La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59728 Chansons - 115112 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 267 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
naine_blonwdeINLOVE dimanche 30 août 2009 - 4h17 - il y a 120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson mais y a un truc que je pige pas : qu'est-ce que la météo à avoir avec l'amour ? c'est vrai quoi, y a des milliards de gens sur cette terre, y en a qui s'aimes, qui se battent, qui s'aiment pas, ils peuvent pas tous changer le temps en fonction de leurs humeurs ...
en fait j'ai très bien compris ce que ça veut dire mais je ne suis juste pas d'accord ! ^^ heureux
hmm
Butterfly974 samedi 13 juin 2009 - 17h09 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson me fera toujours autant d'effet !!!
J'<3 !!
Jethro Love dimanche 16 novembre 2008 - 19h56 - il y a 406 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
<<He's more than a man and this is more than love..>> jolie chanson emu
boubs mardi 22 avril 2008 - 15h05 - il y a 615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pareil!
Leialel samedi 29 mars 2008 - 18h29 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ta raison .oO¤ B.A.BY ¤Oo. oui moi nn plus je comprend pas ...
Te regrette.... vendredi 11 janvier 2008 - 4h47 - il y a 717 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi jcomprend pas qu on trompe son mec ou sa meuf si on laime. Quand on aime on pense a aucun autre et on a envi d'aucun autre mec... sinon c qu on aime pas...
Carow vendredi 4 janvier 2008 - 16h04 - il y a 724 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'adore Rih est sublime dans le clip la chanson et super.
Et se qui dise ''Pourquoi elle crie son infidelité sur les toits " et tout des trucs comme sa C'est bonn Ce n'est qu'une CHANSON !
en tout cas je souhaite une longue carriere a Rihanna !amour
boubs samedi 20 octobre 2007 - 22h21 - il y a 799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh???en + allai te mettre d conseils,mais......c toi la file ki a dit kelle allumait les mecs,désolé ca mplait pas ce genre de fille,à part si tu disais ça pr rigoler mais jpense pas!colere
la-miss samedi 13 octobre 2007 - 9h21 - il y a 807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est pas bien mais plus je le trompé plus je l'aimais
boubs vendredi 12 octobre 2007 - 22h19 - il y a 807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben jespere pour tio pke c pas bien cke ta fait mais bon défois c vrai kon peut pas résister écoute!moi jai jamais tromper et jprefere dabord kiter le gars,pke je c cke c de setre faire prendre pour une conne!grr

mais bon...là mon ptit Willem ne me trompe pas et je suis vraiment trooooooop heureuse avec toi mon chérii d'amouuuuuuuuur!!!!!!amour amour amour amour

Sinn,jm tjrs pas la chanson mdrr,je suis infidèle à la song!sourire mrgreen
la-miss mardi 9 octobre 2007 - 20h28 - il y a 810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une chanson trop belle, elle me rappelle ma vie elle montre bien que c'est dur d'être infidèle parsque je mon cheri je l'aimais malgré ce que je lui ai fait je l'aimais et e l'aime encore j'espère que tu me pardonneras mon coeur
boubs samedi 6 octobre 2007 - 18h03 - il y a 814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c vrai:c dommage ke comme tu dis!
heruesment kon est pas TOUS comme ça!mm si yen a un bon nombre!!colere
Lùùv Fàshii0n =D lundi 1 octobre 2007 - 10h59 - il y a 819 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey peace and love =] Sa sert à rien de parler de politique, chacun a ses opinions, après on est plus ou moins contre, mais ça sert à rien de s'enerver, on est là pour parler de la chanson de rihanna ^^ Vous pourrez dire tout c'que vous voulez, mais elle changera pas d'avis, c'est dommage mais bon.
Bref, j'aime beaucoup cette chanson elle me donne envie de chialer TT
Willem vendredi 31 août 2007 - 23h05 - il y a 849 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive Boub's!!
essaie d'insulter boub's connasse !!!
raciste de merde!
Aïla 10 jeudi 23 août 2007 - 20h29 - il y a 857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je l'avais entendu une ou deux fois à la radio mais je ne savais ni le titre ni l'interprète alors maintenant que j'ai pu trouver je peux te dire que je l'apprécie pleinement lol

je la toruve vraiment trop belle ^^
Sab Zorin dimanche 19 août 2007 - 19h25 - il y a 862 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qd une chanson n'est plus archi-diffusée par les médias en tous genre, on peut parfois mieux l'apprécier. Et c'est ce qui s'est passé pour moi à propos de celle-ci ! langue
boubs vendredi 20 juillet 2007 - 10h56 - il y a 892 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T POUR LE FN????????????????????????????????

Bon la chanson,jmen bats,(euh...oé jai jamais aimé mais le clip elle est belle dedans voilà)jvais simplement laisser un commentaire:

A mort les racistes!abuse
j'trouve ça dégueulasse Le Pen ne laisse aucune aide pour les émigrés,alors vas- y ESSAIE de critiquer les arabes ou émigrés,là ne lâche pas un mot pke je supporte pas les racistes!!censure

Sinon,on est pas là pr parler politique pke vous voyez que çamet d gens rageux,donc fermons ce sujet et parlons de...Rihanna voilà!

grgrggrrggrgr
abuse
Suga-Jt-Brit.... vendredi 20 avril 2007 - 22h05 - il y a 982 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je l'écoutais pas quand elle était matraquée sur toutes les chaines musicales, mais maintenant je la redécouvre et j'adore! Et puis pour traiter de Rihanna de tous les noms, il faudrait d'abord s'y connaitre dans ce metier (je dis pas que je m'y connais, loins de là!), je dis juste que les poses de rihanna et ses tenues peuvent dire autres chose que "Rihanna est une pute", moi je pense que personne ne peut etre dans sa tete et savoir si joué les filles sexy lui plait! C'est pas "elle" qui a décidé de se trémousser sur le piano! C'est son manager ou Def jam qui a décidé ça! faut pas rever, on le saurait si Rihanna s'inpliquait dans ses clips ou dans son images, elle s'implique dans une seule chose sur son image : régime! (enfin je pense ) , pour le reste, elle à surement un styliste, un manager q qui lui dit: Dans cette prestation, faut que tu bouge ton cul, au moins on se rappellera de toi.Et vous le dite vous meme : elle est tres jeune, donc elle suit ce qu'on lui dit! Et pour le pot de peinture, je suis daccord avec vous, mais c'st tojours le meme probleme, c'est pas elle qui décide! J'ai vu un message "je l'ai vu dans voici sans maquillage", cela prouve bien que Rihanna, dans la vraie vie, est pas un pot de peinture ambulant! Et puis les remarques du genre "sans maquillage elle est horrible" , ça a aucun interet car tout le monde sait que si ON lui met des tonnes de mquillages sur le visage c'est pas pou rien alors faut pas faire les choquer style: quelle horreur sans maquillage! CE qui m'énérve le plus dans cette histoire (et c'est pareil pour toutes les minettes du rn"B) c'est quon les accusent de tout "oh rihanna quelle p**e , quelle chaudasse, qu'elle mette moins de mquillage" mais insulter plutot son staff qui décide de tout! C'est comme dans nimporte quel boulot , on doit suivre le patron pour ne pas etre virer! Eh bien je pense que c'est la cas pour Rihanna, ça doit etre "Sois sexy ou retourne chez toi" , que voulez vous qu'elle fasse dans ce cas là?
O°vanille°O vendredi 20 avril 2007 - 14h00 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
.oO ÑÏÑÏ$$£ Oo. -> jcomprend maintenenant pourquoi on te met des -20.....yeux

A part sa j'adore cte song !!amour
yasmina samedi 24 mars 2007 - 12h21 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tb >> a toi l'honneur maitre des egouts on parlera apres que tu l'ai fé
TigreBleu samedi 24 mars 2007 - 10h07 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Parlez de la chanson s'il vous plait.
No light no hope... samedi 24 mars 2007 - 0h04 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
X-c0caina-X. mardi 20 mars 2007 - 22h58 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : -26 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
° nina ° mardi 20 mars 2007 - 19h05 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'ailleurs c'est super cool d'avoir 17 ans 9 mois 1 mois avant les festivités.

héhéhé à dans cinq ans mrgreen (et l'autre sera mort entre temps)
X-c0caina-X. lundi 19 mars 2007 - 22h40 - il y a 1014 jours Intérêt de cette remarque : -4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
TigreBleu lundi 19 mars 2007 - 11h42 - il y a 1015 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
X-c0caina-X. lundi 19 mars 2007 - 1h21 - il y a 1015 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
yasmina dimanche 18 mars 2007 - 9h05 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il est à court d'idées ces jours ci langue
X-c0caina-X. dimanche 18 mars 2007 - 1h39 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
yasmina samedi 17 mars 2007 - 9h25 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons