La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115186 Membres - 274239 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 266 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 241 à 270 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
slim niko vendredi 18 août 2006 - 10h22 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas trop Rihanna en temps normal mais j'avoue que j'aime bien écouter cette chanson, même si on l'entend mille fois trop!
Lumidee jeudi 17 août 2006 - 23h31 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime bien cette song elle est bien le clip ossi mé bon kan elle se tremousse vraimen c ch'' lol bisouslangue
jewele jeudi 17 août 2006 - 16h10 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi j'm bien la chanson et je l'm bien aussi 7 fille!
je trouve ke le clip est bien aussi mais mon, j'm po trop kan elle se tremousse le piano lol!
West Indies 971/972 jeudi 17 août 2006 - 2h53 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime pas du tout! elle e tape sur les nerfs cette song.mais bon rihanna ne me gêne pas putre mesure, c'est juste CETTE song lol
-S- jeudi 17 août 2006 - 1h30 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A vos ordres x*Hªٱŧ ...


Non mais j'ai rien contre elle c'est juste qu'on es tjeune qu'une x et c'est dommage qu'elle se grandit .
xlilxbabyxphatx mercredi 16 août 2006 - 23h14 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse Arretez de comparer sa devient enervant et cest normal quelle a pas une voix comme les autres elle vien des antilles muah jadore son accent arreter de la critiquer si elle se mets trop de maquillage c son probleme vous etes po sa mere alors arretez de dire quelle devrai en mettre moins
.o0°One tree Hill°0o mercredi 16 août 2006 - 21h44 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai mais c'est vrai ce que vous dite , mais dans tout votre blablabla, j'suis désolé mais c'est pas mieux que ces vrai pute au lycé qui se font vraiment b**ser par tout le monde et tout , là Rihanna c'est une image , normal c'est une celebrité et pour vous aussi ce serait pareil... Ce que je veut dire par là c'est que , vous allez me dire 'non je vais resté naturelle' mais si un jour vous etes celebre avec vos maquilleuse coiffeuse... normal qu'elle soit comme sa , et puis vous dite que c'ezst une salope vu son maquillage , son clip... Un clip ne reflete pas la vie des gens , on ne la connait pas et j'suis sur qu'elle s'envoi pas en l'air avec tout le monde...yeux Donc vous référé pas a un clip , sinon on pourrai en dire du mal sur toute les stars lol
Voilà j'espere que vous m'avez comprise parce que en me relisant j'me suis demander ce que je disait hmm
-S- mercredi 16 août 2006 - 20h20 - il y a 1233 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hééé ouai 18 elle le fait vraiment pas c'est dingue mais bon quasn tu la voit sans maquillage y'a aps dprobléme !diable
Mufflex mercredi 16 août 2006 - 17h19 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merde, elle a 18ans ? hein
J'lui aurais donné 25.
Bon bah euh.. j'écoute plutôt du bon rock normalement, mais j'dois dire que cette chanson est pas mal.
Tan mercredi 16 août 2006 - 2h46 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*Chachou* lundi 14 août 2006 - 22h55 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
TaKéO lundi 14 août 2006 - 19h50 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore un navran tube commerciale................
Suffye lundi 14 août 2006 - 17h21 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le gars kelle trompe, c'est le métisse, comme tu dis...
Il la laisse faire, ce n'est pas logike du tout...
-S- dimanche 13 août 2006 - 18h14 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi rihanna jm vraimetn aps sa gueu**e elle est pas du tt naturel on dirait un gros chat quand on la regarde boen sinn cette chansson j'adore la mélodie du piano ^^ et c'est tout héhéé
Tristan dimanche 13 août 2006 - 11h49 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le gars qu'elle trompe dans le clip c'est bien le métisse? Et elle le trompe avec d'autres gars comme le blanc avec des cheveux longs?
Suffye dimanche 13 août 2006 - 2h36 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On le sait tu, nous autres!
J'imagine ke c'est une genre de pose sexy... C'est comme se demander pk elle se trémousse sur le piano... hmm C'est pour faire la p'tite fille sexy...
Kells samedi 12 août 2006 - 20h05 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pourquoi dans le clip elle se met a 4 pattes sur un canapé ...
Suffye samedi 12 août 2006 - 3h14 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu le dis toi...
LongBoard Blues vendredi 11 août 2006 - 13h45 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  D'une banalité affligeante...
Suffye jeudi 10 août 2006 - 3h57 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce serait ridicule s'il faudrait kelle dise ça à 25 ans...
De toute façon, elle l'est déjà.
.o0°One tree Hill°0o mercredi 9 août 2006 - 12h40 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oé j'suis daccord , mais voilà , je trouve sa vachement domage quoi triste
pOstt-iit mercredi 9 août 2006 - 0h52 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est tp tp belle cT song !! amour
Cocci55835 mercredi 9 août 2006 - 0h44 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi jdit que c'est une très bonne toune mais c sur que le clip yé pos yable mais la toune est hyper bonne fack on va pos sen faire juste pour un clip? pis habituellement le proverbe c le punk s'incline, le rap domine mais disons que le punk et le rap jadore je faisais juste une tite remarque comme sa c pos ,méchant
Byby mardi 8 août 2006 - 21h13 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si elle ve faire plus vieu elle fai se quelle veux c'est son choix
.o0°One tree Hill°0o mardi 8 août 2006 - 17h52 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne compare pas non, je dis ce que je pense quand je vois rihanna , malgres que jaime beaucoup ses deux chansons , 'million miles away' et 'unfathful'
Je dis ce que je pense , on ai pas censé penser pareil de ces chansons , c'est pour sa que je met un commentaires heureux
Quand a elle m^me , jolie phisique mais je pense qu'il faut pas brûler les étapes de notre vie , elle a seulement 18ans , elle n'en a pas 25 ... hmm
Byby mardi 8 août 2006 - 15h01 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pardon mais Rihanna et Beyonce c'est deux style different!!!!!
Et la chanson milles away c'est pas du tout alicia keys faut arrete de tout comparer lol

rihanna amour
Flip the bird mardi 8 août 2006 - 12h39 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
.o0°One tree Hill°0o mardi 8 août 2006 - 11h40 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas niveau phisique mais niveau musical la chanson "million miles away" j'trouve que sa ressemble a du alycia keys , de plus c'est jay-z qui ecrit pour rihana, mais pour ces autres chanson c'est du beyoncé tout craché langue
Lol
yasmina mardi 8 août 2006 - 9h43 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout a fait d'aacord avec toi **addicted*to*SP** bravo pour ta remarque la meuf elle a 17 ans dit!!!!!hein elle se conduit comme une femme de 30 ans puréé de tt facon le sujet de la chanosn est vraiment down mem tres down alors oust on n'en veut plus entendre parler de cette chanson clindoeil
Suffye mardi 8 août 2006 - 5h27 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne vois pas en koi ses chansons peuvent être différentes....
Si non, **Addicted*to*SP**, t'as raison pour ta philosophie, mais reste ke j'adore la chanson, mais c'est vrai tout de même ke c'est bizz d'être désolée après avoir trompé son chum... Je pense ke ce ke j'aime de la chanson, c'est la mélodie...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons