La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59376 Chansons - 114675 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lips Of An Angel de Hinder


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lips Of An Angel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hinder


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hinder

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hinder

Album - Extreme Behavior (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Extreme Behavior (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lips Of An Angel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Hinder


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lips Of An Angel (<!--Y<!--W)
 
Les lèvres d'un ange
 
Chérie pourquoi m'appelles tu si tard ?
C'est un peu difficile de parler maintenant
Chérie pourquoi tu pleures ? Tout va bien
Je chuchote parce que je ne peux pas parler trop fort
Bien, ma copine est dans la chambre à côté
Parfois je souhaite qu'elle soit toi
Je crois que nous n'avons jamais vraiment passés le cap
 
[Refrain] :
Ca fait du bien d'entendre ta voix dire mon nom
Ca semble si doux
Venant des lèvres d'un ange
Entendre ces mots me rend faible
Et je ne veux jamais te dire adieu
Mais chérie tu rends ça dur d'être fidèle
Avec les lèvres d'un ange
 
C'est drôle que tu m'appelles ce soir
Et oui j'ai aussi rêvé de toi
Et sait-il que tu es en train de me parler ?
Le combat va-t-il commencer ?
Je ne pense pas qu'elle ait une idée
Bien, ma copine est dans la chambre à côté
Parfois je souhaite qu'elle soit toi
Je crois que nous n'avons jamais vraiment passés le cap
 
[Refrain]
 
Ca fait du bien d'entendre ta voix dire mon nom
Ca semble si doux
Venant des lèvres d'un ange
Entendre ces mots me rend faible
Et je ne veux jamais te dire adieu
Mais chérie tu rends ça dur d'être fidèle
Avec les lèvres d'un ange
(Et je ne veux jamais te dire adieu)
Mais chérie tu rends ça dur d'être fidèle
Avec les lèvres d'un ange
Chérie pourquoi m'appelles tu si tard ? . .

Réalisée par : LostPr0pH
Vue 133 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 26 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 32 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Mandy mercredi 4 juin 2008 - 15h40 - il y a 541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan, vraiment, cette chanson... On n'peut pas faire mieux T_T Elle a battu tous mes coups de coeur, qu'ils datent de quelques semaines ou de plusieurs années. Je compte pas le nombre de fois où j'ai chouiné x) Je l'ai tout le temps en tête, donc bon... Ouais, rien a dire : Je ne pense pas qu'il y ai mieux... amour

[Au passage : pour "je ne crois pas qu'on ai passé le cap", je dirais plutôt "Apparement, nous n'avons toujours pas tourné la page", ou quelque chose du genre.

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 juillet - 18h48]
Miss-Sunshine samedi 26 janvier 2008 - 20h09 - il y a 670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour
Al93 dimanche 16 décembre 2007 - 14h11 - il y a 712 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson...
stell13 lundi 5 novembre 2007 - 18h49 - il y a 753 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock rock rock rock rock
la-miss dimanche 7 octobre 2007 - 12h53 - il y a 782 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ne voyez pas l'infidèlité en mal, ne la banalisez pas comprenez la, aller voir ailleurs permet d'apprécier d'autant ce qu'on a, Parfois l'infidèlité nous rattache à celui qu'on aime, après cette chanson je l'ai vécue, c'est aller très loin, ce devait etre un jeu mais il a dérapé, j'ai du faire un choix à un moment donné c'est très dur mais j'assume tjrs alors je l'ai fait et même si j'en ai pleurer je ne regrettes rien.
Il faut juste éviter que se soit nos infidèlités qui nous rattache à celui qu'on aime.
Sepho77 dimanche 23 septembre 2007 - 15h23 - il y a 796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment rien à redire, parfaite cette chanson...clindoeil
~~Moon~~ lundi 2 juillet 2007 - 19h49 - il y a 879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jolie chanson...
Othilie dimanche 17 juin 2007 - 12h18 - il y a 894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma chanson préfèrée avec Far Away.. Même si elle parle d'infidélité, elle est magnifique !

