - 12h29 - il y a 82 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai des frissons quand je l'écoute...elle est térible
GbS_182 lundi 13 avril 2009 - 17h36 - il y a 222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette musique en acoustic est tout simplement GÉNIAL wow
ifIwasyourvampire69 dimanche 21 septembre 2008 - 2h51 - il y a 427 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est bien acoustique aussi amour
My Teen' Angst_ samedi 28 juin 2008 - 14h23 - il y a 512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est pas superbe, elle est beaucoup plus que ça...
Les paroles, la musique... ('L)


_ Silverstein amour
ptite-emogirl samedi 3 mai 2008 - 16h18 - il y a 567 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson c'est whaouuuuuuuuu
J'sais meme pas comment expliquée ce que je ressent quand je l'ecoute,
Elle est simplement magnifique.
Elle arrive meme a me faire pleurée c'est so' magique xD
.Shut Your Mouth. lundi 28 avril 2008 - 15h59 - il y a 572 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle chanson, j'aime carrement desole
There's smthg wrong lundi 31 mars 2008 - 20h22 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Roh cette chanson est vraiment troooooo bien surtout en version acoustique elle est encore plus belle jtrouve...
amour amour amour
mia__attitude vendredi 15 février 2008 - 12h59 - il y a 646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifiiiiiiiiiiiiiiquekiss
je ladOOOOOOOOre trOOOOOOoamour amour
Tears bloody mercredi 6 février 2008 - 12h24 - il y a 655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh dear ! J'aime trop cette chanson, les paroles sont tellemet wouha !!! desole
On peut l'écouter sans jamais se lasser ....
valrioux lundi 28 janvier 2008 - 6h26 - il y a 664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ahah men va les voir en show amour ste toune la est ke trop bonne amour Jai vrmt hate o 9 fev.!!! amour wow
t[Miss Princess]t samedi 20 octobre 2007 - 21h03 - il y a 763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aiiiiime trop cet song amour
hellix samedi 29 septembre 2007 - 0h56 - il y a 785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Piting,vraiment trop bonne cette chanson la <3
'fiouu j'men lasse pas
*.babyshambles.* vendredi 21 septembre 2007 - 18h48 - il y a 792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dab jecoute pas sa ste sorte de musik la mé chu tomber dessus kan chu aller voir un vidéo de pete et kate pis la sa faite caliss c mon istoire sa lolll jmen va en desintoxe ds 3 jour pcq mon chum y veut ke jchange pcq sa ldetruit tro dme voir de mm sa fais presque 3 ans ke chu pogner la dedans pis tk la la toune est super bone mm si c pas ske jaime dab c bon
Malicia666 lundi 17 septembre 2007 - 2h17 - il y a 797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment bonne tounes !!!
Disasterkid. samedi 25 août 2007 - 11h42 - il y a 820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Taiin, la version acoustique est super belle aussii
J'me lasse pas
tite-sirene mercredi 22 août 2007 - 17h10 - il y a 822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut, si vous pouviez juste allez ici et voter pour leur chanson "If You Could See Into My Soul" ça serait super ^^

voici le lien:

http://www.musiqueplus.com/emissions/ucc/
seconddream jeudi 9 août 2007 - 21h25 - il y a 835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waa juste magnifique amour
JaytheBiatch lundi 23 juillet 2007 - 23h58 - il y a 852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WOW! Leur meilleur! ON se tanne pas de l'ecouter!amour

VIVE SILVERSTEINlangue
Drowsiness vendredi 6 juillet 2007 - 16h31 - il y a 869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mise en page a chier grr
pouassonxrouge samedi 30 juin 2007 - 0h21 - il y a 876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wowwow vrm mais vrm bonne ste toune la , super pour déprimer aussi..
*Dr*Anais*Connita* vendredi 4 mai 2007 - 22h25 - il y a 932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wouuahhhhh SSupra cHanson é les paroles j'adOre tout simplement^^!!!!!
AccRo ..Lost and depressed from the awful truthrock
Cocci03480 jeudi 3 mai 2007 - 3h09 - il y a 934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TROP TROP TROP TROP HOTTEEEE!!!est tellment bonne kia pas assez dmot pour la décrire c tellement beau la jadore vraiment!!!ya un gar ki mla envoyé pis la bne c le frère de mon ex...mais kan jsortais aek ben son frère mla envoyer pis la ben c fini... pis la jarrete pas dlécouter pis la la jpense a lui la pis JCAPOTE!!!! est vraiment trop bonnee la!!!!!jarrete pas dla chanter partout jai toujours le bout: you taght myheart a sens i never knew i had i cant forget the times when i was lost and depressed from the awful truth how do you do it you're my heroine!!! c ma chanson préférée a chake fois ke jpeux lécouter c sur ke jlécoute!!!kan jouvre lordi jla met toujours a lécole jdemande toujours ke kekun mpasse son ipod pour lécouter!!!!!jtripe trop la!!!!!!jlaime trop la jvous dit jtrouve sa plate ke personne me comprenne...komment jme sens kan jlécoute ya pas beaucoup dpersonne dans mes amies ki laime...c plate ke jpuisse pas partager sa aek kekun...triste mais ici c vriament la place faite pour sexprimer fac c salol jaimerais vraiment sa en parler avec kekun a date jai vu jus dé commentaire positif!!!!!!chu tellment contente pour une fois jme sens pas tu seule a laimeroui fac juste pour dire ke JAIME TROP LA TOUNE LA!!!!!sourire sourire sourire sourire sourire sourire amour amour amour amour
itsxcrashingxonx-her mardi 20 mars 2007 - 0h35 - il y a 978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JADORE !!! sourire
Jviens tout juste de les connaitree .. mais un gros mercii a celle ki ma parlé d'eux !!
Jsens ke jvais devenir acrroeee !!! clindoeil langue
Super malade Silverstein !! wow
NainedeJardin samedi 27 janvier 2007 - 21h34 - il y a 1029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La meilleure des meilleures !
MA chanson, celle que je préfère. sourire
Tellement géniale. amour amour amour
Keur0h. mercredi 17 janvier 2007 - 2h13 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment, MERVEILLEUSE CHANSON.
Les paroles sont belles, réalistes.
J'adore Silverstein, c'est vraiment un super bon groupe <3
XxgreendayyyXx mercredi 8 novembre 2006 - 2h44 - il y a 1110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ahh <3
Tellement Bonne Cette Toune!
Je Pourrais L'écouter N'importe Quand!
Les Paroles Sont Géniales Aussi!
Cawo___x samedi 30 septembre 2006 - 18h49 - il y a 1148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WOW tellement jolie comme musique lasourire en show sa me donne des frissons jlé adore amour
Angel_Cry_Blood08 dimanche 9 juillet 2006 - 0h38 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une otre bon toune de silverstein, ms c la phrase '' You taught my heart, a sense I never knew I had '' ki ma fait le plus réfléchir kar jme posait des kestion sur ca avant
em0-r0mance-girl vendredi 9 juin 2006 - 17h46 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Waaaaaaaa!!!
J'en peux plus cette chanson c'est ma drogue, c'est le cas de le dire!
<3333
amour amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons