Avenged Sevenfold - Seize The Day :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Seize The Day (<!--Y<!--W)

Seize The Day

Seize the day or die regretting the time you lost
It's empty and cold without you here, too many people to ache over

I see my vision burn, I feel my memories fade with time
But I'm too young to worry
These streets we travel on will undergo our same lost past

I found you here, now please just stay for a while
I can move on with you around
I hand you my mortal life, but will it be forever ?
I'd do anything for a smile, holding you 'til our time is done
We both know the day will come, but I don't want to leave you

I see my vision burn, I feel my memories fade with time
But I'm too young to worry
(a melody, a memory, or just one picture)

Seize the day or die regretting the time you lost
It's empty and cold without you here, too many people to ache over

Newborn life replacing life, replacing all of us, changing this fable we live in
No longer needed here so where should we go ?
Will you take a journey tonight, follow me past the walls of death ?
But girl, what if there is no eternal life ?

I see my vision burn, I feel my memories fade with time
But I'm too young to worry
(a melody, a memory, or just one picture)

Seize the day or die regretting the time you lost
Its empty and cold without you here, too many people to ache over
Trails in life, questions of us existing here, don't wanna die alone without you there
Please tell me what we have is real

So, what if I never hold you, or kiss you lips again ?
I never want to leave you and the memories for us to see
I beg don't leave me

Seize the day or die regretting the time you lost
Its empty and cold without you here, too many people to ache over
Trails in life, questions of us existing here, don't wanna die alone without you there
Please tell me what we have is real

(Silence you lost me, no chance for one more day)
I stand here alone
Falling away from you, no chance to get back home

Saisit le jour

Saisit le jour ou meurt en regrettant le temps que tu as perdu
C'est vide et froid sans toi ici, trop de personnes pour faire du mal

Je vois ma vision brûler, je sens mes souvenirs s'effacer avec le temps
Mais je suis trop jeune pour m'en inquiéter
Ces rues que nous traversons ont subi nos memes passés perdus

Je t'ai trouvée ici, maintenant s'il te plait reste juste un instant
Je peux tourner autour du toi
Je te remets ma vie de mortel, mais est-ce que ce sera pour toujours ?
Je ferais n'importe quoi pour un sourire, accroché à toi jusqu'à ce notre temps soit passé
Nous savons tous les deux que le jour viendra, mais je ne veux pas te quitter

Je vois ma vision brûler, je sens mes souvenirs s'effacer avec le temps
Mais je suis trop jeune pour m'en inquiéter
(une mélodie, un souvenir, ou juste une photo)

Saisit le jour ou meurt en regrettant le temps que tu as perdu
C'est vide et froid sans toi ici, trop de personnes pour faire du mal

La vie d'un nouveau né remplace la vie, nous remplace tous, changeant la fable dans laquelle on vit
On a plus besoin de nous ici alors où devons nous aller ?
Prendra tu un congé ce soir, me suivra-tu à travers les murs de mort ?
Mais fille, Et s'il n'y a aucune vie éternelle ?

Je vois ma vision brûler, je sens mes souvenirs s'effacer avec le temps
Mais je suis trop jeune pour m'en inquiéter
(une mélodie, un souvenir, ou juste une photo)

Saisit le jour ou meurt en regrettant le temps que tu as perdu
C'est vide et froid sans toi ici, trop de personne pour faire du mal
Les sentiers de la vie, nos questions existent ici, je ne veux pas mourir seul sans toi là
S'il te plait, dis moi que ce que nous avons est réel

Ainsi, et si je ne te prend plus jamais dans mes bras, ou n'embrasse plus tes lèvres à nouveau ?
Je ne veux jamais te quitter, ni nos souvenirs à voir
Je prie pour que tu ne me quitte pas

Saisit le jour ou meurt en regrettant le temps que tu as perdu
C'est vide et froid sans toi ici, trop de personne pour faire du mal
Les sentiers de la vie, nos questions existent ici, je ne veux pas mourir seul sans toi là
S'il te plait, dis moi que ce que nous avons est réel

