	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Pink Water 3 (feat. Brian Molko) de Indochine

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pink Water 3 (feat. Brian Molko)

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - Indochine

Plus de photos !

Toutes les chansons de Indochine

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Indochine

Album - Alice Et June (2005)

Toutes les chansons de l'album Alice Et June (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pink Water 3 (feat. Brian Molko)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Indochine

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Pink Water 3 (feat. Brian Molko) (<!--Y<!--W)

Sors moi de cet endroit
Sors moi de cette ville
Avant que je me noie dans tes eaux roses profondes
Je ne me rappellerai pas de ton visage
Je ne peux pas me rappeller ton froncement de sourcil
Parce que je vais me noyer dans tes eaux roses profondes

En ecrivant cette chanson Nicola Sirkis s'imaginait une sorte de voyage dans l'espace. Il a du avoir recours a Brian Molko pour le refrain car comme il le dit il parle vraiment mal anglais. Mais l'univers d'A&J est toujours là, on peut voir qu'elles restent unies et qu'elles se coupent du monde

Réalisée par : +_*Molkonina*_+
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 34 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque

*+_Molkonina_+*	mercredi 20 février 2008 - 22h25 - il y a 630 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est sans doute une reference effectivement. Merci d'avoir fait le lien je n'avait pas fait attention
DirtyPrettyThing*	mercredi 20 février 2008 - 12h39 - il y a 630 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hm juste une question pour faire mon chieur, au cas où quelqu'un qui aurait la réponse passerait par ici ... je pense que tout le monde a remarqué le passage où Brian chante "10,9,8,7,6,5,4,3,2,1,0", et je n'ai pas pû m'epêcher de le comparer au même passage dans la chanson "Space Oddity" de Bowie ... Effectivement, c'est pas très recherché de compter de 10 à 0, mais sachant que Nicola Sirkis & Brian Molko sont tous deux fans de Bowie, j'me suis dit qu'il y avait sûrement un rapport ... Bref si quelqu'un à la réponse, pensez à moi
=>Gabrielle<=	lundi 24 décembre 2007 - 17h11 - il y a 688 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe
EllimaC	samedi 15 septembre 2007 - 11h38 - il y a 788 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement magnifique !!
Miminette94	lundi 23 juillet 2007 - 19h10 - il y a 842 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe chanson, la voix de Molko rend la chanson magique Belle coopération de deux groupes que j'aime, que du bonheur
Moka	vendredi 13 juillet 2007 - 15h41 - il y a 852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon perso, j'suis pas du tout fan d'Indo, enfin musicalement c'est bien, les textes aussi sont bien, mais la voix de Nicolas, j'aime pas du tout, enfin soyons clair je critique pas du tout ceux qui aiment hein Mais quand j'ai entendu Brian Molko chanter le refrain ca m'a donné des frissons, j'trouve que sa voix correspond mieux a la chanson Bref, la chanson me plait
Gothika74	mercredi 27 juin 2007 - 16h02 - il y a 868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique ! Sublime ! je trouve plus de mot pour la decrir
indo--ich--chine	mardi 26 juin 2007 - 12h48 - il y a 869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bouhouuuu ... Sublime vraiment Mais alors version Hanoï ... Waouu là j'en pleure carément ! Merci Indo !!
Ad0ra	mardi 26 juin 2007 - 11h35 - il y a 869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	<3 Deux voix magnifiques, une mélodie magnifique...
*+_Molkonina_+*	samedi 5 mai 2007 - 18h08 - il y a 921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour l'explication de labsence de Brian Molko sur la version radio deja il faut remarquer ke le titre est different c juste pink water ni 2 ni3. il n'est pa dessus car indo et placebo n'ont pa la meme maison de disque et comme ils sortaient leur album a deux mois pres ben les maisons n'ont pas voulu pour cause de concurence (bien ke le public d deux groupe se ressemble ) probleme de fric koi!!!! pourtant Nicola et Brian voulait absolument la sortir donc Nicola a du trouver u accord avec sa maison de disque pour la sortir d'une maniere disfferente pour le coup
Mykaii	mardi 1 mai 2007 - 3h36 - il y a 926 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est superbe cette chanson <3
"SoLe!L No!R"	mercredi 14 février 2007 - 17h18 - il y a 1001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	DoMmAGe Bo TrèS Bo
if_then_else	dimanche 4 février 2007 - 12h52 - il y a 1011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La chanson a d'abord été coupée pour pouvoir passer à la radio (énormément de groupes se voient obliger de fait des versions edit de leurs chansons pour pouvoir y passer). C'est le cas ici, après pour l'absence de Brian, c'est peut-être le choix du groupe pour qu'il y ait un effet de surprise en achetant le single puisque j'imagine qu'il y aura Pink Water 1 et 3 dessus.. Sinon, je n'aime pas Indochine et la voix de Brian a le don de m'enerver, mais j'adore l'ambiance de cette chanson surtout au niveau musical.
SoRe	samedi 3 février 2007 - 19h26 - il y a 1012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jvien de voir le clip é jme ss aperçu ko momen ou je pensais ke brian allé chanté ..kil avait été couP au montage .. pa de brian sur ce clip .. escke qqn sait pk il naparait pas ? Merci davance
Souseiseki	mercredi 3 janvier 2007 - 22h25 - il y a 1043 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	M-a-g-n-o-f-i-q-u-e .... La voix de Nicola est superbe surtout sur ce morceau... Elle passe d'ailleurs souvent à la radio et est diffusée en playlist sur les chaines musicales jcrois ^^
JuLy'Ss	dimanche 3 décembre 2006 - 22h42 - il y a 1074 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle ! j'aime beaucoup les paroles !
Dekadencia.	mercredi 25 octobre 2006 - 12h03 - il y a 1113 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Quelle chansOn, je m'en passe vraiment pas Et dire qu'il y a quelques heures je les avaient en face de moi A meme pas un metre ... L'emotion etait vraiment forte , MERCI A INDOCHINE ! ='( Emue
nothingelsematters	vendredi 1 septembre 2006 - 20h31 - il y a 1167 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment cette chanson est magnifique, sûrement la plus belle de l'album !!! Sinon, l'album est super...
diabolique	mardi 15 août 2006 - 14h35 - il y a 1184 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle chanson ^^ héhéééééé vivement le 2 mars 2007 jvais les voir en concert^^
link_123	mercredi 5 juillet 2006 - 16h41 - il y a 1225 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson elle la meilleure de l'album et de loin ... Elle est plus que sublime, la mélodie est inhumaine, c'est trop ... Cette chanson me rappelle beaucoup de souvenirs, voyage en Grèce ... ... trop belle ...
*+_Molkonina_+*	dimanche 2 juillet 2006 - 16h13 - il y a 1228 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il s'est enfermé dans le chiotte et il fumait En faite l'explication tient plus pour la version française car c'est la version anglaise que Molko a faite mais la française c Sikis (quoi que ptete pas le refrain lol)
marylin_molko	samedi 24 juin 2006 - 21h21 - il y a 1236 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nicolas pensait s'évader, mais c'est Brian qui a fait la version anglaise il pensait surement de s'évader des toilettes, puisqu'il était au chiotte au chiotte quand il l' écrit
And my dreams ??	vendredi 16 juin 2006 - 21h25 - il y a 1244 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle es tro belle cette chanson
Brody Chavanel	mercredi 14 juin 2006 - 17h13 - il y a 1246 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette song est trop belle, la voix de Nicola est géniale et celle de Brian est trop sexy !!! hi hi hi
TheDarkOfTheMatinee	vendredi 9 juin 2006 - 18h47 - il y a 1251 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alala quelle chanson!!! Le mélange des voix est merveilleux!!!
supermouket	jeudi 8 juin 2006 - 22h32 - il y a 1252 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est magnifique cette chanson!!!
June.*	jeudi 25 mai 2006 - 15h01 - il y a 1266 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhhhh je l'aime cette chanson !!!!
PlaceboandMUSEaddict	jeudi 18 mai 2006 - 9h00 - il y a 1273 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle cette song!!! jadore la voix de brian est trop belle et la musique n'en parlons pas!!!
[Delphine]	lundi 8 mai 2006 - 19h05 - il y a 1283 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime cette chanson de même :p out of this place, out of this town loin loin loiiiiiiiin
caro-la-choupette	vendredi 5 mai 2006 - 22h31 - il y a 1286 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bonne cette chanson !!! et la voix de Brian....SUBLIME !!! Je l'adoOre !!!