La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114803 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lo Imprescindible de Shakira


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lo Imprescindible

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Shakira


Plus de photos !
Toutes les chansons de Shakira

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Shakira

Album - Fijación Oral Vol. 1 (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Fijación Oral Vol. 1 (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lo Imprescindible

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lo Imprescindible (<!--Y<!--W)
 
L'essentiel
 
Couplet n°1 : Shakira le chante en allemand. Elle veut que son Chéri reste et ne parte plus jamais.
 
Couplet n°2 : Elle se voit comme une machine, qu'elle a toujours été, conçu juste pour penser à lui.
 
Couplet n°3 : Son Chérie est parti. L'attente lui fait mal et elle ne peut pas se résigner à cette situation. Tous les jours quelque chose pleure en elle et elle ne concoit pas sa vie sans lui.
 
Refrain : Elle s'efface, elle le laisse faire car pour elle ce qui est vital et essentiel c'est qu'il revienne. La douleur de son absence est suffocante et l'important c'est qu'il revienne et qu'il ne la torture plus.
 
Couplet n°4 : Depuis qu'il est parti Shakira n'est plus qu'une machine qui ne peut plus vivre paisiblement.
 
Couplet n°5 : Il essaye de la calmer en lui disant qu'il ni a aucune raison de réagir ainsi et qu'il a fait son choix et elle doit l'accepter. Shakira doit vivre et le laisser vivre. Elle ne veut pas briser les liens qui les relient. Elle lui demande d'avoir un peu plus de considération et de ne pas la faire souffir.
 
Couplet n°1 + Refrain

Réalisée par : caroreg
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lysita mardi 17 avril 2007 - 12h09 - il y a 963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouah c bon le com' était pas si méchant que ça... Pas la peine de s'énerver!
Bref moi j'aime bien cette chanson, surtout quand elle dit "No me tortures asi" ^^
Voilààà mais Peace&Love les gens ^^ :P
Cocci02295 samedi 10 mars 2007 - 20h22 - il y a 1001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Euh écoute Sabrina c Sur c pa la chanson ke je préfér ds lalbum de cette manifik chanteuz mé c pa pr otan ke jorai le culos dallé dire "oui oui pa mal" alor tu voa les commentaires ds ce genre tu pe te lé gardé et te lé mettres la ou je pense !grr

On touche pa o chanson de ma chanteuz préférée amour kiss
°°Sabrina°° lundi 15 mai 2006 - 17h55 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui oui pas mal...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons