La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59660 Chansons - 115022 Membres - 274256 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 266 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Suffye dimanche 17 septembre 2006 - 18h05 - il y a 1191 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justement, moi et ma soeur, on disait hier ke ceux ki font carrière ds ce genre de style vont rarement avoir une longue carrière, contrairement à ceux ki font ds le rock ou ds le genre...

Connaissez-vous beaucoup de personnes ki ont passé l'épreuve du temps? Moi, il ne me vient personne à l'esprit.

C'est souvent pour ça ke faire une carrière ds le rock t'assure le 3/4 du temps une longue carrière.
t-Tite Rockeuse-t samedi 16 septembre 2006 - 13h23 - il y a 1192 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est net que certaine chanteuse apparaissent,deviennent un model de naiveté pour les teenagers et disparaissent comme si elle n'avait jamais éxister.C'est rien qu'une mode comme les pantalon patte d'éléphant (MdR).Bref voila,En gros elle ne servent qu'a faire du fric a leur producteur.Et puis quand ça commence a baissez,ZOU a la poubelle.Nan franchement ce systeme la y sert a rien.pasbien
yasmina vendredi 15 septembre 2006 - 21h40 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
malicia te casse pa la tete c tjr comme ca si on naime pa c kon est jaloux!!! ils disent tjr ça ... ptdrrrrrrrrrrrr mais jaloux de ki?? de cette rihanna la povre je la plaintlol oui

allez laisseles parler de tt facon c une mode la rihanna elle va s'eclipser dans pa longtemps
alyssa698 vendredi 15 septembre 2006 - 17h15 - il y a 1193 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure pleure cette chanson est tellement émouvante!sa voix est tellement belle!amour je suis fan!
yasmina mercredi 13 septembre 2006 - 9h34 - il y a 1195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
byby il faut accepter tout les avis

si tt le monde dit elle est bien nan na nan ca serait bete il ya tyout les avis ici il faut les accepter et c ttoui
t-Tite Rockeuse-t lundi 11 septembre 2006 - 22h29 - il y a 1197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Entierement d'accord avec Malicia!!Les chanteuse de R'n'B d'aujourd'hui chante et bouge leur cul pour du fric alors ma foi.Et pis,si on a le droit de mettre des remarque il faut savoir accepter l'avis de tous!!
keyser söze lundi 11 septembre 2006 - 18h35 - il y a 1197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bell ste music pleure jen pleur démotion lol nan magnific riena dir .
Suffye lundi 11 septembre 2006 - 3h11 - il y a 1198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C,est vrai ke c'est ridicule...
*_Sunshine ~° dimanche 10 septembre 2006 - 19h35 - il y a 1198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr laura laisse moi rire " ceu ki critik c ki st jaloux" mdr mais ta vu sa ou toi ????? c pas la faute de ceux ki aiment pas que c ke dla zik commercial alors faut arreter la parano "ceu ki critik c ki st jaloux" ptdr bah voyons ...
Byby dimanche 10 septembre 2006 - 14h51 - il y a 1198 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
yasmina samedi 9 septembre 2006 - 22h23 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la fan du rap/rnb

je dit mon avis sur cette zik c nest rien de méchant pasbien
Suga-Jt-Brit.... samedi 9 septembre 2006 - 15h21 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les ballades c'est raraement mon truc (par exemple: le stickwitu des PCD , j'avais détesté!) Mais là je sai pa pk mais j'ai bien aimé tout de suite en voyant le clip hmm
laura91163 samedi 9 septembre 2006 - 15h07 - il y a 1199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa me soul tro sérieu ceu ki critik!!el a une bel voi é tou ceu ki critik il feré méme pa la moitié de ce kel a fé!!alor bon.....psfff ceu ki critik c kil son jalou!!!
moi jaime bcp rihanna
biz a tousabuse kiss
lili2693 vendredi 8 septembre 2006 - 23h42 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je vais vous dire bien frnachement je capote sur cette chanson elle est trop bonne pi le clip est pareil je l'adore je pourais écouter la chanson des milliers de fosi tellement que je l'aime ahh......je l'Adore vous ne pouvez pas savoir comment pi en plus sais fuilll triste!pleure mais j'lame quand memewow kiss langue fete amour
$ Von Bitch $ vendredi 8 septembre 2006 - 23h01 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  javais adoré pon de replay, c'était nouveau, mais fo avouer que cette chanson n'est pas terrible pour les slows elle a vraiment pas la voix ki va ! mais apparemment elle plait bcp cette chanson !
Suffye vendredi 8 septembre 2006 - 4h08 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ridicule tout ça... MDR! langue

Pour une rare fois, cette fois-ci, je vais garder mes com's pour moi...
Flip the bird jeudi 7 septembre 2006 - 19h43 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah là là mais So Georgeous tu t'enfonces de plus en plus ma pauvre non
La fille superficielle qui doit d'admirer en permanence devant son miroir. Deja ça, et le fait de dire à chaque fois "moi si, moi ça, moi moi moi" pfff c'est désolant. Enfin bref. Garde bien ta modestie pour toi et tes grosses chevilles (à tous les sens du terme) qui doivent bien enfler.
So enourmous so blimpin' kiss
La fan du rap/R&B jeudi 7 septembre 2006 - 13h45 - il y a 1201 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yasmina
Garde les bonnes remarques pour les musiques tu aimes, mais évite les méchancetées sur celles que tu n'aimes pas, où dis tout simplement que ce n'est pas ton style de musique.Y a des personnes qui aimes Rihanna alors laisse les en paix.
yasmina mercredi 6 septembre 2006 - 22h08 - il y a 1202 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
KADYTISSDZILES kiss kiss bisousss a toi tres bonne remarque je suis entierement d'accord avec toi c nest kune gamine de 17 ans 7 song me fé mal au coeur elle le trompe apres elle dit "i don't wanna be a murderer " moi je dit >>> t'es un bourro koi!!!! allez rihanna machin truc casse toi et retourne au collegue ca sera mieux pour toi et pour nous aussi heureux heureux clindoeil clindoeil
de tt facon ce nest kune mode apres on nentendra plus parlé d'elle chui surr

NB: en plus de la song debilos le clip est méga debil heureux oui ...
No light no hope... mardi 5 septembre 2006 - 16h17 - il y a 1203 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Phrase philosophique du jour?
Byby mardi 5 septembre 2006 - 12h45 - il y a 1203 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On pe avoir 18 ans et etre mieux et avoir 25 ans ou 50 anbs et etre pourri et nul !!!!
Ladytissdziles lundi 4 septembre 2006 - 23h05 - il y a 1204 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A l'heure d'aujourd'hui quand t'es une star c'est pas difficile de savoir danser, être jolie ou bien avoir un joli corps... vu que ya 15 personnes autour d'elle 5 pour les cheveux et le maquillage plus le coatch sportif les 3 corégraphes, ect ect... enfin Rihanna comme pas mal de fille du Rnb à juste eu de la chance d'être repéré par un rappeur qui veut se faire de la tune sur sa tête c tout... Oué bon la voix pas mal, mais sérieux vous allez pas me dire qu'elle déchire Alicia Keys ou bien Mary J des femmes des vraies!!! desole Cette fille là c'est qu'une gamine de 17 ans qui se sent plus maintenant qu'elle à montré son pette et vu que maintenant toutes les gosses veulent chanter pfff on aura pas fini d'en voir des comme elles ou des Cassies des copies comme vous dites...
Et les paroles limites quoi, je veux plus lui faire du mal mais jle rend cocu hmm heu elle est où la logique,clindoeil jcomprend pas ce genre de penser. Bref et une de plus.... yeux
Linka Winka dimanche 3 septembre 2006 - 18h01 - il y a 1205 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  quelquefois la chansons a des notes semblables a la chansons de Alicia Keys

cette fille est comme Beyonce, elle fait les mêmes gestes de danses et elle chante comme elle

elle a besoin de plus de personnalité
Suffye samedi 2 septembre 2006 - 1h58 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Maudite apparence physique...
perso je m'en fiche, certains ont de l'allure et d'autres pas, point.
Suga-Jt-Brit.... vendredi 1 septembre 2006 - 23h44 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Même si Rihanna est tres belle ds le clip....La song est un peu trop gnan gnan à mon gout.... non
t-Tite Rockeuse-t vendredi 1 septembre 2006 - 23h41 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas mal de chanteur qui ne sont pas des canons,et pourtant sa marche (les chanteur de rock en majorité)
Par contre c'est vrai qu'on ne connais aucune chanteuse R'n'B laide,C'est pitete parce qu'elle viennent quasiment toute des states,paradis de la chirurgie plastique clindoeil
Et je comprendrais jamais pourquoi toutes ces chanteuses de R'n'B danse comme des chodasse dans chacun de leur clip!!Si c'est pour faire ça autant qu'elle fassent strip teaseuse!Ni pourquoi il faut avoir un physique irréprochable pour vendre,c'est complétement nul.
Par exemple Diam's c'est pas un canon,pourtant sa marche vachement!Et dans ses clip elle est pas fringué avec des jupes a ras la moule et des haut de trois centimetres!
Alors merde et je dit encore:On ne peux et ne pourras jamais juger un groupe ou un(e) chanteur(se) par son apparence!
Si on fait de la musique c'est qu'on aime ça d'abord!Pas pour se faire plein de fric!Alors je vois pas pourquoi tant de chanteuse se casse le cul a étre magnifique a l'écran!
yeux yeux
Kells vendredi 1 septembre 2006 - 22h23 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vu que c'est pas elle qui ecrit ses chansons (enfin je pense) on s'en fou qu'elle ait 17-18 ans..
Bachelorette vendredi 1 septembre 2006 - 16h39 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chui daccord avec The tite rockeuse et Guess who's back mais ya un truc kon peut pas nier, ce ke ds la monde de la musique(surtout ds le rnb), malheureusement c'est pas seulement la voix et les chansons ki sont importants, l'image est aussi très importante(vous connaissez une chanteuse de rnb très laide vous?hmm )
j'aime pas rihanna mais mdr a tout ceux ki disent kelle est moche, c sur ke c pas aaliyah ou christina milian, mais rihanna est plutot jolie
bref pr parler de musique, je la trouve fade et formatée cette chanson
franchement, elle n'a que 17-18ans , elle a surement pas bcp d'experience amoureuse, alors ça fait pas trop réaliste
je préférais encore pon de replay, cétait plus réaliste et g l'impression ke ça lui correspondait plus( c k'une impression maintenant)
celle la ça prend pas, je sais pas pourquoi
Flip the bird vendredi 1 septembre 2006 - 14h40 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Daccord avec toi the tite rockeuse, c'est qu'on se tue à dire à certains, mais apparament ils n'ont pas compris cette théorie. On va pas se battre, il n'y a que les idiots qui ne changent pas comme on dit
(*) Ptiite EmO <3 vendredi 1 septembre 2006 - 12h59 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je suis 100% d'accord avec m0rgan3det0i ! avant j'aimais pas du tout Rihanna et maintenant je m'écoute sa chanson en boucle ! Ca veut pas dire que je suis une fan pour autant parce que je trouve qu'elle fait vulgaire pour son âge ! kiss à tous !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons