La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rock My Shit de The Black Eyed Peas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rock My Shit

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Black Eyed Peas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Elephunk (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rock My Shit

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rock My Shit (<!--Y<!--W)
 
Ici, le chanteur explique qu'il y a beaucoup trop de rageux et qu'il faudrait tous les tuer
 
Il explique ici que pour balancer son son il a du descendre, il dit qu'il connait les règles et qu'il connait le fonctionnement du système. Il demande ensuite de ne pas le détester parce qu'il a son affaire.
 
Il dit qu'il a donc du le faire: balancer son son, pour cela il a du descendre, il dit qu'il connait les règles et qu'il sait comment fonctionne le système car il doit régulièrement aller compter ses revenus.
 
Fergie nous demande ensuite de chauffer car son jeu est exquis (quand elle),
de renverser son langage car nous sommes trop claqués (elle ne le fait pas),
de niquer les alentours car c'est une fille dure.
Elle dit ensuite que sa mère est au courant qu'elle chauffe et qu'elle crache toujours le son.
 
[my shit (ici)= mon son]
(morceau disponble sur la verson anglaise de l'album)
 
explication: shihnez

Réalisée par : une.ique
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
une.ique dimanche 28 mai 2006 - 21h18 - il y a 1278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fectivement c'est un bonus...



wild child jui pas conne!! je sais expliquer! d'ailleur si je suis venue sur cette page c'est pour ça...

mais sinon c'est sympa d'être quand même passé pour me faire cette remarque (débile)

clindoeil
B'Yas samedi 27 mai 2006 - 21h14 - il y a 1279 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien, vive BEP !! mais c'est un bonus track de Elephunk aux UK...
wild child dimanche 21 mai 2006 - 1h12 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sauf qu'il faut expliquer la chanson, pas la traduire... si tu sais pas le faire tu peux demander à quelqu'un (n'importe qui qui en a déjà fait)
zoey, dey & shihnez lundi 15 mai 2006 - 19h12 - il y a 1291 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
you rock ma puceoui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons