La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59564 Chansons - 114899 Membres - 274167 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Oublie-moi de Indra


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Oublie-moi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Indra


Plus de photos !
Toutes les chansons de Indra

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Indra

Album - Indra (2006)

  Toutes les chansons de l'album Indra (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Oublie-moi

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Indra


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Oublie-moi (<!--Y<!--W)
 
You're not the only one /tu n'es pas unique
It's true you're not /c'est vrai, tu ne l'es pas
I've kissed another man /J'ai embrassé un autre mec
Who loves me more than you /Qui m'aime plus que toi
 
Dans cette chanson Indra mélange le français et l'anglais pour expliquer à son petit ami, qui s'est visiblement pas mal fichu d'elle, qu'elle se décide enfin à le quitter, cette fois est définitive. Elle dit à ce dernier de l'oublier et que cette fois elle ne reviendra pas. Elle a rencontré quelqu'un d'autre et celui ci lui porte beaucoup plus d'attention.
 
Je voudrais que tu comprennes
Qu'aujourd'hui j'ai pu me libérer de mes chaînes
Et qu'un autre homme t'a remplacé
Possédant en lui tout c' que j'attendais
Et c'est pour lui que je n' reste pas
Laissant derrière moi tout ce que j'ai de toi
Cette fois je ne reviendrais pas
Oublie moi

Réalisée par : JR
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 5 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sound_Soldier dimanche 25 novembre 2007 - 21h54 - il y a 748 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la nouvelle protégée du producteur Orlando [c'est le frère de la mystique Dalida et le producteur de notre chanteuse préférée Hélène Segara et aussi de Céréna (celle qui chante "Libre" et "Rosso")]
Je suis une Mouette mardi 6 juin 2006 - 16h25 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je dois dire, Indra a la musique infuse....Entre cette chanson et la nouvelle ("sois beau et tais-toi"), je ne sais que choisir...la confusion est totale...la guerre civile de deux chansons absolument révolutionnaires. C'est beau.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons