La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54096 Chansons - 108742 Membres - 268826 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Promiscuous (feat. Timbaland) de Nelly Furtado


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Promiscuous (feat. Timbaland)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.54]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Nelly Furtado


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nelly Furtado

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nelly Furtado

Album - Loose (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Loose (2006)

Extrait audio : Extrait musical (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Kelkoo

Paroles et traduction

Promiscuous (feat. Timbaland)
 

 
 
 
Les paroles des chansons ne sont plus diffusées,
suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U,
vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes,
en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment
(Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site,
et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement)

 
 
Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nelly Furtado
 

Explication de la chanson

Réalisée par : Pfffffffff
Vue 138 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

C'est l'histoire d'un mec et d'une fille qui se provoquent mutuellement, qui s'allument en quelque sorte. Ils se répètent sans cesse qu'ils sont prêts à passer à l'acte, mais ne sautent jamais le pas ! D'où le titre "Promiscous", qui signifie "Dévergondé" ! Ils disent qu'ils sont faits l'un pour l'autre, Nelly Furtado joue le rôle d'une fille prude à un moment donné, pour ensuite reprendre son rôle de fille facile.

"[TIMBALAND]
Fille facile (1)
Peu importe où tu es
Je suis tout seul
Et c'est toi que je veux

[NELLY]
Garçon facile
Tu sais déjà
Que je suis toute à toi
Qu'est-ce que tu attends ?"

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 103 sur 103 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
x.Lil princess.x lundi 10 juillet 2006 - 20h13 - il y a 876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette muzic !!kiss Le beat est vrmt bon!! J'ai tjrs adorer sa muzic et sa riske pas de changer:p
»..' JULii3T * samedi 8 juillet 2006 - 20h06 - il y a 878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
D'accord avec le com précédent même si j'aime toujours autant la zik !
CR4$$0une lundi 3 juillet 2006 - 3h51 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben disons que quand t'es habitué a la petite Nelly pis que tu tombe à celle d'aujourd'hui tu fait une méchante dégringolade.
La chanson est très bonne simplement on dirait que chaque artiste féminine sent le besoin de faire comme "Britney".
Je n'ai rien contre elle mais ...tk clindoeil
°| Barbiie lundi 3 juillet 2006 - 2h14 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaaa dOOreee
Le Beat Est bOn
Jaiime Dancerr Sur Cet tOune
That hOt!


kiss x'Oo
Peace
¤Origin~Evan_yOyO¤ dimanche 2 juillet 2006 - 23h05 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'album est pas mal, j'aime quand les chanteurs ceux mettent en danger, je sais pas si le changement de nelly furtado plaira a tout le monde. l'album rappel beaucoup Aaliyah, faut dire, il y a le meme producteur deriere.
Elodie_luz dimanche 2 juillet 2006 - 16h26 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh que c'est bon !kiss
noyau samedi 1 juillet 2006 - 20h39 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah moi j'ai l'album et le titre est bien "Promiscuous"!!!
Aniia samedi 3 juin 2006 - 19h35 - il y a 913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est suuper... jladoooore!
Timbaland fait tjrs des bons sons et Nelly Furtado est super!
!justw@ntfun! dimanche 28 mai 2006 - 7h05 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonne cette chanson je écoute en boucle sans arête( ouais je sais que en boucle et sans arrêt sa veut dire la meme chose) mais bon tout sa pour dire que cette chanson est trop bienheureux
Electro.by mercredi 17 mai 2006 - 23h20 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je crois qu'ils ont changé le titre et on préféré promiscuous pour plus génréaliser (quec'est le gars et la fille)
Pfffffffff mercredi 17 mai 2006 - 22h12 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui, la chanson que j'ai s'appelle aussi "Promiscous Girl" mais quand j'ai cherché les lyrics, j'avais comme titre "Promiscuous"...enifn bref, je vais demander la correction tout de suite (et merci à pinkangel pour la traduction de "promiscuous girl" ! ;-))
BK's Style mercredi 17 mai 2006 - 17h22 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le vrai titre c'est promiscuous girl lol
sinon comme pour pinangel je préfère cette chanson , il fait toujours du bon son dans tous les cas Timbo oui
pinkangel mercredi 17 mai 2006 - 16h45 - il y a 930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aah jadooore cette chanson, surtout le refrainamour wow
Par contre la version que j'ai s'appelle " promiscuous girl "( fille facile) et non "promiscuous", je ne sais pas laquelle est la bonne.
A part ça, il aurait été mieux de mettre seulement une partie de la traduction (10%). mrgreen
En tous cas je trouve cette chanson bien mieux que maneater...
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Tchat - Chat rencontre - BestOfSongs (paroles) - Foot Bookmaker - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France - Poker Bookmaker
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Paroles Musique - Musique gratuite - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons