La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114804 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Eine Frau Spricht Im Schlaf de Oomph!


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Eine Frau Spricht Im Schlaf

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Oomph!


Plus de photos !
Toutes les chansons de Oomph!

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Oomph!

Album - Glaubeliebetod (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Glaubeliebetod (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Eine Frau Spricht Im Schlaf

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Oomph!


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Eine Frau Spricht Im Schlaf (<!--Y<!--W)
 
Il s'est réveillé au milieu de la nuit
Son coeur battait tellement, qu'il l'effrayait
Car la femme qui se trouvait à côté de lui riait
Qu'il a retenti comme le jour le plus récent
 
Et il a entendu leurs plaintes exactes
Et il a senti qu'elle dormait malgré tout
Parce que tous deux ternissent aveuglément les situations
Il n'a vu que les mots qu'elle prononçait :
 
" Pourquoi ne me tues-tu donc pas plus rapidement ? "
Demanda-t-elle en pleurant comme un enfant
Et leur pleurs pénétraient cette cave
Où le rêve est emmuré
 
" Combien d'années veux-tu encore me haïr ? "
Proclama-t-elle en se trouvant étonnamment calme
" Ne veux-tu pas me faire vivre plus longtemps,
Car je ne veux pas vivre sans toi ? "
 
Ses demandes étaient comme des fantômes
Que lui-même avant ça craignait déjà
Et la nuit était noire et sans fenêtres
Et il ne semblait pas savoir ce qui arrivait
 
Lui, l'homme dans le lit, n'était pas souriant
Les rêves doivent être prémonitoires
Mais il se dit " Que devons-nous faire ? "
Mais la nuit n'a plus décidé de se réveiller
Après cela il eu confiance et se rendormi

Réalisée par : ? ~MeTa|_PrInCeSS~ ?
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 mai 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Miss Stradlin mardi 10 novembre 2009 - 2h19 - il y a 26 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais, dès l'intro t'es plongé dans l'ambiance, la façon de chanter et tout...
Aaah j'aime amour
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? samedi 20 mai 2006 - 13h31 - il y a 1295 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une excellente chanson de Oomph! comme d'habitude avec ce super groupe amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons