La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114420 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tell Me Baby de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tell Me Baby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Stadium Arcadium (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Stadium Arcadium (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tell Me Baby

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tell Me Baby (Dis-moi Bébé)
 
Tell me Baby est le deuxième single "Stadium Arcadium" après "Dani California", le troisième sera apparemment "Snow" (hey oh).
 
They come from every state to find    Ils viennent de tous les états pour trouver
Some dreams were meant to be declined    Quelques rêves qui étaient refusés
Tell the man what did you have in mind    Disant à l'homme ce que tu avais en tête
What have you come to do    Ce que tu es venu faire
 
No turning water into wine    Ne change pas l'eau en vin
No learning while you're in the line    N'apprends pas pas pendant que tu es en ligne
I'll take you to the broken sign    Je t'emmenerai au panneau brisé
You see the lights are blue    Tu aperçois les lumières bleues
 
Come and get it    Raconte-moi ton histoire bébé
Lost it at the city limit    Dis-moi d'où tu viens
Say goodbye    Et où tu veux aller maintenant
Cause they will find a way to trim it    Dis moi ma chérie es-tu seule
Everybody    La chose dont nous avons besoin
Lookin' for a silly gimmick    N'est jamais dure à trouver
Gotta get away    Tu es si belle es-tu seule
Can't take it for another minute    Abandonnant l'innocence que tu as laissée
 
This town is made of many things    Je te bougerai comme un baryton
Just look at what the current brings    Une jungle de frères au micro
So high it's only promising    Venant à bout à mi-voix
This place was made on you    Il est temps de se tourner vers la pierre
 
Tell me baby what's your story    Trois doigts dans le rayon de miel
Where you come from    Tu sonnes juste comme un xylophone
And where you wanna go this time    Dévoué au chromosome
Tell me lover are you lonely    Le jour où tu dois quitter la maison
The thing we need is
 
Never all that hard to find
 
Tell me baby what's your story
 
Where do you come from
 
And where you wanna go this time
 
Your so lovely are you lonely
 
Giving up on the innocence you left behind
 
Some claim to have the fortitude
 
To shrewd to blow the interlude
 
Sustaining pain to set a mood
 
Step out to be renewed
 
I'll move you like a baritone
 
Jungle brothers on the microphone
 
Getting over with an undertone
 
It's time to turn to stone
 
Chitty chitty baby
 
When your nose is in the nitty gritty
 
Life could be a little sweet
 
But life could be a little shitty
 
What a pity
 
Boston and a kansas city
 
Looking for a hundred
 
But you only ever found a fitty
 
Three fingers in the honeycomb
 
You ring just like a xylophone
 
Devoted to the chromosome
 
The day that you left home

Réalisée par : ¤lullaBy_LuV¤
Vue 62 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
the-dream-of... vendredi 25 septembre 2009 - 1h06 - il y a 46 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mrgreen
Music _ Addict =) lundi 9 mars 2009 - 17h18 - il y a 246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mrgreen j'adore le clip aussi , tout comme la chanson =)
CutePoison lundi 25 février 2008 - 22h22 - il y a 623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe, rien à dire. <3
yox dimanche 18 novembre 2007 - 13h01 - il y a 723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  olalalala que de souvenir ^^

amour
NemO' mardi 9 octobre 2007 - 21h24 - il y a 763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ARGHT meuh c'est trOp bow !!!!

fete
Miminette94 lundi 23 juillet 2007 - 16h16 - il y a 841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson très entrainante que j'adore écouter en prenant ma douche lol ( ouai bon tout le monde s'en fout )
-||_Mtca_||- jeudi 21 juin 2007 - 15h46 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waw quelle basse !!!!!!!!!!!! waw waw waw hein Flea desole amour
[ SlipKnoT rOcks! ] samedi 7 avril 2007 - 18h05 - il y a 948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour desole desolerock rock
gabfreak dimanche 18 mars 2007 - 4h24 - il y a 968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le bassiste fait trop de slap c'est trop hot wow

pour une fois que ça sonne bien une chanson entièrement en slap lol
flavÿ-la-taree jeudi 8 février 2007 - 15h40 - il y a 1006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila LE groupe dont je suis fan...
Ils sont géniaux!!! Et dire qu'ils ne passent qu'à Paris pleure Je suis trop triste de ne pas pouvoir les voir...
J'vais tenter d'appeller la radio pour gagner une place ^^ Hihi!! Qui tente rien n'à rien... ma foi... grr
-Emilie- jeudi 1 février 2007 - 18h10 - il y a 1013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woww encore une chanson sur laquelle j'ai oublié de poster!!hein

Super bonne chanson! Super bon groupe! J'aime j'aime j'aime!...

Voila c'était pour que vous le sachiez... -la sortie c'est par là?? emu - clindoeil
Greenvo mardi 5 décembre 2006 - 22h10 - il y a 1070 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
http://greenvo.skyblog.com
Que des clips et des lives .
les red hots sont des bosses et merci au site qui me permet de mieu comprendre certaines chansons .... fete
Suffye mercredi 1 novembre 2006 - 4h10 - il y a 1105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'accroche tellement sur cette chanson...

En +, leur clip est trop génial!
Didi41 jeudi 26 octobre 2006 - 21h32 - il y a 1111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est tout simplement géniale. Vive les red hot!!rock
*Mi§§.LaTiNa* samedi 7 octobre 2006 - 5h16 - il y a 1130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je 'kiffe' troooooooooooop cette song en ce moment ca pas dallurerock
Flo Kiedis dimanche 3 septembre 2006 - 14h27 - il y a 1164 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le clip, c'est original c'est la 1ere fois qu'ils font ca et ca leur correspond. Cette chanson en live est mille fois mieux mais j'l'adore de trop quand meme !amour
o°Rock in the skin°o mardi 27 juin 2006 - 15h31 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
POur le clip qui est également bien tripant : http://www.rhcpfrance.com/

et vive les Red Hot!!!!fete
Staяshaped mardi 13 juin 2006 - 19h24 - il y a 1246 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Love de l'intro <3
CR4$$0une vendredi 26 mai 2006 - 20h30 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super album et super chanson !clindoeil
Mufflex samedi 20 mai 2006 - 12h52 - il y a 1270 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alalala ces Red Hot.... des Dieux !
ROcK&roLL_haLLofFaME dimanche 14 mai 2006 - 16h29 - il y a 1276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c'était super et génial l'album cool
LenApeSOFOXY samedi 13 mai 2006 - 20h54 - il y a 1277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
raaa leur prestation à taratata était sublime
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons