R. Kelly - Feelin' On Yo Booty :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Feelin' On Yo Booty

Album - TP-2.com (2000)

Toutes les chansons de l'album TP-2.com (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Feelin' On Yo Booty

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips R. Kelly

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Feelin' On Yo Booty (Ressentir Tes Fesses)

[Chorus]    [Refrain]
This is my song for real, no doubt    C'est ma chanson réellement, aucun doute
Said the DJ's making me feel thugged out    Dis au DJ de me faire ressentir mon côté voyou
As I walk you to the dance floor    Aussi je t'emmène sur la piste de danse
We begin to dance slow    Nous commençons à danser lentement
Put your arms around me    Mets tes bras autour de moi
I'm feelin' on your booty    Pour que je ressente tes fesses

Hey pretty mama how you doing ?    Hey jolie femme que fais-tu ?
Said I'm just in town for the weekend    Je disais que j'étais en ville pour le week-end uniquement
Looking for a little trouble to get into    Je recherche un peu d'amusement avant de rentrer
Baby tell me what you're drinking    Bébé dis-moi ce que tu bois
And I got you, ooh    Et tu es à moi, ooh

Playas wanna play    Les joueurs veulent jouer
Ballers wanna ball    Les stars veulent rouler
Rollers wanna roll    Les agités veulent rouler
But I'm taking off after I dance, oh yeah    Mais je me déshabille après avoir danser, oh ouais

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Now you're body's got me feelin' like spending    A présent tu es le corps avec lequel je me sens bien pour passer du temps
With a backroom I could come to live in    Dans une chambre à l'arrière je pourrais venir y vivre
And your hair weave looking kind of pretty    Et tes cheveux bouclés te rendent jolie
The way you back it up on me baby    La manière dont tu t'es appuyée sur moi bébé
Lord have mercy    Seigneur merci de ta bonté

Playas wanna play    Les joueurs veulent jouer
Ballers wanna ball    Les stars veulent rouler
Rollers wanna roll    Les agités veulent rouler
But I'm taking off after I dance, yeah    Mais je me déshabille après avoir danser, ouais

[Chorus] (x2)    [Chorus] (x2)

If it's your birthday    Si c'est ton anniversaire
Then put your hands up    Alors lève tes bras
You wanna get drunk    Tu veux être saoul
Then put your hands up    Alors lève tes bras
And if you got some cash    Et si tu possèdes de l'argent
Then put your hands up    Alors lève tes bras
Have your own job    Tu as ton propre job
Put your hands up    Lève tes bras

Playas wanna play    Les joueurs veulent jouer
Ballers wanna ball    Les stars veulent rouler
Rollers wanna roll    Les agités veulent rouler
Feel so good, say it again    Sensation si bonne, dis-le encore
Playas wanna play    Les joueurs veulent jouer
Ballers wanna ball    Les stars veulent rouler
Rollers wanna roll    Les agités veulent rouler
But I'm taking off after I dance, oh yeah    Mais je me déshabille après avoir danser, oh ouais

[Chorus] (x4)    [Refrain] (x4)

Booty (x12)    Tes fesses (x12)

Réalisée par : Papernb
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 13 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

miss Dior°°!!

jeudi 15 décembre 2005 - 1h57 - il y a 1427 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore(Dior)!!!!!

LyaLya

lundi 14 novembre 2005 - 15h09 - il y a 1457 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore de trop..... amour

nobodynotreally2103

jeudi 14 juillet 2005 - 17h35 - il y a 1580 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson je crois que je l'ai même chantée cette nuit en rêvant ! lol

J'adore quand il répête "booty" à la fin.

Wicked75

mercredi 12 janvier 2005 - 16h27 - il y a 1763 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tro fort ce R Kelly ce son déchire tou il a vrèmen la classe

Papernb

jeudi 15 juillet 2004 - 21h21 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C vré The Man tu as raison, dsl de cet erreur. Sinon moi jaime bien l'intro à la sonorité asiatique, ainsi ke le rythme de la chanson

the Man

jeudi 15 juillet 2004 - 16h09 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la traduction est bien comme la chanson sauf que booty veut dire fesses et non poitrine

Glad

jeudi 20 mai 2004 - 21h27 - il y a 2000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alala...cette chanson elle tue, l'instru il est pépèr...n'empêche le clip...il é chaud, y'a lil kim dedans!mé r kelly il é tro fort ce gars!

Lionnie

dimanche 16 mai 2004 - 17h01 - il y a 2004 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

belle traduction

Explication de la chanson Feelin' On Yo Booty de R. Kelly

Chanson - Feelin' On Yo Booty

Artiste/Groupe - R. Kelly

Album - TP-2.com (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feelin' On Yo Booty

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.41] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3