Georges Brassens - Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète

Album - Les Copains D'abord (1996)

Toutes les chansons de l'album Les Copains D'abord (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Georges Brassens

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète (<!--Y<!--W)

Cette chanson de Geogres Brassens est une chanson dont le thème principale est la mort, mais bon du point de vue du chère Georges, ce qui en soit nous donne un texte plein d'humour et de poésie.

Dans ce texte Georges (désolé de la familiarité mais bon... ) prend conscience que le temps commence a passer et se rapprocher de la fin comme le montre la phrase :

" Alors cerné de près par les enterrements "

Ce qui montre que la mort se rapproche de près et que le temps de commencer un testament se rapproche. Ainsi on pourra savoir ce qu'il faudra faire de son corps, lorsque celui-ci et son âme ne seront plus d'accords que sur un seule point la rupture, là encore on peut remarque la touche Brassens en comparant l'âme et le corps un vieux couple.

Dans le troisième couplet de la chanson, Georges demande à ce que son corps soit mis en terre à Sète, hors le problème surgit dans le 4ème couplet, en effet le caveau familial, et malheureusement comme il le dit si bien :

" Et d'ici que quelqu'un n'en sorte,
Il risque de se faire tard et je ne peux,
Dire à ces braves gens : poussez-vous donc un peu,
Place aux jeunes en quelque sorte. "

Suite à cette remarque pertinente et pleine d'humour, l'ami Georges demande à avoir sa tombe sur la plage de la corniche à deux pas des flots bleus, près de ses amis d'enfance les dauphins.
Cependant la mer en cet endroit à la particularité d'être toujours calme et peut dangerause, comme le montre ce petit passage :

" Où quand un bateau fait naufrage,
Le capitaine crie : "Je suis le maître à bord !
Sauve qui peut, le vin et le pastis d'abord "

Suite à ce passage, on apprend la vie que pourrait être celle de son corps enterré en ce lieu, en effet sa tombe pourrait servir de paravent pour les dames, ou de château de sable pour les enfants. Cependant Georges pense à ceux qui voudraient lui rendre hommage et prévoit pour ceux-ci de planter un pin parasol pour les prémunir de quelconque insolation lors de leur visite de recueillement.
On découvre que même mort notre chère George pensera toujours avoir un petit penchant pour les plaisirs de la chair :

" Et quand prenant ma butte en guise d'oreiller,
Une ondine viendra gentiment sommeiller, ( ?)
Si l'ombre de sa croix s'y couche un peu dessus,
Pour un petit bonheur posthume. "

Enfin cette chanson se termine sur une note d'humour, notre ami se moque de Napoléon et des morts du panthéon car celui-ci sera un éternel estivant qui passera sa mort en vacances.

Réalisée par : Pinky
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tanith Frosties TB

dimanche 14 mai 2006 - 22h22 - il y a 1292 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

"pas besoin d'avoir des dreads ou une crète sur la tête pr etre un rebel!" (cf : les sinsé)

georges brassens était un merveilleux artiste, il a bercé tte mon enfance et il me berce tjrs!
indémodable, magique, vive Georges Brassens!
merci bcp Pinki kiss

Pinky

dimanche 14 mai 2006 - 1h09 - il y a 1293 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Arrêtz là ou sinon je risque d'en refaire une autre langue

Kaoru no Banira

samedi 13 mai 2006 - 16h33 - il y a 1294 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est génial pinky merci beaucoup^^ et vive Brassens!!

Pinky

samedi 29 avril 2006 - 2h06 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci ça me touche emu

wild child

vendredi 28 avril 2006 - 20h44 - il y a 1308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wouah

, ça c'est de l'explic où je m'y connais pas !
en tout cas bravo, et puis merci d'avoir rajouté Georges (oui c'est vrai que la familiarité... lol) sur le site

Explication de la chanson Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète de Georges Brassens

Chanson - Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète

Artiste/Groupe - Georges Brassens

Album - Les Copains D'abord (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Supplique Pour être Enterré Sur Une Plage De Sète

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3