Richard O'Brien - The Sword Of Damocles :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Sword Of Damocles

Album - The Rocky Horror Picture Show (1975)

The Sword Of Damocles

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Sword Of Damocles (<!--Y<!--W)

L'épée de Damocles est une expression proverbiale qui vient d'un épisode de l'histoire antique grecque.
(Damocles aurait reprocher la qualité de vie des hauts dignitaires à Denys l'ancien.
Denys au cours d'un banquet, fit suspendre au-dessus de la tête de Damocles, une épée avec un crin de cheval pour lui faire comprendre combien le bonheur des rois peut être fragile et de courte durée. )

L'épée de Damoclés, dans le langage courant signifie le danger qui plane sur quelqu'un. L'expression peut être développée en une phrase : " Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête "

Rocky :
L'épée de Damocles est accrochée au dessus de ma tête
Et j'ai le sentiment que quelqu'un va couper le fil
Oh, pauvre de moi, ma vie est misérable
Oh, ne vois tu pas que je suis au début d'une belle grosse dépression ?

Je me suis reveiller ce matin en commencant par tomber du lit
Et j'ai quitter mon rêve où je sentais une crainte innomable
Mon moral est au plus bas, Je suis bien habillé mais n'ai nulle part où aller
Et tout ce que je sais, c'est que je suis au début d'une belle grosse dépression...

(tous) :
Sha-la-la-la c'est pas un crime
Sha-la-la-la c'est pas un crime
Sha-la-la-la c'est pas un crime
C'est pas un criiiiime

"Rocky Horror tu as besoin de paix d'esprit
Et je veux te dire que tu le fait très bien
Tu es le produit d'un autre temp
Et avoir le cafard, eh bien ce n'est pas un crime... "

(tous) :
C'est pas un crime

(Rocky) :
L'épée de Damocles est accrochée au dessus de ma tête
Et j'ai le sentiment que quelqu'un va couper le fil
Oh, pauvre de moi, ma vie est un mystere
Oh, ne vois tu pas que je suis au début d'une belle grosse dépression ?

(tous) :
Sha-la-la-la c'est pas un crime
Sha-la-la-la c'est pas un crime
Sha-la-la-la c'est pas un crime C'est pas un crime
Sha-la-la-la c'est pas un crime
...

Réalisée par : Chesster
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Sword Of Damocles de Richard O'Brien

Chanson - The Sword Of Damocles

Artiste/Groupe - Richard O'Brien

Album - The Rocky Horror Picture Show (1975)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Sword Of Damocles

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3