The Beatles - I Want To Tell You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Want To Tell You

Album - Revolver (1966)

I Want To Tell You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Want To Tell You (Je Veux Te Dire)

I want to tell you    Je veux te dire
My head is filled with things to say    Ma tête est remplie de choses à raconter
When you're here    Quand tu es là
All those words, they seem to slip away    Tous ces mots-là, ils semblent s'éclipser

When I get near you    Quand je m'approche de toi,
The games begin to drag me down    Les désirs commencent à me tirer vers le fond
It's all right    C'est bien vrai
I'll make you maybe next time around    Je ferai tout pour toi peut-être une prochaine fois

But if I seem to act unkind    Mais si j'ai l'air d'agir méchamment
It's only me, it's not my mind    C'est simplement moi, ce n'est pas ma faute
That is confusing things    Ces choses sont troublantes

[Refrain]    [Refrain]
I want to tell you    Je veux te dire
I feel hung up but I don't know why    Je sens que je suis accro mais je ne sais pas pourquoi
I don't mind    Ca m'est égal
I could wait forever, I've got time    Je pourrais attendre à jamais, j'ai tout mon temps

Sometimes I wish I knew you well    Parfois j'aimerais mieux te connaître
Then I could speak my mind and tell you    Ainsi je pourrais exprimer mes sentiments et te parler
Maybe you'd understand...    Peut-être que tu comprendrais...

[Refrain]    [Refrain]

I've got time [x2]    J'ai tout mon temps [x2]

Réalisée par : June Lemon
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 juin 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

June Lemon

lundi 2 octobre 2006 - 21h31 - il y a 1133 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci beaucoup pour cette remarque, et j'ai enfin trouvé comment modifier les traductions !! Par contre, si quelqu'un pouvait m'aider pour l'explication de la chanson...

$adistickiller

mercredi 27 septembre 2006 - 22h33 - il y a 1138 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

..... si cette chasnon est en cours de blocage c'est tout simplement parce que sur les 3 champs à remplir (explication, chanson, traduction), tu n'en a rempli qu'un seul, et qui plus est avec le mauvais contenu...

Explication de la chanson I Want To Tell You de The Beatles

Chanson - I Want To Tell You

Artiste/Groupe - The Beatles

Album - Revolver (1966)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Want To Tell You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3