(Le silence, tu m'a perdu, pas de chance pour un autre jour)
Je me tiens ici seul
En disparaissant loin de toi, aucune chance de revenir à la maison

Mamzelle'Turtle.	samedi 12 août 2006 - 4h26 - il y a 1226 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hey chers fans de A7X. Aller voter pour eux! ils sont nominés pour les Mtv videos awards! Vous seriez pas fiere de les voirs monté sur scene pour accepter leur moonman!!??. GOVOTE! en plus on peux voter autant de fois quon veut!!! VIVE A7X http://www.mtv.com/ontv/vma/2006/category.jhtml?categoryId=newArtist#/ontv/vma/2006/category.jhtml?categoryId=newArtist
M-Pi !! Strawberry	mercredi 9 août 2006 - 17h44 - il y a 1228 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Troo bonne cette tune elle me fait pleurer lah... vive A7X !! jlai aime troo !!
brokenheart666	vendredi 4 août 2006 - 0h56 - il y a 1234 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai adorer le video clip tres touchant ma meme faite pleurer vive A7F
Suffye	jeudi 3 août 2006 - 6h21 - il y a 1235 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il est certain ke la chanson est vraiment touchante, comme je l'ai dit... C'est + relaxant ke les autres chansons ke l'on connait d'eux (si on parle des chansons + connues...) Ya un des boys ds le groupe ki me rappelle kelkun ke je connais... J'ai remarké ça l'autre fois, en regardant le clip... [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 6 août - 5h31]
MlleVi	mardi 1 août 2006 - 8h13 - il y a 1237 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bonne la toune la le clip ak..mais quand j'ai lu les arole en francais je pensai que c'étai plus touchant mais ce n'est pas grave j'aime quand meme la toune..dabb je n'aime pas tro leur toune parce que sai trop rofe mais elle est plus relaxe et j'aime beaucoup ..jvou aime quand meme avenged sevenfold xoxox
SaMe28	samedi 29 juillet 2006 - 22h49 - il y a 1239 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Clip vrmt nice song vrmt belle et groupe tro hut que mon chum ma fait connaitre thanks! tuka en resume la toune est super S@ME
MyLOu	samedi 29 juillet 2006 - 4h07 - il y a 1240 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oi je laime que trop beaucoup.. ca toujours ete ma toune preferee du cd!! pis le clip ye trop WOW moi cest johnny qui mfait tripper! ye wow pis en bandit.. miammiam! lole mais bon.. excellent!
Cocci10907	vendredi 28 juillet 2006 - 17h57 - il y a 1240 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vivre A7X ... Vrmt bonne toune qui se distingue tellement des autres!!... Bravo A7X for Life!
x- Miss Murder -x	jeudi 27 juillet 2006 - 21h47 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive Avenged Sevenfold! J'les adore trop! Une toune extraordinaire et j'ai adoré le clip!
Paquerette fanée	jeudi 27 juillet 2006 - 16h04 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ils font de la bonne musique mais quand j'ai vu ce clip .. .. J'ai etait tellement decu ! Serieu la gueule qu'ils ont ! On dirait limite Goiod Charlotte o: Bref elle est point mal cette chanson
Suffye	jeudi 27 juillet 2006 - 3h19 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh, j'adore cette chanson, c'est une très belle balade rock... Le clip est tellement touchant aussi... Mais pas au point de me faire pleurer, par contre... Bref, encore une autre bonne toune de A7X!!!
Marrrie	mercredi 26 juillet 2006 - 23h17 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je pleure encore c'est trop bon. Respect
. BleedingxStarx27 .	jeudi 20 juillet 2006 - 0h46 - il y a 1249 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wow ... Juste un hommage a cette chanson tellement PARFAITE <3 j'aime vraiment trow <3
♪! Lau'!♪	mercredi 19 juillet 2006 - 18h44 - il y a 1249 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	magnifik...les paroles aossi...
megadeth08	mardi 18 juillet 2006 - 4h18 - il y a 1251 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la tounne est tro belle!!! pis jaime full le clip pis le solo de guit,c une d meilleur tounne de A7x!!!! [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 4 août - 3h00]
Minie Brendon'eh	mardi 18 juillet 2006 - 4h02 - il y a 1251 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merdeuh!! j'm trop le clip!!! sa ma fait pleuré grave!!! A7X Rock's!!!
melle-punks-love	mercredi 12 juillet 2006 - 10h09 - il y a 1257 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pff le clip ma fe chialer comme pas possible elle est manifik cette song !! :'(
Man.0.n	lundi 3 juillet 2006 - 15h18 - il y a 1265 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pff le clip! qu'estce qu'il ma fait pleuré! on peu le trouver sur leur myspace http://www.myspace.com/avengedsevenfold Bisous les gens
....	dimanche 2 juillet 2006 - 0h14 - il y a 1267 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vrmt Une Belle Chanson ;O ,, Le Clip Est Vrmt Triste ;( .. ! Ya Même Pas De P***! Pis Cé Toute Chou Kand On Voie Les Gars Aek Leur Blonde ( Le Boute Du Solo De Synyster ) Val Pis Matt C trop ChOu Aussi :) ! Certainement Une des Meilleur Toune D'a7x ;) !
Just Flo	samedi 1 juillet 2006 - 3h13 - il y a 1268 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Koua dire de cettee MAGNIFIQUUUEE tounnnee .... OMMMMMMGG je laimmme tlmm ! A7x cess pluuus ke bonnn ! Ces ma vie , mon oxigennee !
Rainbow-show	samedi 1 juillet 2006 - 1h33 - il y a 1268 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rhoooo le clip est trop bien fait. Je l'adore. Un clip à la hauteur d'une chanson magnifique. Syn à la classe lors de son solo comme d'hab, M. Shadow trop émouvant, Zacky en bandi sa le fait aussi. En clair, à voir absolument ;)
~¤~ M a W i £ ~¤~	jeudi 29 juin 2006 - 22h21 - il y a 1269 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wais le videoclip sort vendredi le 30 juin sur leur myspace :D et ya moin pute http://www.myspace.com/avengedsevenfold
miss_A7x_4ever	mardi 27 juin 2006 - 22h49 - il y a 1271 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un mot pour la toune, elle est tout simplement : E-X-T-R-A-O-R-D-I-N-A-I-R-E !!!! LoVe ThAt
....	lundi 26 juin 2006 - 19h31 - il y a 1272 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vrmt c laah meilleur toune de a7x ! est tlmt belle ! vrmt très bonne
Mickyyy.<3.Matt	mardi 20 juin 2006 - 3h44 - il y a 1279 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c ma toune preferé de A7x!!!! Jadore le groupe i sont trop débile:D
xStrange-Emox	vendredi 16 juin 2006 - 2h53 - il y a 1283 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	waaaw elle super belle cette chanson vive A7X
A7X_4EVER	jeudi 25 mai 2006 - 4h02 - il y a 1305 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c leur prochain video clip a A7X
MiSs_SynySter	mardi 23 mai 2006 - 22h09 - il y a 1306 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ahh WaW MerCi PouR La TraD !!! VréMeNt Kool !!!! JaDoRe CeTTe ChaNson EsT VréMent AlluCiNante LonGuE Vie A Un GrouPe RemPli DaVniR :)
ghostxofxme	lundi 22 mai 2006 - 22h19 - il y a 1307 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh... C'est une de mes chansons pref de l'album. Les paroles sont si touchante...un seul mot : Wow!
A7X_4EVER	jeudi 11 mai 2006 - 22h15 - il y a 1318 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jespere que jai fais aucune erreur je compte faire tous ceux de city of evil qui ne seront pas fais mais elle est telement bonne cette toune city of evil yé toute bon vive avenged

Explication de la chanson Seize The Day de Avenged Sevenfold

Chanson - Seize The Day

Artiste/Groupe - Avenged Sevenfold

Album - City Of Evil (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Seize The Day

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3