La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59533 Chansons - 114840 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Mao Boy de Indochine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Mao Boy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Indochine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Indochine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Indochine

Album - Paradize (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Paradize (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mao Boy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Indochine


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Mao Boy (<!--Y<!--W)
 
Tiens je crois
Que c'est à moi aujourd'hui
De te montrer ça
Comment faire pour vivre ici
Mais personne je crois
Ne m'a vraiment bien appris
 
Laisse moi te dire boy
C'est difficile
La vie est sale boy
Sous ses étoiles
 
Mais crois-moi
Comme toi aussi parfois j'ai peur
De la nuit dehors
De tout ce que tu vas découvrir
Ici la vie la mort
Crois-moi je n'en suis pas très fier
 
Laisse moi te dire boy
Te voir dormir
C'est un peu mourir boy
Ainsi soit-il...
 
Refrain :
On s'en ira
On nous oubliera
Ainsi soit-il
Et tu seras
La suite de ma vie
Ainsi soit-il
On partira
Au milieu de rien
Ainsi soit-il
 
Mais tu vois
Un jour tu comprendras
Des dieux ici ou là
Que tout ça n'existe pas
 
Refrain
 
Eh tu vois
C'était juste pour te dire
J'aimerais bien que tu me croies
Qu'aussi loin que tu verras
Un chemin vers moi
Tu nous retrouveras
 
Tu es ma vie
La suite de ma vie
Ainsi soit-il
Tu m'as appris
A sauver ma vie
Ainsi soit-il
On partira
Fabriquer nos vies
Ainsi soit-il
 
Cette chanson exprime les entiments de Nicolas Sirkis vis à vis de l'existence et de la mort, son désespoir et la chanson est une sorte de mise en garde : "c'est à moi aujourd'hui de te montrer ça, comment faire pour vivre ici"

Réalisée par : Anthem
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 24 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Feeling-LeDieu99 dimanche 16 novembre 2008 - 19h58 - il y a 387 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma chanson préféré D'Indo !!! ^^ BEST GROUP EVER !

? 999 ?
Auzo mercredi 9 avril 2008 - 21h17 - il y a 608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson ^^
belles paroles même q'ils en ont fait des meilleures, elle est magnifique amour

Indochine &#9829;
Rose Hybride* samedi 21 juillet 2007 - 17h12 - il y a 871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préférée d'indo je crois amour amour
Layzon jeudi 28 décembre 2006 - 14h26 - il y a 1076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nicola n'a pas de fils, alors ca va être difficile de s'adresser à lui pour lui expliquer que la vie n'est pas facile...
Sinon cette chanson est géniale, comme toutes les autres =)

amour
Shadow Crow samedi 19 août 2006 - 10h58 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson, c'est Nicola Sirkis qui s'adresse à son fils, pour lui expliquer que la vie n'est pas facile, etc...
C'est pas une chanson sur la mort ...pasbien
Thor_Enke mardi 11 juillet 2006 - 19h13 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sans compter que tu aurais pu au moins préciser qui était Mao !!! Le première homme Indochinois ^^ heureux
Tagada- samedi 17 juin 2006 - 19h22 - il y a 1270 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste d'accord avec indo-girl...

C'est un peu bête hmm
Liquid Dookie jeudi 27 avril 2006 - 13h23 - il y a 1321 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mouai ben j'adore Indo...mais je vois pas ce que cette song a à faire ici! à l'origine c'est quand meme un site de trad'... j'trouve ça bete qu'on y mete des songs française! surtout que la y'a meme pas d'explication a donné, la chanson parle d'elle meme! enfin bon...
Anthem mardi 25 avril 2006 - 12h10 - il y a 1323 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop jolie cette chanson
CLin0u* lundi 24 avril 2006 - 20h15 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
CLin0u* lundi 24 avril 2006 - 20h08 - il y a 1324 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes zik préféré du groupe ac " crash me " et " juste toi et moi "

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons