La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Bridge Song de Dishwalla


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Bridge Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dishwalla


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dishwalla

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dishwalla

Album - And You Think You Know What Life's About (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album And You Think You Know What Life's About (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Bridge Song

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Bridge Song (La Chanson Du Pont)
 
I don't know where to go    Je ne sais où aller
So I guess I have to fly    C'est sûrement que je dois voler
I'll have to dream of all good things before I die    Je vais devoir rêver de toutes les bonnes choses avant de mourir
 
So where to go    Donc où aller
Lord I guess I'll have to fly    Seigneur je devrais sûrement voler
I'll have to dream of all good things before I die    Je devrai rêver de toutes les bonnes choses avant de mourir
 
[Chorus]    [Refrain]
And it's getting so much harder to be one these days    Et cela devient tellement plus dur d'exister en ces jours
So much harder to believe    Tellement plus dur de croire
So much harder to be one these days    Tellement plus dur d'exister en ces jours
So much harder to believe    Si dur de croire
 
And did they know that they'd need a fence so high    Et savaient-ils qu'ils auraient besoin d'une barrière si haut
Cause giving up is a total waste of time    Car abandonner est une pure perte de temps
I stop to breathe in air as I    J'arrète de respirer l'air quand
Watch the ground beneath us blend into the sky    Je vois le sol sous nous se méler au ciel
I don't know where to go    Je ne sais où aller

Réalisée par : VEMST
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
VEMST mercredi 12 mai 2004 - 19h13 - il y a 2009 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila ma troisème trads', evidemment des dishwalla, mais il faut dire qu'il y a très peu de trads de ce groupe (magnifique est-il) alors ... Bon c'est vrai elle courte et façile à traduire, j'avoue ! clindoeil
Seb.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons