La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59646 Chansons - 115011 Membres - 274258 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 263 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
t-Tite Rockeuse-t vendredi 1 septembre 2006 - 12h37 - il y a 1207 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'est ce qu'on s'en tape du physique des chanteur!!Leplus important c'est la musique qu'ils font,sinon sa sert a rien!!On juge jamais quelqu'un sur son physique!Mais surf ce qu'il fait!Du moin c'est comme ça que je marche...
Flip the bird jeudi 31 août 2006 - 15h50 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Pink Criminal jeudi 31 août 2006 - 13h23 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
guess who is back qui se venere parce qu'il est fan de rihanna et que ca l'enerve qu'on trouve qu'il y'a des filles plus belle que les celebrités pardon chui desolée je savais pas que t'en etait une groupie ej m'en serais abstenue pour ce qui est de ma foto je la mettrai bien assez tot t'inquiete pas pour ça j'ai rien a prouver de toute façon mdr100 fois plus belle que beyoncé ou meme rihanna le mot est laché p.. toi si tu veux
m0rgan3det0i jeudi 31 août 2006 - 11h58 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mais bordel, on s'en fout qu'elle soit belle ou pas! Moi, j'trouve qu'elle a un peu (bcp) trop de maquillage et qu'elle sela joue limite pétasse, mais ca m'empêche pas d'aimer la chanson!
Sérieux, qu'est ce que ca peut vous foutre, son physique? Je pige pas clindoeil
Bachelorette mercredi 30 août 2006 - 23h08 - il y a 1208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis plutot rnb et tt d'habitude mais je dois dire que rihanna je l'aime pas tro je trouve qu'elle apporte rien au rnb féminin contrairement à des filles comme ashanti ou kelis(meme si kelis c'est plutot hip hop)
bref j'aime pas, et pis le coup de la chanson touchante, ça prend pas
c'est juste mon avis maintenant..yeux
Stebix mercredi 30 août 2006 - 10h46 - il y a 1209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon... moi jdi, fo de la musik pour tt le monde, ceu kaime... iis zécoute, ceu kaime pa, il nécoute pa ...

pi kesse kon sen fou de son fisik !!! ya têtre mieu, ya surmen moins bien ... a vous de juger abuse
Jah Ben Harper mardi 29 août 2006 - 21h11 - il y a 1209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
personnellement rihanna m'indiffère, je voulais lire les paroles pour voir ce qu'elle raconte et c'est totalement formzté, tant au niveau du rythme que du clip et des paroles
vivlo mardi 29 août 2006 - 19h47 - il y a 1209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouhlàlà elle me fait pleurer... qu'est ce que c'est tarte, ces paroles.
LostPr0pH mardi 29 août 2006 - 14h26 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'lé vu dans 'Voici' et oulala keskelle était pas jolie !
bourrée de maquillage c bien mais sans... :)
fuck-sad mardi 29 août 2006 - 13h38 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi sérieux la nana là avec maquillage désolè mais j'la trouve moche ensuite sans maquillage elle est banal mais très jolie!mais bon après son phisique on s'en bat c'est une chanteuse pas un mannequin (c'est sur qu'eles est ossi bien foutus!)!kiss
Flip the bird lundi 28 août 2006 - 15h39 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais qu'est ce qu'on s'en balance qu'elle soit belle ou pasquoi On est juste là pour écouter les chansons des artistes. Vous feriez de bons reporter pour un journal à scandale racontant des bobards sur la vie privée des célébrités. Occupez vous de la musique et pas des à côtés. Le clip n'existerait pas, personne n'aurait lancé ce débat.

I'm so beauiful --->" y'a des filles qui sont 100 fois plus belle que toute les celebrités " Je suppose que tu fait référence des filles comme toi vu ton pseudo. met ta photo en profil on pourra en juger à ce compte là.
En tout cas une chose est sûre "You're so modest"sourire

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 30 août - 19h22]
Ange . . . * dimanche 27 août 2006 - 20h12 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mouaip c'est clair que les paroles...hmm

mais bon, le clip magnifiik et sa voix extraaa oui
*_Sunshine ~° samedi 26 août 2006 - 20h02 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moué sa va enfin fo se dire kelle a 19 ou 20 ans ché plu dc sa se compren ke les paroles bah voila koi
***CamIllE*** samedi 26 août 2006 - 19h58 - il y a 1212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trés belle chanson !!
Et puis parlant d'un sujet assait tabou !!
une chanson chantée par une trés belle fille quand elle est maquillée
mdr censure diable
kiss
Suffye samedi 26 août 2006 - 6h14 - il y a 1213 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca veut rien dire, ça...
*...diTa...* vendredi 25 août 2006 - 16h29 - il y a 1214 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"plus l'on est celebre plus on est moche" <-- qu'est ce qu'il ne faut pas entendre...certains ecrivent n'importe quoi juste pour avoir à alimenter le débat qui regne entre "pour Rihanna/contre Rihanna"
Alors vous connaissez le dicton...quand on a rien à dire, on ferme sa gu....
Suffye jeudi 24 août 2006 - 22h56 - il y a 1214 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, mais on s'en fout de savoir comment on la trouve aux States! colere

Mais c'est vrai kil y a des filles ki sont 100 fois + belles qu'elle..­.
Natsuko Otsuka jeudi 24 août 2006 - 19h42 - il y a 1214 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En même temps quand je dis que j'la trouve belle, j'veux dire, Bien foutu et avec un beau visage c'est tout!
Je ne lui donne ni le charme, ni la classe des plus grandes!
Elle est juste bien faite, et bien maquillée surtout, c'est vrai!
tha_cookout jeudi 24 août 2006 - 19h08 - il y a 1214 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba c'est ce qui est dit a la radio et a la télé.....c un avis general !!

c comme si un american te demander si matt pokora est aimé......
tu repondra oui seulement par les fille, et les gamine....sinon les autres l'aime pas !!
Kells jeudi 24 août 2006 - 16h19 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien le 'apparement aux states les la ttrouve laide"... bien sur car aux states on y va tous les jours nous et on connait l'avis et les gouts de tous les americains...ca veut rien dire
et bon on s'en fou du physique a la base, c'es censé etre une chanteuse avec tout, mais bon malheuresment toute les chanteuses se basent sur leur physique pour vendre, et les gens achetent car oh oui elle est trop belle elle danse trop bien oh j'adooore et nianiania
tangO*love jeudi 24 août 2006 - 16h18 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien la chanson (l'air), bon ensuite les paroles, ça va à peu près
oui je suis d'accord, elle chante trop du nez ! c'est nulnon SInon je ne la trouve pas spécialement belle, elle est juste bien foutue (vive le silicone hum humhuh ) et danse comme une chaudasse. Mais beaucoup de gars aime ça, c'est pourquoi elle a du succèshuh
Natsuko Otsuka jeudi 24 août 2006 - 15h09 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien cette song, mais j'aime pas du tout, mais alors PAS DU TOUT, la voix de Rihanna!
Elle parle trop du nez c'te fille!

Mais sinon les paroles sont accrochantes c'est sympa!

Et franchement les ricains ont de la merde dans les yeux, elle est belle Rihanna!
Aaliyah_girl jeudi 24 août 2006 - 13h41 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trooo belle cette chanson j aime trooooowow
LaUrinOu mercredi 23 août 2006 - 22h43 - il y a 1215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
certes, la chanson est magnifique
mais c compréhensible qu'aux states on l'a trouve horrible, c un concept
toutes les chanteuses sont les mêmes, supers joooliiiiiiies, mais même dans une chanson qui a l'air davoir un peu de "profondeur" il faut qu'elle fassent leur "chaudasse"..... jtrouve çà dmmage

çà reste mon avis ......
Byby mercredi 23 août 2006 - 15h12 - il y a 1216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai vu des photos toute au naturell d'ell est est super belle emu emu
Te regrette.... mercredi 23 août 2006 - 12h21 - il y a 1216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah jui pas aux States pour savoir si les mecs la trouve laide... ms en mm tps a la tv tlm est beau... merci le maquillage et leclairage! ;) Tu les vois en vrai ca donne une autre tete a la personne!!!
tha_cookout lundi 21 août 2006 - 18h35 - il y a 1217 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  aparement aux states les mec la trouve horrible/laide !!

je ne comprend pas pourquoi car dans tout ces clip elle aparait trop belle.....
de plus contrairement a ce que j'ai lu plus bas....je pense que rihanna n'est pas une salo.. contrairement a d'autre!!
elle a l'air plutot marante et j'aime bien son accent...

ce n'est que mon avis
r-o-x-y dimanche 20 août 2006 - 0h33 - il y a 1219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop beau rythme et clipdesole
Suffye samedi 19 août 2006 - 6h41 - il y a 1220 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pk, mon cher je ne le sais pas...
Ca m'est arrivé une couple de fois, moi aussi, et le 3/4 du temps, je ne savais pas vmt pk...
En tk, je ne te souhaite pas d'en avoir une 3e!
-S- vendredi 18 août 2006 - 16h25 - il y a 1221 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oulala qq1 pourrait m'expliquer j'suis déja a mon 2 em averissments et je ne dit rien de mal dans mes remarques quoi :s

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons