	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54092 Chansons - 108741 Membres - 268839 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Dani California de Red Hot Chili Peppers

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dani California

Les sonneries de téléphone -

Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson

Note :

[10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Plus de photos !

Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Stadium Arcadium (2006)

Toutes les chansons de l'album Stadium Arcadium (2006)

Extrait audio :

(Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles et traduction

Dani California

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers

Explication de la chanson

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 124 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 27 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Le premier single extrait du nouvel (double) album est cette chanson,un hommage en demi-teinte à leur état d'origine : la Californie.Il s'agit d'un thème assez récurent chez les Red Hots,leur septième album portant le nom de Californication et l'un des singles extraits de cet album en portait aussi le nom. Californication semblait déjà évoquer métaphoriquement le côté paillette d'Hollywood en contradiction avec la cruauté dont elle peut être capable,entre les destins brisés de stars qui sont prêts à faire n'importe quoi pour conserver leur gloire (poser dans Celebrity Skin).
Dani California avait déjà été évoquée dans la chanson de "By The Way" (Dani la fille est en train de me chanter des chansons sous le chapiteau... ).Ici Dani California peut être considérée métaphoriquement pour la Californie.
With a name like Dani California
Avec un nom comme Dani Californie
Tout au long de la chanson,la Californie est "humanisée" par Kiedis.Il lui porte une grande affection :
She's a lover baby and a fighter
C'est un bébé adoré et une battante
I love my baby to death
J'aime mon bébé à en mourrir
Néanmoins,les RHCP en soulignent sa dureté,en dehors du côté glamour qu'offre Hollywood,androit phare des US et de la Californie.Elle apporte son lot de déchéances et de désillusions :
A little loaded, she was stealin' another breath
Un peu chargée, elle aura volée un autre souffle
Who knew the other side of you ?
(Qui connaît ton autre côté ?
Who knew what others died to prove ?
Qui sait pourquoi les autres doivent mourrir pour y arriver ?

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 87 sur 87 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque

All falls down > Jay	vendredi 16 juin 2006 - 18h36 - il y a 900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jaime bien cette tounee
Capi	vendredi 16 juin 2006 - 17h20 - il y a 900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour "California rest in peace, simulteneous release", parait il que (rumeur chopée sur rhcp france) ce serait un clin d'oeil à Mr Bungle, qui, en 1999 avait prévu de sortir un LP nommé California chez Warner, précisément à la date de sortie de Californication. Etant donné que ce Mr Bungle avait une renommée moindre que celle des red hot, la sortie de son album a été repoussée de 1 mois, ce qui l'a bien emmerdé, son album faisaant un flop, et l'interressé n'hésitant plus à descendre les red hot par interviews interposés. Du coup, Kiedis se serait vengé sur ces vers: "Californie repose en paix, sortie simultanée", incroyable non?
Sn0w.	vendredi 16 juin 2006 - 0h28 - il y a 901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ca doit être a cause de la cravate rouge de Kiedis, qui fait penser a green day... mais non c'est bien les Red Hot, sous l'astérisque rouge. On reconnait la danse de Kiedis qui tourne sur lui-même, d'ailleur il est en pantacourt...caractéristik de RHCP. Tout comme le fait que Flea joue torse nu...ou bien la légendaire casquette de Chad :D du red hot au naturel koi :D
Deeblee	jeudi 15 juin 2006 - 21h25 - il y a 901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RRRo moi j'étais sure qu'à la fin ils parodiaient Avril Lavigne ou les Green Day
Sn0w.	jeudi 15 juin 2006 - 17h08 - il y a 901 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Juste quelques erreurs de la part d'Ambulante : Rammstein y'a pas. RHCP n'a absolument pas été influencé par Rammstein. Le groupe de métal qu'on voit dans le clip, c'est les Misfits, qui eux ont influencé Rammstein (c'est pour ça que l'apparence est similaire) mais on reconnait bien la coupe de cheveux en pointe devant les yeux, caractéristique des Misfits. Pour Kiss, c'est possible, celui qui s'en rapproche le plus c'est Chad le batteur. Il y a bien les Sex Pistols, Nirvana, Elvis Presley et les Beatles, faciles a reconnaitre. David Bowie également, joué par Flea. Jimi Hendrix aussi, joué par Frusciante, et Prince, joué par Kiedis. J'ai aussi cru apercevoir John Lennon joué par le guitariste, mais c'est pas sur (quand Kiedis est en Prince justement...) Pour ce qui est du glam rock, RHCP rend hommage à Marc Bolan et Alice Cooper, le rock des "androgynes". Et enfin, ils se représentent eux-même à la fin, jouant sous un énorme logo du groupe... très très bon clip, réalisé par Tony Kaye (réalisateur de American History X...donc pas un petit cinéaste :D)
alexpupuce	dimanche 11 juin 2006 - 23h06 - il y a 905 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Kikoo je suis nouvelle sur le site ;) Alors moi je pense que à la fin il se parodient eux-mêmes en fait :) vu que y'a leur logo derrère etc et que c'est leur style etc, et bien sûr ils se caricaturent ! SInon la chanson est super et le clip génial :D
Lakixana	jeudi 8 juin 2006 - 11h09 - il y a 909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors en plus des groupe que Ambulante a citer y a aussi Kiss ! par contre j aimerai savoir c quel grp qui est parodier a la fin... Sinon elle est trop bien !
.Polly.	mercredi 7 juin 2006 - 22h13 - il y a 909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui c'est censé être les Beatles ! trop bon le clip je l'ai enregistré je le regarde en boucle ! cette chanson est géniale et le concert l'était encore plus !
funny_flea	mardi 6 juin 2006 - 18h09 - il y a 910 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est clair ! le clip est pas mal mais avec cette histoire de plagiat dessus...c pas très beau....
ambulante	mardi 6 juin 2006 - 10h20 - il y a 911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour le clip j'ai pas reconnu tout ceux qu'ils parodient. Mais y avait Nirvana, Rammstein, Sex Pistols, David Bowie avec Ziggy Stardust, Robert Smith des Cure, Elvis Presley, et Jimmy Hendrix. Le reste... j'ai pas identifié Les images en noir et blanc où ils ont l'air jovial en costard avec leurs affreuses coupes au bol, c'est censé être les Beatles ?
Zeit	dimanche 4 juin 2006 - 21h48 - il y a 912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca serait intéressant de parler du clip, qui ils parodient etc...
Staяshaped	jeudi 1 juin 2006 - 19h27 - il y a 915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super clip <3
Hillel_Slovak	mercredi 31 mai 2006 - 23h12 - il y a 916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hep blink jte signal que ces "priest yeah yeah..."c'est ca qui fait l'originalité des red hot(si tu veux connaitre plus en profondeur va voir du coté uplift mofo party plan ou mothers milk)
CR4$$0une	mercredi 31 mai 2006 - 3h26 - il y a 917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wow !!!!........aaa mais c trop bon javais hate quils reviennent !
gossip girl	lundi 29 mai 2006 - 22h06 - il y a 918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les meilleurs de leur génération ! Il est terrible ce groupe, la chanson est génial, le clip est trop original pis voila quoi j'adore !!!!
bLiNk_Me_182	lundi 29 mai 2006 - 15h44 - il y a 918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adOre cette chansOn sof quand il dit : "priest, yeah, yeah"... avec sa voix la jtrouve que sa gache tout... comme meme très bien et les red hot sa restera surement un des plus grands groupes de rock j'pense... enfin en tout cas j'espère bLiNk_Me
Suffye	lundi 29 mai 2006 - 1h44 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore la chanson, mais ça m'a pris un certain temps avant ke j'accroche vraiment... Et ke dire du clip... c'est original... pis le chanteur yé tellement cute!!
yasmina	dimanche 28 mai 2006 - 23h50 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'aime bien cette chanson et le clip aussi enfin RED HOT CHILI PEPPERS rien à dire
Just Flo	dimanche 28 mai 2006 - 21h39 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le clip de ste tune lah .. es troop PUISANT ! Anthony ess tlmmmmmm intennseee .. ya du stylleee .. et c ski fait ke les red hot sonnt coullee !
°t°vampire heart°t°	dimanche 28 mai 2006 - 20h29 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson ! l'expliquation est bien sauf qque les paroles c'est pas "sad sad sad" mais "say say say" je voulais juste le faire remarquer. Voilà ! super chanson et merci pr l'expliquation ! LONGUE VIE AUX RED HOT !!!!
*RequiemforAStar**	dimanche 28 mai 2006 - 18h08 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Haha quel clip pour aller avec cette chanson bien sympa^^ Vraiment cool!
LenApeSOFOXY	dimanche 28 mai 2006 - 15h40 - il y a 919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bonne chanson et bon clip
moi dieu	dimanche 28 mai 2006 - 14h14 - il y a 920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j'adore cette chanson
Inlovewithrockandco	dimanche 28 mai 2006 - 13h32 - il y a 920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jle trouve excellent le clip de la chanson .... Et puis c'est bien connu les red hot c'est alalalalalala....
Rebecca Carlson	dimanche 28 mai 2006 - 10h44 - il y a 920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	L'histoire parle de Dani California (déjà apparue dans Californication et By The Way), une fille typiquement californienne. Je pense que la chanson parle de Dani et donc, par la même occasion, de la Californie. Ce titre des RHCP est à la fois un hommage à cet état et une critique, comme tu l'as dit...
Snotty Christ	samedi 27 mai 2006 - 23h46 - il y a 920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Allez, dans mes préférées juste pour le clip
gurdil67	samedi 27 mai 2006 - 19h11 - il y a 920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro puissante