La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Right Now de The Pussycat Dolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Right Now

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Pussycat Dolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pussycat Dolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pussycat Dolls

Album - PCD (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album PCD (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Right Now

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pussycat Dolls


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Right Now (<!--Y<!--W)
 
Right Now / Tout De Suite
 
Nicole dit qu'elle veut son mec à sa dispostion tout de suite et ne pas attendre une seconde de plus...
 
Right now    Tout de suite
Let me take you by the hand    Laisse-moi te prendre par la main
Right now    Tout de suite
Put your lips at my command    Embrasse-moi à mes ordres
Right now    Tout de suite
Fly me off to lovers land    Envoie-moi sur la route des amoureux
Baby    Chéri
Don't you leave me at the post    Ne quitte pas ton poste
Kiss me    Embrasse-moi
You can feel it coast to coast    Tu peux sentir ça côte à côte
Right now    Tout de suite
Where they need your love the most    Quand elles ont le plus besoin de ton amour
 
You have set my soul on fire    Tu as mis le feu à mon âme
Only you can satisfy this great desire    Il n'y a que toi qui puisses satisfaire ce désir ardant
 
Right now    Maintenant
Let the fool world break in two    Laisse le monde débile se casser en deux
Right now    D'un moment à l'autre
Stars can stumble from the blue    Les étoiles peuvent trébucher d'un coup
Right now    Tout de suite
Just as long as I'm with you    Aussi longtemps que je serai avec toi
 
Uh huh    Uh huh
Uh huh    Uh huh
Uh huh    Uh huh
Uh huh    Uh huh
 
Right now    Maintenant
It's the time and it's the place    C'est le moment et l'endroit idéal
Right now    Tout de suite
For a ride to outer space    Pour une promenade dans l'espace infini
Right now    Tout de suite
Let me have that wild embrace    Laisse-moi prendre ce moment que tu honores de ta présence
 
You have set my soul on fire    Tu as mis le feu à mon âme
Only you can satisfy this great desire    Il n'y a que toi qui puisses satisfaire ce désir ardant
 
One time    Rien qu'une fois
Let the wine of love flow free    Laisse le vin de l'amour s'écouler sans retenue
One time    Rien qu'une fois
Be the lover you can be    Sois l'amant que tu puis être
Right now    Tout de suite
Come and give yourself to me    Viens et donne-toi à moi
 
Uh huh    Uh huh
Uh huh    Uh huh
Uh huh    Uh huh
 
Boo, boo boo... .    Boo, boo boo... .

Réalisée par : B'Yas
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci91333 samedi 15 décembre 2007 - 15h49 - il y a 695 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  The Pussycat Dolls Power !langue
Sabibi-san mercredi 24 octobre 2007 - 22h12 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sympa le boo boo boo de melodysourire
Suga-Jt-Brit.... samedi 16 septembre 2006 - 9h37 - il y a 1150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien la toune!
All falls down > Jay dimanche 14 mai 2006 - 8h23 - il y a 1275 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Traduction ! sourire pasbien
B'Yas vendredi 21 avril 2006 - 20h48 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Finished !sourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons