Eminem - The Real Slim Shady :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Real Slim Shady (Le Vrai Slim Shady (1))

Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît ?
Puis-je avoir votre attention s'il vous plaît ?
Le vrai Slim Shady pourrait-il se lever ?
Je répète, le vrai Slim Shady pourrait-il se lever ?
Nous allons avoir un problème ici. .

Vous tous agissez comme si vous n'aviez jamais vu un blanc
Tous bouche bée comme Pam
Quand Tommy a fait irruption par la porte
Et a commencé à lui casser le cul encore pire qu'avant
Ils était tout d'abord divorcés, il la jetait sur les meubles
C'est le retour du...
Ah, attends, pas possible, tu plaisantes,
Il n'a pas dit ce que j'ai cru qu'il avait dit, n'est-ce pas ?
Et Dr. Dre a dit... rien vous êtes des idiots !
Dr. Dre est mort, il est enfermé dans mon sous-sol !
Les femmes féministes aiment Eminem
Slim Shady, je suis malade de lui, regarde-le
Se promenant en attrapant son tu-sais-quoi
Retournant le tu-sais-qui,
Ouais, mais il est si mignon cependant !
Ouais, je dois probablement avoir un boulon en moins dans ma tête
Mais ce n'est pas pire que ce qu'il se passe dans la chambre de vos parents
Parfois, j'aimerais passer à la télé et me laisser aller, mais je ne peux pas
Mais c'est cool pour Tom Green de baiser un élan mort (4)
Mon cul est sur tes lèvres, mon cul est sur tes lèvres
Et si je suis chanceux, tu pourrais y faire une petite bise
Et c'est le message que nous donnons aux petits enfants
Et nous espérons qu'il ne sauront pas ce qu'est un clitoris de femme
Bien sûr ils finirons par savoir ce qu'est un rapport sexuel
Le temps d'arriver en 4e année (2)
Ils ont la chaîne Découverte n'est-ce pas ?
Nous ne sommes rien d'autre que des mammifères. .
Eh bien, certains d'entre nous sont des cannibales
Qui coupent et ouvrent les autres personnes comme des melons
Mais si nous pouvons baiser des animaux morts ou des antilopes
Dès lors il n'y a aucune raison que deux hommes puissent partir main dans la main
Mais si tu ressens comme je ressens, j'ai l'antidote
Les femmes agitent leurs collants, chante la chanson et c'est parti

[Refrain] (x2)
Je suis Slim Shady, oui je suis le vrai Shady
Vous tous les autres Slim Shady ne faites qu'imiter
Alors le vrai Slim Shady ne pourrait-il pas se lever s'il vous plaît,
Se lever SVP, se lever SVP ?

Will Smith n'a pas besoin de jurer dans ses chansons pour vendre des disques
Moi je le fais, alors je l'emmerde et je t'emmerde aussi !
Tu penses que je m'intéresse aux Grammy ? (3)
La moitié de vos critiques ne peuvent même pas m'engloutir, laissez-moi tranquille
Mais Slim, si jamais tu gagnes, ne serait-ce pas bizarre ?
Pourquoi ? Alors vous les mecs ne pourriez que mentir pour m'amener ici ?
Alors vous pouvez, asseyez-moi ici à côté de Britney Spears
Merde, Christina Aguilera ferait mieux de m'échanger sa chaise
Pour que je puisse m'assoir à côté de Carson Daly et Fred Durst
Et les entendre discuter sur qui elle a fait une fellation en premier
Toi petite salope, fais-moi exploser sur MTV
Ouais, il est mignon, mais je crois qu'il est marié à Kim, hi hi !
Je devrais télécharger sa musique en MP3
Et montrer au monde entier comment tu as transmis tes MST à Eminem
J'en ai marre de vos petits groupes de filles ou de mecs
Tout ce que vous faites m'agace
Alors j'ai été envoyé ici pour vous détruire
Et il y a un million d'entre nous qui est comme moi
Qui jurent comme moi, qui s'en foutent comme moi
Qui s'habillent comme moi, marchent, parlent et agissent comme moi
Et ça pourrait bien être la prochaine bonne chose mais pas tout à fait moi !

[Refrain] (x2)

Je suis comme un voyage pour la tête qu'il faut écouter, car je te donne uniquement
Des choses dont tu te moques avec tes amis dans ton salon
La seule différence, c'est que j'ai les couilles pour le dire
En face de vous tous je n'ai pas besoin de mentir ou de vous aduler
Je me mets simplement au micro et je le crache
Et que tu l'admettes ou non, je le dis
Mieux que 90% de vous autres rappeurs ne le peuvent
Alors tu te demandes comment les enfants peuvent avaler ces albums comme du valium
C'est marrant, parce qu'à la vitesse où je vais quand j'aurais 30 ans
Je serai la seule personne à flirter dans cette maison de repos
En pinçant les fesses des infirmières quand je me branle avec des électrodes
Et je tire d'un coup sec mais ce sac de Viagra ne fonctionne pas
Et chaque personne seule est un Slim Shady qui se cache
Elle pourrait travailler chez Burger King, cracher sur vos rondelles d'oignons
Ou dans le parking, faire une ronde
En criant J'en ai rien à foutre !
Avec les vitres grandes ouvertes et le son à fond
Alors le vrai Slim Shady pourra-t-il se lever SVP ?
Et mettre un des doigts en l'air sur chacune de ses mains ?
Et être fier d'être hors de votre esprit et hors de contrôle
Et encore une fois, aussi fort que possible, comment ça marche ?

[Refrain] (x2)

Ha ha
Je devine qu'il y a un Slim Shady en chacun de nous
On s'en fiche, levons-nous tous

[ Merci à Bexou pour quelques corrections plus que nécessaires : o) ]

(1) Slim Shady est le surnom que se donne Eminem pour parler de son côté démon

(2) Fourth Grade = l'équivalent américain de la classe de CM1 (merci à Olf pour l'info).

(3) Grammy Awards, un équivalent américain des Victoires de la musique

(4) Tom Green anime un show plutôt obscène sur MTV. Merci Tania pour l'info !

eminem_fan	dimanche 12 juillet 2009 - 12h43 - il y a 137 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson C'est ma chanson préférer !!
Doc-eazy	samedi 23 mai 2009 - 1h43 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	streaming de 8 mile , egardez le film gratuitement ici : http://streamingmovies.over-blog.com/article-28768871.html
Doc-eazy	samedi 23 mai 2009 - 1h35 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Christina et eminem ça ne se compare pas et pas seulement au niveau musical .. C'est clair qu'ils sont pas né dans le meme milieu , christina toute petite animait un show sur une chaine de waltdisney je crois,c'etait avec justin timberlake et britney spears quand ils avaient environ 8 ans je pense , elle n'a pas eu de gros obstacles sur son parcours tout a toujours été facile (a ma connaissance ..). Au meme age slim shady connaissait la vie par rapport a elle car elle n'a pas été facile , il a bien galeré le marshall , Eminem et peut etre plus lucide que christina et surtout plus provocateur , plus grande gueule et il ose dire les choses , c'est pour ça qu'on l'aime ! en fait je suis sur que christina a réflechi a sa "réponse" juste a pres la sortie de ce son sauf qu'elle a mis du temps a trouver des vannes et des scoops a inventer pour essayer de ternir sa réputation ... je pense meme pas que ce soit elle qui les ai trouvées , elle fait genre elle défend dr.dre mais je pense que lui il s'en fout un peu de sa gueule mdr ! A mon avis , eminem n'a rien contre dre , c'etait juste une taquinerie entre collegues :p , ça n'etait d'ailleurs pas bien mechant. VIVE THE REAL SLIM SHADY (et christina toi tu sert a rien désolé les fans ^^ ..)
BassMcSManiac	vendredi 2 mai 2008 - 12h00 - il y a 573 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tom green est un Comedien, skateur, qui anime effectivement un show sur MTV, il as également sorti un film sur sa vie (plus ou moins selon ses dires), qui se nomme "Va te faire foutre freddy" Dans se film, il se glisse dans la peau d'un cerfs mort (C'est un peu comme un élan hein!) avant de courir avec la carcasse de l'animal sur le dos, et branle un cheval, dans une autre scène! Gore je vous l'accorde! Et si je peut me permettre, dans 10 ans, Christina, on en entendra plus parler je pense, par contre Eminem sera carrément reconnu, c'est une légende ce gars, il as fait des tas de truc et en as vécu plein, c'est une sorte d'icône pour la jeunesse! De la a dire qu'il sera mort ... Même si Proof est mort (R.I.P), son embrouille n'avait rien a voir avec le D12 a ce qui se dit, donc bon ... Puis je pense pas que Dre et Benzino veuillent rentrer dans une guerre, c'est pas de la faute a Benzino si Ja Rule est un déchet! (Désolé, je peut pas blairer Ja Rule ^^). Enfin, pour parler du morceau, bha figurez vous que je le trouve bien moins intéressant que ses morceau plus récent! Ce n'est que mon avis! A++
Sound_Soldier	mardi 20 novembre 2007 - 13h41 - il y a 737 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jarrive pas a croire kil dit de telles choses sur chrisina aguilera ! c tellement faux ! jespère k eminem regrette davoir dit ces mensonges !!! en + vous devez savoir k maintenant christina et eminem sont des amis !!!
Fargueras	mercredi 18 avril 2007 - 21h01 - il y a 952 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne savais pas que cette super chanson était Made in Eminem, elle est vraiment géniale...le rythme est magique ! Les paroles ensuite....bon c'est du RNB US quoi !
lily-blue	lundi 10 juillet 2006 - 11h38 - il y a 1235 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Blondie.Ramones	mercredi 21 juin 2006 - 22h31 - il y a 1253 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il est genial ce mec. c'est tout lol
AlLoNe...	jeudi 1 juin 2006 - 21h14 - il y a 1273 jours	Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
wild child	samedi 6 mai 2006 - 23h50 - il y a 1299 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle me lourde un peu cette song... et sinon, pour donner mon avis sur "qui sera le + connu dans 10 ans, Eminem ou Christina?"... franchement c'est assez dur à dire. mais je dirais Eminem quand même, mais juste pour le côté provoc... niveau musique ils sont idem (et oui, Xtina c'est pas Britney) mais 10 ans c'est court, ils seront aussi connus l'un que l'autre dans 10 ans, faudrait voir sur 25 ans
~¤°.ßlσηdy	mercredi 5 octobre 2005 - 1h31 - il y a 1513 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il provoque trop de gens...Mais le truc sur les cantaloupes jai trouvé sa marrant heehee. Ps: Jle respecte pas trop mais kan mm il rime tro bien!!!
ThE_HoT_PePpEr_BoY	jeudi 1 septembre 2005 - 0h41 - il y a 1547 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I'm the real slim shady
zaklove-xtina	jeudi 25 août 2005 - 11h53 - il y a 1554 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle fait pas de la peine en parodiant eminem a charge de revanche alors shut up every body et puis vous avez vu eminem' ken elle lui a remis le prix on l'aurait cru tt timide apres avoir recu ce prix de ses mains il la mm remercier donc si il s'en foutait il aurait même pas calculé les pathetiques c'est vous en croyant tt ce que votre dieu d'eminem dit!!! tous ça c de l'intox et vous qui y croyez!!! hein lilsugar ps: eminem et super christina et mieux c'est mon avis,nous verront dans 10 ans de qui ont parlera! peace
wild child	mercredi 24 août 2005 - 12h40 - il y a 1555 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	em' na pas ke ça à faire de s'occuper de aguilera mais en même temps il gaspille bcq de son temps à faire la "comère du show biz" (truc a un bo cul, elle s'est tapé bidul et a trompé machin avec muche, alors kelle orai pu le tromper avec moi). halala, em' :p
Evidji ©	lundi 25 avril 2005 - 20h44 - il y a 1676 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vous avez La Christina Aguilera....ptdr...xpldr.. comment se ridiculer encore plus qu'après que Eminem ne se soit moquer d'elle.. bah faite comme ce qu'elle a fait avec son "clash"...mdr je me pisse dessu tellement c'est pathétique..... Eminem n'a pas que ça a faire merde, il va fair que jouer à la poupée avec cette ù%$µ£¤*¨ù sérieu non mais oh...
wild child	mardi 12 avril 2005 - 20h31 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore lintro parlé, et aussi kan il fai "please stand up, please stand up", javai un cop au licé ki aplé les gen et ki chantai ca sur leur repondeur, jte jure, exellent le gar jaim bien aussi le "hi hi!"... enfin bref, c une bonne song koi, mêm si jaim pa le rap et les parole jles trouv franchement pa terrible, mai bon... c mignon dle voir avc sa fille : )
Suprême Assassin	mardi 21 décembre 2004 - 9h36 - il y a 1801 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué moi aussi j'irai voir commen Christina a du se chier de dessu de peur en pensant à ce qu'Em' auré pu lui foutre...enfin y se sont réconciliés, à mon avis cété encor une déconne d'Eminem, comme on lui connait si bien avec Meachle J. é tout N'empêche, elle a même pa eu l' courage de l'endiscer au moment où ils étè en rogne... [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 24 décembre - 22h43]
idheminem.skyblog.co	vendredi 17 décembre 2004 - 16h18 - il y a 1805 jours	Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*~Spirit PUnCkRoCk~*	jeudi 9 décembre 2004 - 20h05 - il y a 1812 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah ouai et tu c ou c ke j pouré lentendre pour en jujé le désastre???
lilsugar	dimanche 7 novembre 2004 - 14h38 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je c po si vou avé vu mai christina aguilera a fai 1 reprise de cette chanson é elle insulte eminem!!! el fai vraimen tro de la peine celle la!!!
Cocci51223	vendredi 5 novembre 2004 - 22h35 - il y a 1846 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	i'm sick of him = il me fait gerber sugarcoated = édulcoré (en fait "entouré de sucre", comme un médoc, pour faire passer le goût) sinon c'est cool
Eazy-Slim	samedi 9 octobre 2004 - 11h42 - il y a 1874 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pov mathil2 kiss
§ mathilde 2 §	samedi 9 octobre 2004 - 10h40 - il y a 1874 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'ai pas insulte mais desfois c censure laisse a désirer comme tu te rapelle atchoum quand on été sur les traductions du thon ?? j'ai été suré pour avoir dit 17 ans de conneries a stef [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 9 octobre - 11h44]
Eazy-Slim	mercredi 6 octobre 2004 - 19h44 - il y a 1877 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RIP Yvan
\| Catatonie \|	lundi 4 octobre 2004 - 8h34 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai je sai mais bon c kun site on est censuré on est censuré lol c notre fauteb pi jvoulai juste dire ke c pa la peine dinsulter yvan il fai juste son boulot et moi perso je pensai pa kan insultan un chanteur sa ppouvai avoir d consekences com celle ci! dc jme calme un peu lol parcke apres c yvan ka tout ds le q pour nos conneries dadolescents paumés lol vous vous rendez compte de ce kil subit?i dirige un site pour les ados ca doi etre horrible lol peace yvan [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 4 octobre - 12h06]
Eazy-Slim	dimanche 3 octobre 2004 - 22h20 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MDR atchoum mai avoue ke d foi il censure on se demande pk
\| Catatonie \|	dimanche 3 octobre 2004 - 19h46 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai mais bon fo pa en vouloir a Yvan,dun coté il a raison,et puis c son boulot rien de plus! il est sympa com mec fo pa croire ke c un tiran ki censure tout ckio voi mem si jme sui fai censurée 50jours sur un compte jlui en veu pa
Eazy-Slim	samedi 2 octobre 2004 - 17h26 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pl1 toi a yvan mai maleuresemen il va te rep ac une belle censure
§ mathilde 2 §	samedi 2 octobre 2004 - 13h24 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué d'accord desfois c'est marrant mais quand t'as été censurée parce que t'as dit : re,re,re bien dit y a franchement des limites !!
Eazy-Slim	vendredi 1 octobre 2004 - 10h03 - il y a 1882 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je rigole de me voir censuré mai sa menerve un pe kan mm mai bon c vrai ke je sui alé fort sur kelke remark

Explication de la chanson The Real Slim Shady de Eminem

Chanson - The Real Slim Shady

Artiste/Groupe - Eminem

Album - Marshall Mathers LP (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Real Slim Shady

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3