La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115069 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Unfaithful de Rihanna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Unfaithful

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Rihanna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Rihanna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Rihanna

Album - A Girl Like Me (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Girl Like Me (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Unfaithful

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rihanna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Unfaithful (Infidèle)
 
C'est l'histoire d'une fille qui dit qu'elle est très infidèle envers son petit ami. Les deux le savent, mais évitent d'en parler. La fille sait bien que son petit ami est affecté, que ça le détruit. Elle regrette tout et veut arrêter tous les mensonges et les trahisons.
 
Elle commence à se sentir mal pour l'avoir trompé, et qu'elle veut arrêter sa misère en lui disant en pleine face, ou juste le quitter car il le sait déjà.
Mais il l'aime tellement qu'il ne veut rien dire et rien faire, de peur que ça se termine entre eux.
 
L'histoire de ma vie
En quête du droit chemin
Mais celui-ci m'évite toujours
Du chagrin dans mon âme
Car c'est vraiment mal ce que je fais
Il aime vraiment ma compagnie
 
Il est plus qu'un homme
Et c'est plus que de l'amour
La raison pour laquelle le ciel est bleu
Et que les nuages le couvrent
Est parce que je suis encore partie
Et je ne peux pas être honnête avec lui
 
[Bridge]
Et je sais qu'il sait que je suis infidèle
Et ça le détruit à l'intérieur
De savoir que je suis heureuse avec un autre gars
Je le vois mourir
 
[Refrain]
Je ne veux plus jamais faire ça
Je ne veux pas être la raison pour laquelle
À chaque fois que je m'en vais
Je le vois mourir un peu plus à l'intérieur
Je le veux plus lui faire de mal
Je le veux pas lui enlever la vie
Je ne veux pas être
Une meurtrière
 
Je le sens tout autour
Pendant que je me coiffe
En me préparant pour un autre rendez-vous
Un baiser sur ma joue
À contrecoeur
Me demande si je rentrerai tard
Je lui dis que non
Je serai avec mes amies
Un mensonge que je n'avais pas besoin de dire
Car on sait tous les deux
Où je m'en vais vraiment
Et nous le savons très bien
 
[Pont]
 
[Refrain]
 
Notre amour... Sa confiance...
Je pourrais aussi bien prendre un fusil
Et le pointer sur sa tempe
En finir pour de bon
Je ne veux plus jamais... faire ça...
 
[Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 276 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 octobre 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 271 à 300 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Byby lundi 7 août 2006 - 19h55 - il y a 1235 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais non elles sont toutes differentes!!!!
Miss GwAdAIK GiRL lundi 7 août 2006 - 6h56 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que Rihanna ne ressemble a aucune des autres stars du moment!! Elle aurait du rester avec ses sons des antilles plutot que d'aller faire des chansons que tout le monde peut faire! Cela dit je trouve que sa voix est diferente de beaucoup de filles qui sortent des disques en ce moment !

clindoeil
Wild Rose dimanche 6 août 2006 - 23h25 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime pas trop Rhianna du moins sa voix... mais sinon la chanson est belle! chantée par une Mariah Carey ou Tamia ça rendrait mieux... dommage c'est un peu du gachis... mais bon respect bonne chanson!!!
Suffye dimanche 6 août 2006 - 22h42 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sur kil faut kelle paraisse + vieille... Comme ça elle se fait accepter de tous...
.o0°One tree Hill°0o dimanche 6 août 2006 - 21h52 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
New-york's cuttie : ouai cest vrai que en voyant cest du deja vu cest un melange d'alycia keys , et hum de beyonce... abuse abuse
Mais franchement trop belle j'trouve c'est abusé ,mais le blem c'est que les stars Amériquaines aujourd'hui , elles se ressemblent toutes c'est triste... hmm hmmtriste

Bon jarete moi lol
.o0°One tree Hill°0o dimanche 6 août 2006 - 20h33 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai qu'elle se maquille pas mal quand meme !!! Mais sa rend bien , c'est vrai qu'elle de vrait en mettre moins quand meme hmm
Hum mais dans son clip j'ador c'est la coiffure quand elle a des franges et que ses cheveux sont tout lisse ((a sa premiere aparition)) heureux langue emu
Lol sinon beh elle se fait plus vieille qu'elle en a l'air , elle fais vraiment femme pour son jeune âge hmm
kiss kiss
Rainbowf89 samedi 5 août 2006 - 18h35 - il y a 1237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben mignonne .. jaimeré bien la voir sans makillage elle, parce ke yavé longtps javé pa vu un pot de peinture comme elle ...
Suffye vendredi 4 août 2006 - 22h14 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais je ne me sens pas agressée du tout...
Késsé ke tu racontes-là?!
.o0°One tree Hill°0o vendredi 4 août 2006 - 20h04 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime cette chanson , et j'aime aussi sa voix , enfin tout du moin elle ne me gene pas !
Et oui c'est vrai quelle nous fais pensé a dautre chanson mais jaime bien moi franchement...sourire
Mais chacun ses gout , moi jaime !
Bizzz les gens :)
fuck-sad vendredi 4 août 2006 - 19h06 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musique de derrière est très belle!donc la chanson est bien le clip pas mal et les paroles je du mal à concevoir qu'on peut étre avec un mec qu'on aime mais se sentir "obligé" de ole trompé!!hein ++ tous le monde
Dreams Dreams vendredi 4 août 2006 - 13h50 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jdr toute les chansons de rihanna surtout celle la c mon coup de coeur amour amour amour amour
Te regrette.... vendredi 4 août 2006 - 9h59 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais personne na dit que tetai inculte... Te sens pas agressé...! lol
Suffye vendredi 4 août 2006 - 4h58 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai dit "la plupart"!
Je sais ke certains aiment le clip pareil, je ne suis pas inculte.
saroulete jeudi 3 août 2006 - 19h36 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  serieu elle es tro fraiche cte chanson!!!!je kif gravelol
Byby jeudi 3 août 2006 - 19h30 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime rihanna elle a un bon fond musical je lui souhiate de continue et de preogresse encore mieux pour la suite !!!emu
Te regrette.... jeudi 3 août 2006 - 15h07 - il y a 1239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah euh non moi jtrouve le clip super. Le mmt q jprefere c la fin qd elle pleure!!! Jtrouve ca trop emouvant! pleure
Suffye jeudi 3 août 2006 - 5h54 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Est-ce kon s'entend pour dire ke la plupart trouvent ke la chanson est bonne et ke le clip est nul??
Nous sommes tous quittes.
Te regrette.... mercredi 2 août 2006 - 19h46 - il y a 1240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol frenchement j'aimais pas la chanteuse dans le clip SOS mais j'avoue que cette zik elle dechire tout. Par contre j'adore sa voix et puis faut avouer kelle est super mignone cette fille.
GogGz-rOcK! mercredi 2 août 2006 - 2h23 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je n'aime pas cette chanteuse, mais j'dois avouer que j'aime bcp cette chanson, l'air et les paroles ... malheureusement la voix de rihanna casse un peu tout ... et puis le clip est franchement bof...
blood_till_i_die mardi 1 août 2006 - 22h26 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rihanna tu crois que ckoi?
arete de jouer ta beyoncé c'est pas un exemple
franchement manque plus qu'a faire de la danse comme des crises d'epilepsie et puis c'est bon tu seras juste comme beyoncé
arete de chanté tu donne mal a la tete
r-o-x-y mardi 1 août 2006 - 18h36 - il y a 1241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien meme s'elle na pas une bonne voixrock
MlleVi mardi 1 août 2006 - 8h22 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La toune est bien mais le clip est crissment poche lah ..et rihanne j'aimai mieu ton ensien style de mmusic comme ta premiere toune langue
Suffye mardi 1 août 2006 - 7h09 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ds ce style, il y a beaucoup de déjà vu.
mary jane mardi 1 août 2006 - 4h56 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
boff la toune c du deja vu comme toute les toune de rnb jaime pas trop .... cette fille est vrmt tres jolie elle mais elle se croit un peu femme pour son jeune age je trouve lol tk chacun ses gouts en musique sa se discute pas!!!moi j'm pas trop!!non
¤Origin~Evan_yOyO¤ lundi 31 juillet 2006 - 21h32 - il y a 1242 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime bien les clips de Rihanna langue elle peut continuer longtemps à en faire des comme ça si elle veut!!!
¤ ennuagée ¤ lundi 31 juillet 2006 - 13h40 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...je suis completement a la ramasse mais j'ai oublié de dire que cette chanson me donnait une grande impression de déja vu ... pas vous ??? kiss
Rainbowf89 lundi 31 juillet 2006 - 13h33 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la chanson est super jolie ( lair pas les paroles!) mais vla ds chakun des clips c surtou son corps kié mis en vant donc ce ki fer ke je laime pa cette fille car c pot de peinture et banale mais cette chanson ma bokou surprise alors je c plu tro koi pensé .. malgré ke le clip ben vla koi .. voué elle é obligé de se touché pr chanté ... ca devien dun patétike kan meme
¤ ennuagée ¤ lundi 31 juillet 2006 - 13h28 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a ouf j'ai cru que j'étais la seule a ne pas aimer sa voix sur un piano... j'ai eu peur .j'ai vu qu'on la comparait a beyoncé... mais la différence c'est que beyoncé a un peu de voix ,en tt cas la sienne est jolie (écoutez dangerously in love 2...vous allez voir que niveau voix ya rien a voir c'est meme plutot joli...amour )enfin Rihanna a coté d'un piano moi je dis non non et abuse je trouve ca pas beau ! c'est pas une diva ca c'est sur de toute facon on le savait ... il vaudrait vraiment mieux qu'elle se remette a nous faire d'autres chansons...o moins elles bougent et sa voix va bien enfin ... mieux langue ... bon ben kiss a tous ceux qui en voudront
Suffye lundi 31 juillet 2006 - 5h53 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kiissy, ya pas de honte à faire une entorse, n'est-ce pas? Mais je t'approuve totalement...

Mais c'est vrai ke le clip est tellement banal... ce ki est dommage, malheureusement... le personnage incarné par Rihanna joue à la victime... Pis le pire, c'est ke le mec kelle l'a trompé la laisse faire... pitoyable à souhait. Ca ne se passe pas comme ça du tout. Non, mais, what the hell?! C'est si épais... triste
0omelissa0o lundi 31 juillet 2006 - 4h11 - il y a 1243 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'M que le debut de la song
mais apres faut pas qu'elle commence a chanterpasbien chut Rihanna

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons