The Black Eyed Peas - Shut Up :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Shut Up (Ferme La)

Ferme-la, juste ferme-la, ferme-la (x3)
Ferme-la, juste ferme-la, ferme-la
Ferme-la, juste ferme la, ferme-la (x3)
Ferme-la, juste ferme-la, ferme-la

[Refrain]

On tente d'y aller doucement
Mais ça finit toujours par mal tourner
Et on essaie de faire avec
Mais ce n'est pas encore le pire
Et je suis folle
D'essayer d'être ta femme/copine
Je pense que je deviens folle

Chérie, toi et moi on était simplement bien (tu sais)
Nous buvons et dinons
Nous faisions les choses que les couples font quand ils sont amoureux (tu sais)
Marcher sur la plage et d'autres choses (tu sais)
Les choses que les amoureux disent et font
Je t'aime chérie, je t'aime aussi
Tu me manques beaucoup, tu me manques encore plus
C'est pour cela que je t'ai fait venir quandnous etions en voyage
Mais ensuite quelque chose a pris des proportions démesurées
Tu commences à hurler quand je suis avec mes amis
Même si j'avais des raisons valables (conneries)
Tu sais je dois faire des preuves (conneries)
Comment peux-tu faire confiance à nos vies privées, chérie
C'est pour cela que tu ne crois pas mes mensonges
Et arrête de me faire la morale

[Refrain ]

Pourquoi sait-il qu'elle devrait bouger/changer (de mec) si vite
L'amour est une évolution/progres si tu peux le faire durer
Pourquoi est-ce que tu perds le controle
Chaque fois tu es d'accord pour que nous y allions doucement
Alors pourquoi est-ce que c'est si dur ?
Parce que les fous du désir n'en ont jamais assez de l'amour
Lui montrer l'amour que tu lui donnes
Changer ta façon de vivre
Pour une transition amoureuse
Chérie, si elle gueule autant c'est pour que tu l'entendes
Quelques-uns en colère les uns contre les autres, c'est devenu notre tradition
Tu cries, je crie, tout le monde crie
Il y a des voisins de l'autre coté de la rue qui disent
Bon sang mais qui est-ce ?
Bon sang mais qui est-ce ? ?
Mais qu'est-ce qui se passe bordel ?
Trop de chamailleries/querelles
Qu'on étouffe avec de la musique et

[Refrain ]

Chérie notre amour se meurt
Pourquoi n'arrêtes-tu pas d'essayer
Je n'ai jamais été une lâcheuse
Mais je mérite vraiment mieux
Crois-moi je ferai tous les torts
Oublions le passé
Et commençons avec ce nouveau plan
Pourquoi ? parce que c'est la même vieille routine
Et ensuite la semaine prochaine je les entends crier à nouveau
Chérie, je sais que tu es fatiguée d'entendre ce qu'ils disent
T'as carrément raison
Parce que j'ai entendu ces même stupides excuses de fillette encore hier
C'était quelque choses de différent
Non c'est pas vrai
C'était quelque chose de différent
Non c'est pas vrai
C'était quelque chose de différent
C'était la même chose
Les mêmes excuses ridicules !
Mec, tu es inutile,
Whhoooaaa

[Refrain ]

Arrête tes discours bébé (x8)
Ou je vais me casser bébé(x8)
C'est tout ce que ca te fait(x4)

Minacha	lundi 18 avril 2005 - 18h15 - il y a 1699 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C le traducteur ki a fé des liens ds la traduc ou C un bug ???
mat33	lundi 4 avril 2005 - 18h47 - il y a 1713 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non dirrty player tu n'as pas d'hallucinations ! Mais la chanson reste super.
D-TraXXX	lundi 28 mars 2005 - 2h03 - il y a 1721 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est bizarre mai aparement je sui le seul a apercevoir des liens dans les paroles! ai-je des haluucinations??
*-·°¤(¯`»LoVeMyMoOn**	vendredi 14 janvier 2005 - 16h08 - il y a 1793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop fortttt!!!
bibou69	samedi 8 janvier 2005 - 16h19 - il y a 1799 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi perso j'aim bien le groupe et je l'aim mieu k'avan kan il y a vè pa fergie, elle a une trè bel voi ki fè ressortir les otre voi et ça mè plus d'intensité. kiss a tous
~Sunshine~	jeudi 6 janvier 2005 - 2h44 - il y a 1802 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Huuum...je trouve dommage de critiquer une chanson en ce basant seulement sur le fait qu'elle soit commercial... Je ne vénère pas le commerce et je méprise même un peu les chansons "faciles" qu'on nous impose souvent à la radio, mais quand une toune connue est bonne, qu'est-ce qui nous empêche de l'écouter?? Si on critique toutes les tounes commerciales, on en critique énormément!! Shut Up est vraiment ma toune préférée des BEP, c'est d'ailleurs celle ci qui m'a fait cliqué sur le groupe!! Elle me rappelle mon dernier jour de l'école primaire (avec les radios à fond et nous qui hurlons "Yeaaaah c'est Shuut Uuuup!! XD) Mais bon, c'est mon avis, je ne suis pas une méga fan de rap, mais j'ai adoré ce single!!
RYU Rock'n Roll	dimanche 26 décembre 2004 - 19h39 - il y a 1812 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vraiment de la merde cette musique !!! Et pourtant ça marche bien... C'est triste !
vampire de cristal	mardi 21 décembre 2004 - 18h29 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une super toune parfaite pour faire la fete!
Atenah	lundi 20 décembre 2004 - 18h08 - il y a 1818 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je suis aller voir le concert des Black eyed peas.Fergie(la fille) et trop jolie se la premiere fois que j'était aller voir un concert sa ma impresionner la voix de fergie(la fille).
¤Origin~Evan_yOyO¤	dimanche 12 décembre 2004 - 23h26 - il y a 1826 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est trop bien vive BEP!! bull shit
lil_billy	dimanche 12 décembre 2004 - 20h09 - il y a 1826 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vrai mrd
élogreen day!	mercredi 8 décembre 2004 - 2h31 - il y a 1831 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	heu...scuse cocci98251 mais je compren po toute té expréssion mais la toune é tro forte"!!!
Cocci98251	lundi 6 décembre 2004 - 2h02 - il y a 1833 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je kiffe tro ce morsso meme lalbum et genial jkiff aussi tro la meuf hmmm lol chui po guine non plu mais frenchemen gran bravo sa saplaudi gravvv jadoreeeee
InsomniacBillie	mardi 2 novembre 2004 - 19h41 - il y a 1866 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je trouve qu'on se pose trop de question de nos jour ! Moi je me fiche du commercial, si la chanson me plait...j'écoute... En tout cas je dis AMEN a la remarque de Mythrandil ! ps : mais komen on fait pour foutre un avatar ici "Nomde****" !!???
myozotis	lundi 1 novembre 2004 - 17h33 - il y a 1867 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Enfin un bon groupe qui se prend pa la tête (peace)
OnLy YoU...	dimanche 31 octobre 2004 - 15h38 - il y a 1868 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben moi j'adore ce groupe et leurs chansons : ils sont vraiment originaux.J'écoute cette chanson depuis 7 mois et je ne m'en lasse pas! Qui a des news sur leur prochain album? Il sortirait en janvier...
Mythrandil	mercredi 20 octobre 2004 - 23h06 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pourquoi messieurs et mesdames dès qu'une chanson vous déplait vous dites qu'elle est commerciale ? A mes yeux, le mec qui veut vendre son disque fait du commercial. Le mec qui se fait payer pour sa musique fait du commercial. La seule personne qui n'est pas commerciale est l'homme qui donne ses disques ... j'en connais assez peu. Vous réfléchissez comme des idiots maternés par l'esprit d'anarchisme ambiant qui est à la made en ce moment en France. Oui, Black Eyed Peas vend des disques... TANT MIEUX POUR EUX ! C'est sur quand on s'engage moins, on vend plus puisqu'on ne vexe personne ... mais nombreux sont les artistes qui se sont engagés après leur réussite, et ça avcait plus de poids.
kania13	lundi 20 septembre 2004 - 17h53 - il y a 1909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chakun c gout fo voir le rap ossi parceke ya rap et rap
t GhØsT t It's over	mercredi 8 septembre 2004 - 1h32 - il y a 1922 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	True shit
SoulBro	lundi 6 septembre 2004 - 22h37 - il y a 1923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	crois moi ma chere il ya une veritable difference entre le leader du groupe qui bosse avec des rappeurs engagés et celui qui sort une soupe pareille (pas d'autres mots dsl)
kania13	lundi 6 septembre 2004 - 17h06 - il y a 1923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi sa mfé rire pour les gens devenir commercial c' est devenir plus célebre et pour dotre encore il dise ke cet album est moin vré parceke il é + connu ke lé précédents ! c telement bete .... quand on c pa de koi on parle on se tai tt simplement ( sava c pa tro dur ) .
NonoliciOos	dimanche 5 septembre 2004 - 17h44 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mouahahahaha SHUT UP a ce ki mette des pov remarks!!!!!héhé...(je ne vise personnes bien sur!!Allé gros bisoux a tout le people de cte monde!!!
J/O/H... ***	lundi 30 août 2004 - 19h31 - il y a 1930 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	SHUT UP a tout les gens qui me soule !!! KISSOUS A TOUS
loli_pop_girl	jeudi 26 août 2004 - 22h40 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai beaucoup aimer le clip!
SoulBro	jeudi 26 août 2004 - 17h00 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	latisha--> je ne peux pas dire, je n'ai pas "pris la peine" de voir black eyed peas en live
Latisha	jeudi 26 août 2004 - 0h21 - il y a 1935 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson peut etre bien ou pas le pire ds l histoire c est que la miss qui chante ne sait pas le faire en live parce qu il faut voir les pietres prestations qu elle fait , du moins celles que j ai vu, alors le plus grave c est pas la chanson en elle meme mais le fait qu on dise artiste et reconnue en plus une fille qui chante comme une casserole [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 26 août - 0h31]
SoulBro	dimanche 22 août 2004 - 22h50 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c klr chui dacor avec toi betise!! dailleurs si on mavé proposé je sé pa si joré refusé!!!! ils oraient été betes de refusé!!
*~bétise~*	dimanche 22 août 2004 - 21h51 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout a fai daccor trent! le comercial sa crain mai bon pour la tune quesquon ferai pas? perso jadore la tune!
SoulBro	dimanche 22 août 2004 - 1h51 - il y a 1939 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tt le monde sen tappe de ma remarque ça fé pa plaisir!! lol
SoulBro	mardi 17 août 2004 - 16h58 - il y a 1943 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben ouai moi aussi j'aimerai que les gens reagissent!! lol

Explication de la chanson Shut Up de The Black Eyed Peas

Chanson - Shut Up

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shut Up

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3