Ah, trop beau <3
yasmina dimanche 13 mai 2007 - 16h45 - il y a 929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a dire je craque pleure desole desole

merciiiii pour cette chanson là amour
stevebanatar dimanche 22 avril 2007 - 23h44 - il y a 949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tellement hot ste toune la!!!
Broken.One.Day vendredi 30 mars 2007 - 23h09 - il y a 972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tellement beau !
KRoMaTyK samedi 24 mars 2007 - 17h22 - il y a 979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle Chanson :) mais selon moi...yeux elle parle d'infidelité..... Mais Pareil.. elle est vraiment belle.....amour La version est aussi belle oui

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 mars - 19h44]
Gundark samedi 17 mars 2007 - 17h14 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca doit être dur de garder un tel secret ^^ trop beau l'histoire trop belle chanson
.L[.ii.s]a dimanche 11 mars 2007 - 16h27 - il y a 992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La voix du chanteur est grave comme ça se peut po!!! hein Ben j'aime un peu la tounne la...
CR4$$0une samedi 10 mars 2007 - 4h12 - il y a 993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien perso!amour
steve jeudi 15 février 2007 - 3h34 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben non BaBy PiNk il es pas infidel c'est juste quil peu pas aublier l'amour quil a pour cette fille la
BaBy PiNk mercredi 14 février 2007 - 20h50 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Elle est vrmt belle!!!
yeux Mais bn chui ossi contre Lindidélité!!
et pi pr LOOmmylOOn si jms ta vu le clip c un ptit peu ca clindoeil
Et merciii pr la traduc'
( c vrai kici linterpretation de linfidelité tente un tit peu lol mais bn .. chui tjrs contre !! colere )
et encore Trop trop Belle chanson.. Le genre a écouté à fd Pour oublier ses pbs (ui ui on en a plein parfois!) et rêvé..s'évader et tt ca
langue
killingloveless jeudi 4 janvier 2007 - 19h12 - il y a 1058 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle! jadore ce grouperock
sOmnen-bulle mercredi 3 janvier 2007 - 14h13 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chansOn est vraiiment magniifiique [!] sa me rappelle un peu mOn hiistOiire sauf que j'aii cassé pOur sOrtiir avec celuii que j'aiime emu
[[Miss.BadLuck]] dimanche 31 décembre 2006 - 7h18 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Est que trop bonne cte toune laa. Ctecoeurant!! oui
Xx_vans_rock_xX jeudi 14 décembre 2006 - 17h12 - il y a 1079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow trop belle ste toune là!!!
Isabelle vendredi 8 décembre 2006 - 0h49 - il y a 1085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On na jamais aussi bien parler de l'infidélité !
valérie_t mercredi 6 décembre 2006 - 23h04 - il y a 1086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jlaiime trop :D
Foxygirl samedi 25 novembre 2006 - 22h48 - il y a 1097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est trop géniale cette chanson... depuis que je l'ai entendu pour la première fois hier, j'arrête pas de la faire jouer!

Elle est vraiment super! juste domage que ca reste de l'infidélitée ...

bonne trad oui
Cocci19886 lundi 6 novembre 2006 - 1h46 - il y a 1117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JE LADORE MERCI POUR LA TRADemu amour emu amour
.NymphetaminE. lundi 4 septembre 2006 - 22h34 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ladore , est super belle , merci pour la trad 1
mais jaime toujours mieu get stoned

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 octobre - 2h38]
loommyloon lundi 21 août 2006 - 2h02 - il y a 1194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraiment tres belle chanson !!!kiss

je suis daccor avec toi fearful girl , l'infidélité c'est pas bien ! ( mais la sa va ils ont toujours pas passer le cap mdr)


mais je trouve quand meme que c'est une tres belle histoire d'amour ! je verai bien sa dans un film, du genre pendant qu'une jeune fille dors paisiblement dans son lit on vois son petit ami au telephonecdans l'autre piece, un imperceptible sourir sur ses levre, le regard amoureux mais rempli de peine. et la changement d'endrois, tu vois une jeune fille assise dans la pénombre , le telephone dans sa main, des larmes coulant doucement de ses joue, et ses levres murmurant doucement le non du jeune homme. pendant qu'a coté son mec et completement ivre sur le canapé !

ok ok, j'arrete mon delire !! (mais je vais quand meme ecrire une songfic maintenant langue lol )


enfin bref, magnific sic !!!!!!!
Tony Quebec vendredi 28 juillet 2006 - 21h59 - il y a 1217 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Holy sodomy jadore ste toune la
*Ptite_Ange* samedi 15 juillet 2006 - 19h20 - il y a 1231 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est trop bonne sette chansonamour depuis que je l'ai entendu à la radio..elle tourne toujours sur mon mp3clindoeil
.:: FeArFuL GiRl ::. vendredi 30 juin 2006 - 13h37 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime beaucoup cette chanson, mais je n'aime pas l'infidèlité!clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons