La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59717 Chansons - 115084 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 269 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Suffye samedi 30 septembre 2006 - 4h54 - il y a 1183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je crois peut-être kil y a des rappeurs ki ont de la cervelle, suffit de les trouver.
Tigre Bleu samedi 30 septembre 2006 - 1h16 - il y a 1184 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euh c'est pas non plus une étude sociologique très devellopé tes deux phrases. Le bruit et l'odeur de Chirac , c'était une dénonciation de la polygamie en France... Le terme odeur n'était peu être pas à dire, mais quoi qu'il en soit la polygamie est une réalité en France , bien qu'elle soit interdite pour des raison éthique, morale et économique. Le karcher est une boulette, mais bon la politique... Les messages du rap se doivent d'être de temps en temps un peu intelligent car derrière ses paroles musicalement il y a pas grand chose. Je maintiens que les rappeurs parlent étant donné que c'est la caractéristique de leur musique de parler.

"et chez moi Ben Laden on ne l'aime pas"
Chez nous on l'aime bien, il nous a même tricoté un pull avec sa barbe... Sacré Oussama !

"Ils disent qu'on est métisse quand il s'agit de football mais des macaques quand il s'agit de flashball"
C'est pas se plaindre ça? mrgreen Et eux qui utilise ce genre de terme à part les rares nostalgique du 3eme Reich?
Médine_08 samedi 30 septembre 2006 - 0h42 - il y a 1184 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tigre Bleu je trouve tes remarques déplacées pour quelqu'un qui ne connait rien à la culture hip hop. Pour la plupart des gens les rappeurs sont des personnes sans cerveau mais laisse moi te dire qu'il faut pas se fier aux apparences et c'est pas parce que tu vois un mec avec un baggy et une casquette à l'envers qu'il n'a pas fait d'études. Pour te montrer la minuscule pertinence des propos des rappeurs je vais te citer quelques paroles d'une musique de Médine et Soprano : "Ils disent qu'on est métisse quand il s'agit de football mais des macaques quand il s'agit de flashball" ; "Je dis que l'Islam m'a appris à aimer ma soeur, ma femme et ma mère qu'elles aient le voile ou pas, Je dis que l'Islam m'a appris à aimer mon prochain et chez moi Ben Laden on ne l'aime pas". Voila tu vois je pense pas que ces paroles soient pas intelligentes et je pense quand même qu'elles soient plus crédibles et plus pertinentes qu'un discours de Chirac "Le bruit et l'odeur" ou Sarkozy "Le Karcher" si tu te souviens donc parle pas de ce que tu ne connais pas. J'écoute du rap mais aussi d'autres musiques même si le rap et celle que je préfère et je peux te garantir que je suis loin d'être attardé. Faut écouter autre chose que Joey Starr ou Diam's avant de dire que les rappeurs ne font que parler et se plaindre sans arrets. Peace !!

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 septembre - 1h01]
«?-¤?JuStiNe?¤­-?» vendredi 29 septembre 2006 - 22h14 - il y a 1184 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien cette chansOn !

Puis j'ai lu quelques cOms plus bas....

L'intérêt c'est pas de savOir si les artistes rOck/metal vOnt duré plus que les artistes R'n'B Ou pas, mais de dOnner nOtre avis sur cette chansOn !

Non mais sérieux ça devient un peu chiant la gu-guerre Rap-rOck (je généralise c'est pas fOrcément le cas ici, mais je l'ai déjà cOnstaté trOp de fOis), On s'en fOu de quel genre est le meilleur, chacun est libre d'aimer ce qu'il veut, nOn?!

(=> et mOi jpréfère plutÔt les trucs du genre rOck etc... dOnc jparle en cOnnaissance de cause...)
Suffye jeudi 28 septembre 2006 - 3h42 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me doutais bien kelle faussait cette petite.
Magnum mercredi 27 septembre 2006 - 17h02 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En plus si on écoute un tant soi peu la chanteuse on se rends compte que c'est faux les 3/4 du temps, elle sais juste monter sa voix, c'est minable mais ca marche alors c'est bon, vive le rap rnb la musique bien commerciale de merde qu'on vous fout dans les oreilles jusqu'a ce que vous aimiez
Korennomtia mercredi 27 septembre 2006 - 15h40 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rah, qu'est ce qu'elle m'énerve celle là!!!
My immortal mercredi 27 septembre 2006 - 13h33 - il y a 1186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la plus belle chanson de la terre!!!!J'ai jamais vu mieux et je pense que je n'entendrais jamais de chansopn meilleure que celle la!desole amour clindoeil hein mrgreen wow lol rock rock rock desole desole amour amour
Suffye mardi 26 septembre 2006 - 23h13 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Adhère pas d'abord.
Tigre Bleu mardi 26 septembre 2006 - 11h45 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve néanmoins le terme jihad mal choisi !! Ca explique un peu mais je n'adhère pas on va dire.

Ben sinon acheter un album de rap , bof. Parler n'importe qui sait le faire. Sarkozy est un bon rappeur, Chirac aussi et leurs textes sont plus subtil.
Suffye mardi 26 septembre 2006 - 3h33 - il y a 1188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est certain.
!!VICTOIRE!! lundi 25 septembre 2006 - 23h43 - il y a 1188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais ça rapporte gros.
Suffye dimanche 24 septembre 2006 - 21h59 - il y a 1189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un cercle infernal... Ouais.
C'est pauvre tout ça.
t-Tite Rockeuse-t dimanche 24 septembre 2006 - 11h25 - il y a 1189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Parfaitement!Dans ce domaine si t'as un beau cul que tu sais remuer et que tu es "ouverte d'esprit" tu es sur de sortir au moin 1 ou 2 album avec un single a succé et un single gnangnannon
C'est le cercle infernal XD
No light no hope... dimanche 24 septembre 2006 - 10h41 - il y a 1189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourire Depuis quand ces poupounes du r'n'b devraient avoir du talent avant d'ouvrir leurs gueules? On leur demande d'ouvrir leurs cuisses et tout les fans trouvent que c'est assez leur demander.
yasmina samedi 23 septembre 2006 - 22h38 - il y a 1190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'as raison magnum alors on fait une manif??????clindoeil

pour c chanteuse nases le slogan sera : CAAS TOI COCO lol
Magnum vendredi 22 septembre 2006 - 21h49 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca saoule ces chanteuses qui croient qu'il faut juste avoir une voix aigue pour chanter. Serieux cette chanson m'enerve carrément ! C'est nul, ya aucune recherche, la pauvre fille elle est pas du tout touchante elle ferait mieux de fermer sa gueule
alyssa698 vendredi 22 septembre 2006 - 17h51 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour repondre aux accusations de tigre bleu,Médine est un grand rapeur,et si tu te avais ecouté son album,taurais pas dit ces conneries,je vais pas etre mal polie car j'ai beaucoup de respect envers Médine!
et comme le dit medine08,medine né pas un groupe mais un rapeur solo!
dans l'album il ecoke bocou de sujets,mais loin de lui la pensée d'insciter des jeunes gens à faire la guerre!esseye de l'écouter au moins une fois,esseye d'écouter au moins une seule de ses chansons et tu verra comment tu changera d'avis!clindoeil
Médine_08 vendredi 22 septembre 2006 - 16h47 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour répondre à Tigre Bleu, Médine est un rappeur et non un groupe et si tu aurais pris le temps d'agrandir la jaquette t'aurais lu que le titre complet de l'album c'est "Jihad : Le plus grand combat est contre soi-même" donc le titre de l'album et toutes les musiques qui s'y trouvent non pas du tout l'objectif d'inciter les jeunes qui écoutent l'album à aller au Jihad et si t'as le temps d'écouter des musiques de Médine bien que j'en doute tu verras qu'il est complètement opposé à toutes formes de guerres saintes ou de terrorismes. Ensuite c'est vrai que chacun à son avis je remets pas ça en cause mais je veux dire un avis ça se travaille alors dire que la musique hip hop est nulle parce qu'on a écouté sniper et diam's je trouve ça limite moi je dis pas le rock est nulle ou bien en écoutant Kyo... et pour la musique RnB beh c'est censer être de la musique "sensuelle" donc ça parle que de ça Amour amour amour amour sex sex sex c'est du Barry White remixé on va dire lool! lol

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 22 septembre - 17h25]
Suffye vendredi 22 septembre 2006 - 4h17 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est exactement ça. Ce serait le conseil à donner à ceux ki veulent durer longtemps ds ce domaine: arrêtez de montrer vos derrières!

C'est ben beau, mais un moment donné, la recette "gagnante" ne marche plus.

Si non, TB, pour une rare fois, je suis d'accord ak ce ke tu dis (mais seulement la 1re ligne, on s'entend)

Et enfin tu te respectes!
t-Tite Rockeuse-t jeudi 21 septembre 2006 - 21h33 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je sais que tu trouve sa nul qu'il y est des personne qui critique(Médine 8).Mais sache qu'il faut savoir accepter les avis de tout le monde,qu'il soit bon ou mauvais.Et puis je suis bien d'accord qu'il y a des chanteur de rap/R'n'B ou Hip hop qui sont encore dans les mémoires,mais si tu regarde bien,toute ces légendes ne passait pas leur temps a montrer leurs derriers!!clindoeil
Tigre Bleu jeudi 21 septembre 2006 - 21h00 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils parlaient pas de hip hop mais de r'n'b moderne. C'est vrai que ce style ce tourne en rond et se mord la queue (Christina Milian, J lo, Ashanti...).

Concernant ta photo , comment un groupe peut appeler l'un de ces albums jihad alors que cette saloperie a fait des milliers de morts partout dans le monde. C'est deg, c'est comme si on appelait son CD "Shoah" ou "Croisades chrétiennes".
Médine_08 jeudi 21 septembre 2006 - 19h01 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut! j'ai lu les quelques premères remarques et je trouve ça bof les gens qui critiquent une musique sans la connaitre assez pour en parler. Déjà pour le monsieur aux fautes d'orthographes c'est "ça existe..." après pour la suite faut avoir un minimum de connaissance de la culture hip hop pour parler d'un âge moyen pour cartonner dans ce style de musiques pour prendre une exemple connu Kool Shen a la quarantaine il cartonne toujours, ice T a 48 ans il est toujours célèbre sans parler de dr dre ..... pour ce qui est du RnB Rihanna me fait penser à Alliyah "repose en paix" et malgrès sa mort elle est toujours connue alors dans 5 ans on en reparle. Sinon la musique déchire :D !! langue
Suffye jeudi 21 septembre 2006 - 3h50 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Exactement, ds 5 ans, on va se souvenir vaguement de cette fille.
Comme j'ai déjà dit, on va se souvenir davantage des groupes ou chanteurs rock!
Blondie Beauty mercredi 20 septembre 2006 - 16h41 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson jadore troooopp
Herenoob mercredi 20 septembre 2006 - 10h40 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Weeeeeeee !!!
Perso je suis plutôt hard rock etc... Cette musique bof c'est entrainant...
Ce qui me fait plutôt réagir c'est tout les kikoolol qui font
"c trp maurt ki tu ste zik, L é trp beL" etc... etc...
Dites de 1 le dictionnaire, sa existe et de 2. Trouvez des bon arguments, et voyez la réalité en face ce genre d'artistes feront pas long feu -_-
t-Tite Rockeuse-t mardi 19 septembre 2006 - 22h58 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il est vrai que quand on fait carriere dans le rap ou le R'n'B il faut forcément etre jeune,parce que dés que survient la premiere ride,c'est comme pour celle qui baisse les ventes,ZOU a la poubelle.ça confirme le fait que certaine chanteuse sont plus aprécié pour leur derriere que pour leur chansons!!Et ça encore une fois sa sert a que dalle ;)
Gu3ss mardi 19 septembre 2006 - 20h44 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bien que j'adore les nouvelles artistes r'n'b je suis assez d'accord avec le fait que elles ne dureront pas , actuellement on peut dire que il n'y a que Beyonce qui s'est affirmée et a fait ses preuves dans le r'n'b et ciara qui durera certainement voila c'est ce que je pense personnelement si vous etes pas d'accord m'en fiche mrgreen Bisous
chipie77 mardi 19 septembre 2006 - 16h22 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment trop belle et triste en même temps triste
MaDe mardi 19 septembre 2006 - 0h41 - il y a 1195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi on a les aproles et la traduction sur certaine mais pas sur celle-la !! J'aimerais l'avoir !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons