Rihanna - Unfaithful :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Unfaithful (Infidèle)

C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.

Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.

L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie

Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui

[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir

[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière

Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien

[Pont]

[Refrain]

Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...

[Refrain]

° nina °	vendredi 16 mars 2007 - 20h59 - il y a 1015 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors ça c'était fin!
yasmina	mercredi 14 mars 2007 - 10h22 - il y a 1018 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- ainsi que ta mere
TigreBleu	mardi 13 mars 2007 - 14h21 - il y a 1019 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- Toutes des salopes
yasmina	jeudi 8 mars 2007 - 14h19 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- lool
X-c0caina-X.	mercredi 7 mars 2007 - 22h11 - il y a 1024 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yasmina	mardi 6 mars 2007 - 20h38 - il y a 1025 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pffffffffff
X-c0caina-X.	mardi 6 mars 2007 - 13h29 - il y a 1026 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yasmina	dimanche 4 mars 2007 - 21h34 - il y a 1027 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

X-c0caina-X.	dimanche 4 mars 2007 - 3h08 - il y a 1028 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je pense que beaucoup de personne sont passé par là. ensuite c'est vrai qu'il y a aussi de rares personnes qui ne sont pas passé par l'infidelité et je les felicite :p quand je parle je ne parle pas de l'ensemble du monde mais d'une grande majorité de personne...
Oh Sonya-Ann !	dimanche 25 février 2007 - 15h12 - il y a 1034 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne peux plus m'entendre cette chanson CAR elle est trop passé à la radio et qu'elle n'est pas approprié a l age de Rihanna ( désolé de faire la fille rabat-joie)
yasmina	mercredi 21 février 2007 - 20h44 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	.oO ÑÏÑÏ$$£~88 Oo. >> Bon tu sait le monde entier ne peux pas aimé une chanson oki?? ici on vient pour débattre : j'aime , j'aime pas et dire pkoi et en koi cette zik ne nous plait pas!! enfin je l'ai dit un peu plus bas ... mais pour dire qu'elle est belle?!!! oui enfin chacun ses gouts concernant ton truc : "ne dite pas que vous avez jamais eté infidel car je ne vous croirez pas" ben si c'est ton cas alors ce n'est pas applicable pour le tout monde et oui ya des gens faithful meme tres tu vois!! alors faut pas dire ca sinon le monde serait une grande déception et le vie sera une ordure ....
X-c0caina-X.	mardi 20 février 2007 - 23h41 - il y a 1039 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pourquoi c'est qui n'aime pas cette song viennent la lire et perdre leur temps a lacher toujours les meme commentaire "c'est d'la merde"... moi je la trouve jolie cette song !!c'est pas mon style de musique mais sincerement elle est trop belle !! et les gens, ne dite pas que vous avez jamais eté infidel car je ne vous croirez pas...enfin bref !! j'adoreeeee
Rmann	lundi 19 février 2007 - 13h26 - il y a 1041 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vraiment bien réalisé la traduction
Harib0o0o	samedi 17 février 2007 - 14h05 - il y a 1043 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est ma best chanson a vie!!
yasmina	vendredi 16 février 2007 - 12h12 - il y a 1044 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ta gueule je t'aime >>> et alors??? tu étais aussi unfaithful?
Oh Sonya-Ann !	mercredi 14 février 2007 - 17h25 - il y a 1045 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson elle m'a gonflée ...
SanMarina	mardi 13 février 2007 - 22h22 - il y a 1046 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'aime bien, peut-être parce que ça me rappelle mes vacances d'été, quand il faisait beau et chaud, avant l'hiver ...
yasmina	dimanche 11 février 2007 - 19h03 - il y a 1048 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lucy >>> je te comprend mais ecoute: Rihanna = chansons de merde c simple
Phedra	samedi 10 février 2007 - 19h21 - il y a 1049 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la mélodie est vraiment jolie, elle donne un beau rendu au piano, la voix n'est pas trop mal, mais les paroles gachent un peu
*lucy in the sky.. *	samedi 10 février 2007 - 15h10 - il y a 1049 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ms nan je revendique mes idées rihanna c'est de la merde!! ms vu que je trouve tt se qu'elle fait "franchement pas terrible" je ve juste dire que comparer a toute ces autres "chansons" celle ci est la moins nul dc si celle ci est la moins nul on imagine les autres enfin jme comprend... [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 10 février - 18h05]
yasmina	vendredi 9 février 2007 - 10h30 - il y a 1051 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lucy.. >>> la derniere fois ta dit ke rihanna c de la merde ta changé d'avis?
*lucy in the sky.. *	jeudi 8 février 2007 - 22h44 - il y a 1051 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a javoue c'est la meilleur song de rihanna les autres sont encore pire oula jsens que je vais me faire taper
Rmann	lundi 5 février 2007 - 21h48 - il y a 1054 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est la meilleur song de Rihanna
Wee-Boo	samedi 3 février 2007 - 21h56 - il y a 1056 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr
bootchiboo	vendredi 2 février 2007 - 10h16 - il y a 1058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si tout les infidèles pensaient comme elle! Bonne leçon de morale!
Toy Soldier	mardi 30 janvier 2007 - 2h28 - il y a 1061 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Are u dead yet ---> tu trouve cette chanson merdique paske c'est pas ton style.
.NymphetaminE.	lundi 29 janvier 2007 - 2h57 - il y a 1062 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est assez rassurant de voir que je ne suis pas la seule a ne pas aimer cette chanson de merde !
Time to grow	vendredi 26 janvier 2007 - 12h35 - il y a 1065 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je pense pareilil moi à la base si j'aimais pas rihanna c parce que c la seule chanson que je connsissais d'elle et je la trouve vraiment Nullllllle à chier cet je baisse pas mes mots franchement quel plaisir ya t-il à écouter cette chanson qui n'a absolument aucune morale??????????? heureusement qu'elle en a fait d'autres qui ont portent vraiment un sens parce que si tt le monde fonctionnait comme ça franchement où va le monde??[
Kamy29	mercredi 24 janvier 2007 - 8h16 - il y a 1067 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson dégueulasse , j'aime pas du tt, si on est désolé pour quelque chose c'est qu'en sait qu'en a tort, donc il faut que sa change , feire du mal et blésser les autres (surtout elle son compagnon ) c'est inadmissibleee , je sais pas comment vous osez meme en parlé de cette chanson , j'ai été choqué de la trouvé sur le listing , Raihannaa casse toiiii , c'est nulle ce que tu nous fais là, si tu ne trouve pas de sujet sur quoi chanter , vaut mieux ne rien direeee
Sabbrina84	samedi 20 janvier 2007 - 0h05 - il y a 1071 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime bien la chanson.. sans la traduction ^^ On peut aimé sans pour autant aprouvé

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna

Chanson - Unfaithful

Artiste/Groupe - Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3