Coldplay - Low :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Low

Album - X & Y (2005)

Low

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Low (<!--YLent<!--W)

You see the world in black and white    Tu vois le monde en noir et blanc
No colour or light    Aucune couleur ou lumière
You think you'll never get it right    Tu penses que tu n'auras jamais raison
But you're wrong... you might    Mais tu as tord... tu peux

The sky could fall, could fall on me    Le ciel pourrait tomber, pourrait tomber sur moi
They're passing on the seas    La séparation des mers
But you mean more, mean more to me    Mais tu comptes bien plus pour moi, comptes bien plus pour moi
Than any colour I can see    Que n'importe quelle couleur que je peux voir

All you ever wanted was love    Tout ce que tu voulais c'était de l'amour
But you never looked hard enough    Mais tu n'as jamais eut l'air assez forte
It's never gonna give itself up    Tu ne vas pas abandonner çà

All you ever wanted to be    Tout ce que tu as toujours voulu être
Living in perfect symmetry    C'est vivre dans la symétrie parfaite
Nothing is as down or old as us, as us    Rien n'est aussi bas sur cette terre que nous, que nous

You see the world in black and white    Tu vois le monde en noir et blanc
Not painted right    Pas de peinture correcte
You see no meaning to your life    Tu ne donnes aucun sens à ta vie
Yes you try    Oui tu essaies
Yes you try    Oui tu essaies

And all you ever wanted was love    Tout ce que tu voulais c'était de l'amour
But you never looked hard enough    Mais tu n'as jamais eut l'air assez forte
It's never gonna give itself up    Tu ne vas pas abandonner çà

All you ever wanted to be    Tout ce que tu as toujours voulu être
Living in perfect symmetry    C'est vivre dans la symétrie parfaite
Nothing is as down or old as us    Rien n'est aussi bas sur cette terre que nous

And don't you wanna see it come soon    Et ne veux-tu pas la voir bientôt venir
Floating in a big white balloon    Flottant dans un grand ballon blanc
Given on your own silver spoon    Reflétée sur ta propre cuillère argentée

Don't you wanna see it come down    Et ne veux-tu pas la voir bientôt descendre
Death is throwing your arms around    La mort se jette dans tes bras
Say it in a moment too soon    Lui disant qu'il n'est jamais trop tôt

'Cause I feel low    Car je me sens faible
'Cause I feel low    Car je me sens faible
Oh yeah I feel low    Oh ouais je me sens faible
Oh no, Oh    Oh non, Oh

Oh    Oh
'Cause I feel low    Car je me sens faible
'Cause I feel low    Car je me sens faible
Oh    Oh
But I feel low    Mais je me sens faible
Oh love    Oh mon coeur
Oh    Oh

Réalisée par : lechocobo
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

c0raliie__*

dimanche 19 octobre 2008 - 11h30 - il y a 387 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je me reconnais dans les paroles! C'est fou... hein

schweppes12

mercredi 3 octobre 2007 - 21h29 - il y a 769 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la music la guitare coldplay ... mé cé tou pour moi ce groupe me maintien en vi cé mon oxigen celui ki me fé riere ki me fé pleuré en ki je me reconé pleure

jaime trop amour

fuyopo

vendredi 30 mars 2007 - 18h03 - il y a 956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson ! Merci pour la traduction ! clindoeil

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 3 décembre - 17h50]

Explication de la chanson Low de Coldplay

Chanson - Low

Artiste/Groupe - Coldplay

Album - X & Y (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Low

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3