Wednesday 13 - Chop Off My Hand :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Chop Off My Hand

Album - Six Years, Six Feet Under The Influence (2004)

Chop Off My Hand

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Chop Off My Hand (<!--Y<!--W)

Chop Off My Hand ? Trancher Ma main

Une chanson assez catchy.

No way, how could it be ? Aucunes issues, comme cela se peut-il
My girlfriend was just raped by a tree ? Ma copine vient de se faire violer par un arbre (1)
And now the evil's coming after me ? Et maintenant le mal est à ma poursuite
The book of the dead put a curse on me - Le livre des morts à poser une malédiction sur moi

I'm gonna chop, chop, chop, chop ? Je vais me trancher, trancher, trancher, trancher
Chop off my hand ? Trancher ma main
It's possessed by the evil dead ? Elle est possédée par le mal mort (1)
It will be over before to long ? La douleur passera bientôt
?Cause we'll all be dead by dawn ? Parce que nous allons tous mourir à l'aube

(1) Deux références au film Evil Dead (1981) ? You get raped by a tree !

Réalisée par : Mr Motherfucker
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 3 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

x-e_m_o-x

jeudi 21 février 2008 - 22h58 - il y a 629 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le livre des morts et ossi ds le film = -|3références]-

Explication de la chanson Chop Off My Hand de Wednesday 13

Chanson - Chop Off My Hand

Artiste/Groupe - Wednesday 13

Album - Six Years, Six Feet Under The Influence (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chop Off My Hand

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3