The Streets - Fit But You Know It :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Fit But You Know It (Belle Mais Tu Le Sais)

Tu vois, j'estime que tu vaux un 8 ou un 9, (1)
Peut être même un 9 et demi apres quelques bières.
Ce petit haut bleu que tu as eu chez Topshop est bien,
Un peu trop d'UV - mais ouais tu as un score élevé.

Mais il y a juste une petite chose qui me dérange vraiment vraiment,
Vraiment vraiment chez toi tu vois,
Ouais ouais comme je l'ai dit tu es très belle
Mais mon Dieu ne le sais-tu pas

[Refrain]
Je n'essaye pas de te draguer
Même si j'aimerais bien
Je pense que tu es très belle
Tu es belle mais mon Dieu ne le sais-tu pas

Alors quand je t'ai vue comme ça debout comme une reine,
Je faisait la queue en regardant le tableau
Me demandant si je prendrais un Hamburger ou des frites
Ou ce que ma petite monnaie dans ma poche arrière pouvait me payer
Quand je t'ai repérée du coin de l'oeil
Regardant dans ma direction
Tes yeux se fixèrent sur moi
Je n'arrivais pas à me concentrer sur ce que je commandais,
Ce qui me fit perdre ma place dans la queue dans laquelle j'attendais OUAIS

[Refrain]

Whoa ! Oublie ça
Est-ce-que t'es en train de fumer ?
Oublie ça
Oublie juste ça
On ne peut pas se conduire ainsi dans cet endroit
Ca n'en vaut pas la peine laisse tomber
Ne me touche pas, ça n'en vaut pas la peine
Ne me touche pas, regarde ça va ne me touche pas

Pendant un moment je me suis dit -ouais mais si jamais ?
Je me voyais en train de me tirer une chaude petite pimbeche à poil
Je te piège alors que tu te tiens en face de moi
Que tu t'en sois rendu compte ou pas je jure que tu n'as pas bronché
Mais quand ce mec en blanc qui faisait la queue derrière nous
A bloqué sur toi aussi ouais j'ai bien du admettre que
Ouais ouais tu es belle,
Et oui je te veux,
Mais je m'interromp quelques instant pour m'acheter des frites et une boisson

[Refrain]

Oy, juste au moment où tu as commencer à me faire tes avances
Avec ce milkshake et ce petit doughnut à la main
J'étais bouche bé, même si tu est bien
Mais il y a ce sourire qui suggère et
Tu brilles de mille feux avec ton bronzage aux airs chaleureux
Mais c'est vrai que la suite a fait foier mon plan
Tu as marché jusqu'à moi et m'es passée juste à coté
Pour aller te jeter dans les bras du mec à la chemise blanche

[Refrain]

Oh mais qu'est ce que... j'ai une copine de toute façon
(Whoa, on a tous bu un coup de trop mec)
On est tous un peu ivres, ouai on a tous un peu de fair play
J'ai cette stella que j'ai du dernier café
Cete nuit n'a même pas encore commencé, oui oui oh ouai

J'ai eu envi de toi ouai je dois l'avouer
J'aurais préferé ne pas m'être pris un rateau devant tout le monde
Mais c'est juste un autre cas de femmes qui arrêtent de jouer
D'un autre côté un résultat total de vacances

[Refrain]

(1) sur une echelle de beauté

Akeneneu	mardi 18 mai 2004 - 12h56 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cete chanson fé déliré mé je trouve ke la traduc de maelle et un peu fé a la va vite ! il mank dé frase !!!!!!!!!!!!!
Thomas	lundi 17 mai 2004 - 22h05 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est trop bien cette chanson dit moi Maelle pourquoi il y'a des phrases imcomplétes à la traduction .

Explication de la chanson Fit But You Know It de The Streets

Chanson - Fit But You Know It

Artiste/Groupe - The Streets

Album - A Grand Don't Come For Free (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fit But You Know It

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3